The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: pawnshop 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
BIGBY: [to self] Слышал это имя раньше. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:29 |
|
|
[Предать Красавицу] Arthur_Moran 01.06.14 в 17:28 |
||
|
Просто узнай его имя. stevengerard 01.06.14 в 06:10 |
||
|
Говорил с ним по телефону lRenbu 01.06.14 в 15:13 |
+1 | |
|
молчание Icedark49 31.05.14 в 18:38 |
||
|
JACK: <breaths in/out> stevengerard 01.06.14 в 06:11 |
||
|
JACK: <whispering to Toad> Осторожней, всё что ты скажешь здесь, пойдёт в дело. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:29 JACK: <whispering to Toad> Следи за своими словами, эти ребята не шутят. Sneerg 02.06.14 в 07:37 |
||
|
TOAD: Лучше бы я работал во французском ресторане. Sneerg 02.06.14 в 07:38 |
||
|
TOAD: Сейчас для меня это всё то же самое. Arthur_Moran 02.06.14 в 05:37 |
||
|
TOAD: Мое дело-труба, Джек. Без вариантов vk4881 01.06.14 в 19:06 |
||
|
TOAD: Скрюченный Мужчина или Управление, один тиран против другого. Arthur_Moran 02.06.14 в 05:37 |
||
|
TOAD: Мое дело-труба, Джек. Без вариантов vk4881 01.06.14 в 19:06 |
||
|
JACK: <breaths in/out> stevengerard 01.06.14 в 06:10 |
||
|
JACK: <whispering to Toad> Осторожней, всё что ты скажешь здесь, пойдёт в дело. Arthur_Moran 02.06.14 в 05:37 JACK: <whispering to Toad> Следи за своими словами, эти ребята не шутят. Sneerg 02.06.14 в 07:38 |
||
|
TOAD: Для меня сейчас это всё то же самое. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:32 |
||
|
TOAD: Скрюченный Мужчина или Управление, один тиран против другого. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:32 |
||
|
TOAD: В это время, мне лучше работать во французском ресторане. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:33 |
||
|
BIGBY: Джей.Ди.? stevengerard 01.06.14 в 05:56 |
||
|
BIGBY: [to self] Слышал это имя раньше. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:33 |
||
|
JACK: <whispers leaning> Дьявол из Джерси. Как я и говорил Джей Ди vk4881 01.06.14 в 18:25 |
||
|
JACK: Владелец этого места мистер Д.Д. Damon_Salvatore 01.06.14 в 15:45 |
||
|
Что если я обнаружил одну? Arthur_Moran 01.06.14 в 17:33 |
||
|
Не против, если я осмотрюсь? prokofiewa 31.05.14 в 19:51 |
||
|
молчание Icedark49 31.05.14 в 18:38 |
||
|
Красавица сказала, что он был здесь. stevengerard 01.06.14 в 06:49 |
+1 | |
|
JACK: Не на всех, Бигби, не на всех. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:34 |
||
|
Я собираюсь осмотреться. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:34 |
||
|
Расскажи мне о Джерси. stevengerard 01.06.14 в 06:11 |
||
|
молчание Icedark49 31.05.14 в 18:38 |
||
|
Ты что-то прячешь. prokofiewa 31.05.14 в 19:52 Ты что-то скрываешь. lRenbu 01.06.14 в 15:09 |
||
|
JACK: Красавица - привычный заёмщик денег. Я имею в виду, ты видел когда-нибудь их квартиру? Arthur_Moran 01.06.14 в 17:35 |
||
|
JACK: [slow and instructional]Если ты берёшь кредит у Скрюченного Мужчины и не отдаёшь его, то [slice the neck sign]. Arthur_Moran 02.06.14 в 05:38 |
||
|
JACK: Прям как Тадж Махал [East Coast 40's colloquial phonetic pronounciation ] vk4881 01.06.14 в 18:23 |
||
|
Понравилось что-то конкретное? wolf5895 01.06.14 в 17:22 Что он просит в ответ? quckly 02.06.14 в 17:03 |
||
|
Ты говоришь что он убивает их. wolf5895 01.06.14 в 17:24 |
||
|
молчание Icedark49 31.05.14 в 18:38 |
||
|
##EMPTY## stevengerard 01.06.14 в 05:50 |
||
|
JACK: Один на крыше ты не найдёшь, уверен. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:36 |
||
|
JACK: Красавица - привычный заёмщик денег. Я имею в виду, ты видел когда-нибудь их квартиру? Arthur_Moran 01.06.14 в 17:36 |
||
|
JACK: [slow and instructional]Если ты берёшь кредит у Скрюченного Мужчины и не отдаёшь его, то [slice the neck sign]. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:37 |
||
|
JACK: Кажется Таджи Махаул [East Coast 40's colloquial phonetic pronounciation ] Arthur_Moran 01.06.14 в 17:37 |
||
|
JACK: Особенно если wolf5895 01.06.14 в 17:25 |
||
|
JACK: Не уверен, когда он вернётся. stevengerard 01.06.14 в 05:54 |
||
|
JACK: <from the cashier>Да, Бигби, что это такое? Arthur_Moran 01.06.14 в 17:38 |
||
|
Похоже что топор мог тут поместиться. Arthur_Moran 01.06.14 в 17:38 |
||
|
JACK: <from the cashier>я помню что это был кредит. wolf5895 01.06.14 в 17:26 |
||
|
JACK: <from the cashier>Не здесь. wolf5895 01.06.14 в 17:27 |
||
|
JACK: <from the cashier> Пришли и забрали, это выглядит не правдиво. Но, Я просто тут работаю. Djpatrik1 02.06.14 в 09:58 |
||
|
Мне нужна правда. prokofiewa 31.05.14 в 19:54 |
||
|
[Ударить его] prokofiewa 31.05.14 в 19:53 |
