From There to Here / Оттуда сюда (Переломный момент): Episode #1.2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты задолжал 40 штук драг-дилерам?!.
- У меня были трудности.

yurabukin 04.06.14 в 16:19

0

- Значит, мы собрались тут из-за твоих денег?
- Ну, блеск!
- Нет, мы собрались здесь из-за меня.

yurabukin 30.05.14 в 17:55

0

- Известно, что за ублюдки это сделали?
- Полиция говорит, что ИРА.

bellat 30.05.14 в 23:29

0

Я подброшу вас до дома.
Думаю, я жил где-то здесь раньше.

yurabukin 31.05.14 в 10:25

0

- Разве твоя жена не будет беспокоиться?
- Я не женат.

yurabukin 31.05.14 в 10:26

0

Застрял в пробке на М62.

bellat 30.05.14 в 23:31

0

Ты поставил десять тысяч на то,

yurabukin 30.05.14 в 17:56

0

что Англия не облажается в важном турнире?

yurabukin 30.05.14 в 17:56

0

Тебе никогда не хотелось стать кем-то другим?

yurabukin 31.05.14 в 10:24

0

Кем-то более удивительным?

yurabukin 31.05.14 в 10:25

0

- Слушай, извини.
- Что ты творишь?
- Я не знаю, что.

yurabukin 31.05.14 в 10:09

0

Если Англия не выиграет... у меня есть запасной план.

yurabukin 31.05.14 в 10:09

0

Другая бомба.

yurabukin 31.05.14 в 10:10

0

Вину повесят на ИРА,
а я получу компенсацию.

yurabukin 31.05.14 в 10:10

0

Это место созрело для привлечения инвестиций.

yurabukin 31.05.14 в 10:11

0

Роббо, я нашёл другой путь раздобыть деньги.

yurabukin 31.05.14 в 10:11

0

То, о чём мы договаривались, в силе.

yurabukin 31.05.14 в 10:13

0

Хорошо, давай.

yurabukin 31.05.14 в 10:13

0

- Что тут, дружище?
- Бу-клуб. Похоже, забыли чайник на плите.

yurabukin 31.05.14 в 10:15

0
+19

Кто -то пострадал? Зачем здесь скорая?

bellat 30.05.14 в 23:32

0

- Вы задаете много вопросов. - Я владелец. Я должен знать, не было ли там какого-нибудь.

bellat 30.05.14 в 23:35

0

- Вы что, из Ливерпуля? Комик?
- Я владелец!

bellat 30.05.14 в 23:36

0

- Проходите. - Спасибо.
- Простите. Сюда. - Хорошо.

bellat 30.05.14 в 23:37

0

Я так понимаю, вы присутствовали и при взрыве в Арндейле.

bellat 30.05.14 в 23:53

0

Я всегда недалеко от несчастий, как собака рядом с барбекю.

bellat 30.05.14 в 23:55

0

Вы не думали о мотиве, зачем кто-то нацелился на ваш клуб?

bellat 30.05.14 в 23:58

0

Нет, нет. В общем-то, нет. Слушайте, там кого-нибудь нашли? Кто-то пострадал?

bellat 30.05.14 в 23:58

0

Пожарный выход взломан, основной вход закрыт.

bellat 30.05.14 в 23:59

0

Был ли другой вход или выход?

bellat 31.05.14 в 00:00

0

Нет. Так что, тогда, какие-то ребята? Кто-то пытался ограбить это место?

yurabukin 31.05.14 в 10:17

0

Были ли у вас какие-нибудь разногласия с другими клубами, дилерами?

yurabukin 31.05.14 в 10:18

0

Ну, я всегда старался поддерживать порядок,

yurabukin 31.05.14 в 10:19

0

без наркотиков и всего такого.

yurabukin 31.05.14 в 10:19

0

Но почему? Что вам известно?
Следует ли мне оглядываться через плечо?

yurabukin 31.05.14 в 10:20

0

А что? Вам что-то известно?
Мне стоит кого-то опасаться?

Mahjong 31.05.14 в 13:41

0

К нам поступило предупреждение.
Сообщили, что это ИРА.

yurabukin 31.05.14 в 10:21

0

ИРА*?!.
* Ирландская республиканская армия

yurabukin 31.05.14 в 10:21

0

С какой стати ИРА понадобилась взрывать меня?

yurabukin 31.05.14 в 10:22

0

MUSIC: "Live Forever" by Oasis

Lachka 04.06.14 в 12:39

0
+3

- Я наконец выяснил, чего хочу.
- Правда?

yurabukin 31.05.14 в 10:24

0

-Да.

yurabukin 31.05.14 в 10:24

0

- Тебе обязательно ехать?
- Я на три дня максимум.

Mahjong 31.05.14 в 13:44

0

- В этот раз у меня важный покупатель.

Lachka 31.05.14 в 11:28

0

Я вернусь как раз к твоему сроку

Mahjong 31.05.14 в 13:45

0

с настолько большим мешком,
что им можно будет задушить осла.

Lachka 31.05.14 в 11:32

0

- Постарайся. Я так и не могу понять,
как тебе удается

Mahjong 31.05.14 в 13:46

0

постоянно жить на чемоданах?

Mahjong 31.05.14 в 13:47

0

Я так давно это делаю, что уже привык.
И это просто сумка, а не чемодан.

Mahjong 31.05.14 в 13:50

0

Дело в том, что я знаю...

Mahjong 31.05.14 в 13:51

0

что всегда вернусь сюда к тебе,

Mahjong 31.05.14 в 13:51

0

и всё становится намного легче.

Mahjong 31.05.14 в 13:51

0
Минутку...

Следующая страница →