From There to Here / Оттуда сюда (Переломный момент): Episode #1.1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Симан на воротах, а у Макалистера появляется шанс сравнять счет. Mahjong 24.05.14 в 05:55 0	+1
	<i>Какой сэйв!</i> - Он отбил удар! Mahjong 24.05.14 в 05:57 0
	Шотландцы всегда плохо играют в предварительных матчах, правда? Mahjong 24.05.14 в 05:58 0
	Побывав на волосок от смерти, вспоминаешь о доме, Mahjong 24.05.14 в 06:00 0
	не хочется упустить ни одного момента. Mahjong 24.05.14 в 06:01 0
	Хочешь этим взрывом оправдать Mahjong 24.05.14 в 06:02 0	+4
	попрошайничество твоего брата? Mahjong 24.05.14 в 06:03 0
	- Это не попрошайничество. - Он никогда не изменится. Вот и всё. Mahjong 24.05.14 в 06:04 0
	Неужели это так тяжело - собраться здесь втроем Mahjong 24.05.14 в 06:05 0	+1
	посмотреть игру, выпить пива и не ворошить прошлое. Mahjong 24.05.14 в 06:05 0
	- Я не хочу его видеть в своей жизни. - Он твоя семья, часть твоей жизни, хочешь ты того или нет. Mahjong 24.05.14 в 06:06 0
	- Ты не можешь просто взять и выбрать. - Почему? Я выбрал тебя, разве нет? bellat 24.05.14 в 04:00 0	+6
	- Скорее, купил меня. - Купил меня? Mahjong 24.05.14 в 06:09 1	+3
	Ну, прелестно. Напиши это на открытке ко Дню Отца. bellat 24.05.14 в 04:02 0
	Ты говоришь, как другой. bellat 24.05.14 в 04:07 0
	Другой?! bellat 24.05.14 в 04:07 0
	Это мой брат, твой сын. bellat 24.05.14 в 04:04 0
	- Его зовут Роббо! - Его зовут дерьмо! bellat 24.05.14 в 04:05 0
	Да ну? И чья в этом вина? Ты воспитал его, ты изувечил его жизнь, как и мою. bellat 24.05.14 в 04:06 0	+8
	И единственное отличие между тобой и другим: он по крайней мере знает, что его поимели. bellat 24.05.14 в 04:11 0
	<i>Уже можно отмечать! Благодаря Газзе счет 2-0 в пользу Англии!<i> Mahjong 24.05.14 в 06:11 0
	Папа? Папа? Папа! Папа! bellat 24.05.14 в 04:14 0
	Папа?! bellat 24.05.14 в 04:14 0
	Клэр! Клэр! bellat 24.05.14 в 04:14 0
	- А? - Это отец! bellat 24.05.14 в 04:15 0
	Он просто отключился. yurabukin 24.05.14 в 08:35 1
	- Сэмюель?! Сэмюель?! - Давай, папа! - Я позвоню в скорую. bellat 24.05.14 в 05:35 0	+1
	Папа! Давай, папа! bellat 24.05.14 в 05:35 0
	Мама? bellat 24.05.14 в 05:36 0
	- Привет! - О, милая. Спасибо, что пришла. bellat 24.05.14 в 05:37 0
	- Привет. - Ты в порядке? - Да. bellat 24.05.14 в 05:37 0	+1
	- Как он? - Они следят за его состоянием. - Что это значит? bellat 24.05.14 в 05:44 0	+1
	- У него был удар. - О, боже! bellat 24.05.14 в 05:44 0	+3
	Они думают, это отсроченный шок после взрыва. bellat 24.05.14 в 05:46 0
	А может, из-за давления, которое я на него оказал. Mahjong 24.05.14 в 06:13 1 Или из-за того, что я заставил его понервничать. yurabukin 24.05.14 в 10:06 0	+5
	- Да еще 40 сигарет и яичница с беконом каждое утро. - Он следил за здоровьем. Ел хлопья и курил только Silk Cut. Mahjong 24.05.14 в 06:18 0	+10
	Он выживет и в пустом доме. Всё у него будет хорошо, как всегда. Mahjong 24.05.14 в 06:20 0
	Я только... Mahjong 24.05.14 в 06:20 0
	Извините. Mahjong 24.05.14 в 06:20 0
	- Значит, он поправится? - Да, похоже, медики так считают. Mahjong 24.05.14 в 06:21 0	+2
	Мне повезло. bellat 24.05.14 в 05:48 0	+1
	Это произошло из-за спора по поводу тебя, так что отвали, ладно? Mahjong 24.05.14 в 06:26 0
	Не могу, я в долгах. И я должен нехорошим людям. Mahjong 24.05.14 в 06:26 0
	Настоящий плохой мальчик. Знаешь, из-за кого? Из-за вас с папой. Mahjong 24.05.14 в 06:28 0
	Почему это из-за меня? Mahjong 24.05.14 в 06:28 0
	Ты обещал выручать меня. Mahjong 24.05.14 в 06:28 0
	Я тебя выручаю всю твою жизнь! Mahjong 24.05.14 в 06:28 0
	Знаю, но ты говорил, что можешь дать еще денег. Mahjong 24.05.14 в 06:29 0
	Выручи меня разок и всё. Mahjong 24.05.14 в 06:30 0
	- Мы кажется об этом уже говорили? - Поставь это. Mahjong 24.05.14 в 06:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →