From There to Here / Оттуда сюда (Переломный момент): Episode #1.1

Абсолютно.

_Volha_ 23.05.14 в 21:02

Я точно жил тут.

_Volha_ 23.05.14 в 21:03

<i>Мы только что получили это видео из центра Манчестера.</i>

_Volha_ 23.05.14 в 21:05

<i>Можно ясно увидеть масштабный взрыв.</i>

_Volha_ 23.05.14 в 21:05

<i>Могу вам точно сказать, что с четверти
одиннадцатого сегодня утром

_Volha_ 23.05.14 в 21:08

<i>полиция оцепила...</i>
- К слову, приемный.

_Volha_ 23.05.14 в 21:08

Когда мне было лет пять.

_Volha_ 23.05.14 в 21:10

Я знал, что он где-то в этом районе...

_Volha_ 23.05.14 в 21:11

Я начал вспоминать, когда вез вас домой.

_Volha_ 23.05.14 в 21:12

Понятно.

_Volha_ 23.05.14 в 21:12

Слава богу, а то вы мне напомнили "Секретные материалы".

Mahjong 24.05.14 в 05:50

Подумали, что позволили психу подвезти вас.

_Volha_ 23.05.14 в 21:16

Не в первый раз уже, поверьте.

_Volha_ 23.05.14 в 21:17

- Простите, не могу это смотреть. Садитесь.
- Спасибо.

_Volha_ 23.05.14 в 21:17

Кстати, спасибо вам за...

_Volha_ 23.05.14 в 21:18

Я еще не поблагодарила вас.
- Нет, не нужно, прошу вас.

_Volha_ 23.05.14 в 21:19

Кем были ваши спутники?

_Volha_ 23.05.14 в 21:19

Это была моя семья. Папа и брат.

_Volha_ 23.05.14 в 21:20

Не похожи на вас.

_Volha_ 23.05.14 в 21:20

На это есть причина.

_Volha_ 23.05.14 в 21:20

Ах да, простите. Вы говорили, что вас усыновили.

_Volha_ 23.05.14 в 21:21

О чем вы подумали... когда на нас обвалился потолок?

_Volha_ 23.05.14 в 21:22

О моих мальчиках. Взяли ли они ключи.

_Volha_ 23.05.14 в 21:22

Смогут ли они взломать дверь, если нет.

_Volha_ 23.05.14 в 21:23

Поздно ли мне искать другую работу? А вы?

_Volha_ 23.05.14 в 21:24

Что не хочу прийти в себя и увидеть
Джона Мейджора у своей кровати.

_Volha_ 23.05.14 в 21:26

А я бы не возражала.

_Volha_ 23.05.14 в 21:26

Неважно, как плохо бы я выглядела,
все равно здоровее, чем он.

_Volha_ 23.05.14 в 21:28

Еще я немного удивилась. Знаете? Я думала

bellat 23.05.14 в 23:49

"О, так вот как все заканчивается."

bellat 23.05.14 в 23:50

Знаете?

bellat 23.05.14 в 23:50

Чаю подлить или ваша жена будет волноваться, куда вы делись?

bellat 23.05.14 в 23:51

Я не женат.

bellat 23.05.14 в 23:51

Это долгая история и...

bellat 23.05.14 в 23:52

вам не захочется ее услышать, правда.

bellat 23.05.14 в 23:52

Не переживайте, мне неинтересно ее слушать.

bellat 25.05.14 в 06:45

Давайте. Спасибо.

bellat 24.05.14 в 00:02

Где ты был?! Так долго!

bellat 24.05.14 в 00:49

Она живет за Фликстон вэй. Застрял на М62.

bellat 24.05.14 в 00:49

Я думала у тебя случился шок или что-то такое.

bellat 24.05.14 в 00:50

- Нет, это же как землетрясение.
- Ты уверен, что в порядке? - Да.

bellat 24.05.14 в 01:22

Да, да. Ты успел.

bellat 24.05.14 в 02:41

Как раз к началу.

bellat 24.05.14 в 02:39

- Глянь-ка.
<i>Одну беременную женщину</i>

bellat 24.05.14 в 02:39

<i>сбило с ног во время взрыва.</i>

bellat 24.05.14 в 02:40

Знаешь, что нам нужно сделать?
Мы должны пойти завтра на Олд Траффорд
на игру Германия - Россия.

bellat 24.05.14 в 01:28

Покажем педди, что мы не боимся.
*педди - насмешливое прозвище ирландцев

bellat 24.05.14 в 01:29

Никто из ирландских республиканцев не станет взрывать Олд Траффорд, папа. Это католический клуб.

bellat 24.05.14 в 01:36

- А кто тогда Сити?
- Буддисты. Все страдания приводят к просветлению.

bellat 24.05.14 в 01:38

<i>Итак, начинается второй тайм.
Счет 0:0, Англия против Шотландии.</I>

bellat 24.05.14 в 02:45