The Wolf Among Us Episode 4 / Волк Среди Нас Эпизод 4: previouslyon_episode3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
SNOW: Посмотри на него.[beat] Ты действительно думаешь, что он убил тех девушек? quckly 28.05.14 в 16:31 |
|
|
SNOW: [quietly] Бигби... quckly 28.05.14 в 16:33 |
||
|
NERISSA: [quietly]Шериф Волк… ты не хотел бы… встретиться, со мной? quckly 28.05.14 в 16:34 |
||
|
NERISSA: Я надеюсь ты найдешь, то что ищешь. quckly 28.05.14 в 16:35 |
||
|
NERISSA: Желаю приятно отдохнуть. quckly 28.05.14 в 16:35 |
||
|
BIGBY: Вот где они встречались. Gera4ka 28.05.14 в 16:37 |
||
|
BIGBY: Отель "Объятия". quckly 28.05.14 в 16:37 |
||
|
BEAST: [pickup2] [angry, hurt] Как ты мог такое со мной сделать? Gera4ka 28.05.14 в 16:38 BEAST: [pickup2] [angry, hurt] Как ты мог так поступить со мной? sunny_4757 29.05.14 в 06:50 |
||
|
BEAST: [pickup2][shocked, hurt] Бигби? Margo1992 28.05.14 в 16:36 |
||
|
BEAST: [pickup2] Ты изменяешь мне! С ним?! Gera4ka 28.05.14 в 16:38 |
||
|
BEAST: [pickup2][angry, hurt] Как ты могла? Мы вместе через столько прошли! Я заботился о тебе! Я лю... [loved you] Gera4ka 28.05.14 в 16:40 |
||
|
BEAUTY: [tired] Спасибо, Бигби. [beat] И спасибо, что прикрыл меня в прошлый раз. Gera4ka 28.05.14 в 16:40 BEAUTY: [tired] Спасибо, Бигби. [beat]И спасибо, что прикрыл меня в прошлый раз, тоже. quckly 28.05.14 в 16:41 |
||
|
BEAUTY: Бигби, должна сказать, что той ночью, когда ты видел меня... Мне действительно не понравилось, что ты рассказал обо всём Чудовищу, когда я особенно просила этого не делать. Gera4ka 28.05.14 в 16:42 |
||
|
BEAUTY: [pickup2][mad, low, keep the pace up] Если бы ты просто дал мне шанс объяснить всё Чудовищу, до того, как рассказал ему... Gera4ka 28.05.14 в 16:43 |
||
|
BEAST: Ублюдок! Gera4ka 28.05.14 в 16:44 |
||
|
BEAST: [held against wall]Наконец-то я вижу твоё истинное лицо. Hartmann 28.05.14 в 16:46 |
||
|
BEAST: [pickup2][furious] Да что блять с тобой не так? Она моя жена! quckly 28.05.14 в 16:39 |
||
|
BEAST: [pickup2][throwing a punch] quckly 28.05.14 в 16:39 |
||
|
BEAST: [pickup2][struggling against Bigby] Она моя жена, Бигби! quckly 28.05.14 в 16:38 |
||
|
BIGBY: [pickup2][head smashed into mirror] quckly 28.05.14 в 16:38 |
||
|
MARY: Кровавая Мэри, это оно, спасибо. quckly 28.05.14 в 16:37 MARY: Кровавая Мэри, вот так, спасибо. sunny_4757 29.05.14 в 06:52 |
||
|
MARY: Всему приходит конец. quckly 28.05.14 в 16:53 |
||
|
MARY: Но им уже не так весело, когда я действительно появляюсь и скармливаю их лёгкие домашнему псу. quckly 28.05.14 в 16:53 |
||
|
MARY: [secretary friendly] Слушайте, мы недавно узнали, что вы... как бы сказать... пытаетесь присвоить себе собственность Скрюченного Мужчины. quckly 28.05.14 в 16:53 MARY: [secretary friendly] Слушайте, недавно до нас дошли слухи, что вы... как бы это сказать... пытаетесь присвоить себе собственность Скрюченного Мужчины. Gera4ka 28.05.14 в 16:53 |
||
|
MARY: Он примерно такого вот роста, пятьдесят пять кило... писался в кровать до четырнадцати лет... знакомо звучит? quckly 28.05.14 в 16:52 |
||
|
BIGBYWERE: [being shot] Ургх! Hartmann 28.05.14 в 16:46 |
||
|
SNOW: Подожди! Остановись! Margo1992 28.05.14 в 16:35 |
||
|
SNOW: Просто... заберите его, ладно? Заберите Крейна. Gera4ka 28.05.14 в 16:52 SNOW: Просто... забери его, ладно? Забери Крейна. quckly 28.05.14 в 17:06 |
||
|
SNOW: [quietly] Просто остановись. Пожалуйста. Hartmann 28.05.14 в 16:46 |
||
|
MARY: Ох, и между нами девочками... Крейн не убийца. Hartmann 28.05.14 в 16:46 MARY: Ах, и только между нами девочками... Крейн никакой не убийца. Gera4ka 28.05.14 в 16:51 |
||
|
MARY: Долой старое. Hartmann 28.05.14 в 16:47 |
||
|
MARY: Да здравствует новое. Да здравствует Королева. quckly 28.05.14 в 16:51 |
||
|
MARY: Я уверена, мы ещё встретимся. quckly 28.05.14 в 16:51 |
||
|
MARY: Ещё увидимся. Gera4ka 28.05.14 в 16:50 MARY: Увидимся. quckly 28.05.14 в 16:50 |
||
|
BIGBY: Если не можешь позволить себе выглядеть как человек, то отправишься на Ферму. Всё просто. Gera4ka 28.05.14 в 16:49 |
||
|
BEAST: [pickup2][struggling against Bigby] Она моя жена, Бигби! Gera4ka 28.05.14 в 16:48 |
||
|
NERISSA: [quietly]Шериф Волк... вы не хотели бы назначить... встречу, со мной? Gera4ka 28.05.14 в 16:48 |
||
|
NERISSA: [quietly]Шериф Волк... вы не хотели бы назначить... встречу, со мной? Gera4ka 28.05.14 в 16:48 |
||
|
TOAD: Ты хоть представляешь сколько стоят Чары на всю семью? Gera4ka 28.05.14 в 16:47 |
||
|
MARY: Что ж, у нас сложатся... прекрасные отношения, ребята. Правда. Я серьёзно. Я уверена в этом. quckly 28.05.14 в 16:50 |
||
|
MARY: Отличное представление, но, знаешь ли... Gera4ka 28.05.14 в 16:46 MARY: Было хорошее шоу, но, знаешь... Hartmann 28.05.14 в 16:49 |
||
|
MARY: Что ж, у нас сложатся... прекрасные отношения, ребята. Правда. Я серьёзно. quckly 28.05.14 в 16:49 MARY: Ну, у нас будет... прекрасное взаимопонимание, ребята. Правда. Я уверена в этом. Hartmann 28.05.14 в 16:50 |
||
|
MARY: Моё прозвище. Ты знаешь, о чём я. Gera4ka 28.05.14 в 16:45 |
