The Listener 5 / Читающий мысли: The Listener 5 сезон 6 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Говорил же вам, что это классно,

rank 02.07.14 в 12:25

0

позавтракать всем вместе.

rank 02.07.14 в 12:26

0

Словно мы все были
раньше так заняты,

rank 02.07.14 в 12:27

0

и у нас не было
возможности просто...

rank 02.07.14 в 12:27

0

Словиться.

rank 02.07.14 в 12:27

0

Собраться

Lutenia 21.07.14 в 21:27

1

То самое активное общение,
по которому я так скучал.

rank 03.07.14 в 08:51

0

Прости, эта овсянка слишком хороша.

rank 03.07.14 в 08:52

0

Правда?

rank 03.07.14 в 08:52

0

Лучшее, что я пробовала.
И, обычно, я не ем шпинат.

rank 03.07.14 в 08:53

0

Ну, это не совсем моя заслуга.

rank 03.07.14 в 08:54

0

Да и вообще, не моя.
Это мой кузен-повар,

rank 03.07.14 в 08:54

0

приехал пораньше, чтобы
попробовать пару новых рецептов.

rank 03.07.14 в 08:55

0

И зачем? Вы собираетесь
изменить меню?

rank 03.07.14 в 08:55

0

Продажи еды были хуже,
чем продажи алкоголя, так что...

rank 03.07.14 в 08:57

0

подумал, что надо немного
изменить подход.

rank 03.07.14 в 08:58

0

- И это окупится?
- Вот вы мне и скажите.

rank 03.07.14 в 08:59

0

Еда великолепна, так ведь? Но никто
об этом не знает, в этом и проблема.

rank 03.07.14 в 09:06

0

Знаешь, очень жаль. Еда
великолепна и заслуживает внимания.

rank 03.07.14 в 09:06

0

Согласен.

xfatalistx 05.08.14 в 06:59

0

Знаете что? Я поговорю
с Дэвидом Фиклером,

rank 03.07.14 в 09:07

0

нашим ресторанным критиком.

rank 03.07.14 в 09:07

0

Ты серьёзно? Ты думаешь, ты могла
бы попросить его написать про нас статью?

rank 03.07.14 в 09:08

0

Ну, я не могу обещать, но...

rank 03.07.14 в 09:09

0

- Он должен мне услугу.
- О Боже мой, я должен рассказать

rank 03.07.14 в 09:09

0

кузену. Это взорвёт ему мозг.

rank 03.07.14 в 09:09

0

После завтрака, конечно.
Не хочется прерывать

rank 03.07.14 в 09:10

0

наше прекрасное общение.

rank 03.07.14 в 09:10

0

- Беги, беги.
- Спасибо. Ты - волшебница.

rank 03.07.14 в 09:11

0

- Фантастическая. Она - удивительная.

rank 03.07.14 в 09:11

0

Ахмед!

rank 03.07.14 в 09:11

0

- Эй, тут открыто.
- Давай, чувак.

rank 03.07.14 в 09:12

0

Оставь, сваливаем!

rank 03.07.14 в 09:12

0

Стоять! Полиция!

rank 03.07.14 в 09:13

0

- О, Боже.
- Полиция! Стоять!

rank 03.07.14 в 09:13

0

Диспетчерская, у нас 10-44

rank 03.07.14 в 09:14

0

на улице Кларксвелл. Нужна бригада.

rank 03.07.14 в 09:21

0

Читающий мысли.
5 сезон. 6 серия.
Отражения.

rank 03.07.14 в 09:29

0

Когда я работал в скорой, отсюда
часто поступали ночные вызовы.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:09

0

Гулять здесь ночью точно не нужно.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:10

0

Днем не на много лучше.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:10

0

- Эй, привет.
- Личность установили?

_hurricane_ 02.07.14 в 08:12

0

Да, по зубной карте.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:13

0

Ее зовут Рэйчел Вестбрук,
известный психиатр.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:14

0

- Далековато от центра.
- Кто-то заявлял о пропаже?

_hurricane_ 02.07.14 в 08:15

0

Колега позвонила, когда она не вышла
на работу пару дней назад.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:16

0

Судя по состоянию тела, она была в багажнике

_hurricane_ 02.07.14 в 08:17

0

Судя по состоянию тела,
она пролежала в багажнике

rank 03.07.14 в 09:32

0

большую или всю часть времени.

_hurricane_ 02.07.14 в 08:18

0

практически всё это время.

rank 03.07.14 в 09:32

0

Патрульный обнаружил тело,

_hurricane_ 02.07.14 в 08:18

0

когда спугнул взломщиков.

rank 02.07.14 в 11:49

0
+3

- Причина смерти?
- Несколько ножевых ранений

_hurricane_ 02.07.14 в 08:20

0
Минутку...

Следующая страница →