Undateable / Несвидабельные. Перевод группы Translators' Alliance: 102 - Pants Buddies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как мы отпразднуем нашу годовщину? La_Reine_Margot 30.05.14 в 17:44 |
|
|
Да ладно, Дэнни. Мы должны отпраздновать. La_Reine_Margot 30.05.14 в 17:45 |
+2 | |
|
Мы живем вместе уже неделю. La_Reine_Margot 30.05.14 в 17:45 |
||
|
Я не могу. У меня свидание. Ой, забыл. La_Reine_Margot 30.05.14 в 17:46 |
+1 | |
|
Свидание - это когда парень La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:46 |
+1 | |
|
а заканчивается все La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:48 |
||
|
И тут они решили, что им нужно стоп-слово. alekartem 31.05.14 в 03:57 |
||
|
Мое: "Кто эти люди?" La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:50 |
+1 | |
|
Знаешь, мне жаль тебя. La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:50 |
||
|
У тебя только бессмысленный alekartem 31.05.14 в 03:58 |
||
|
Да, кто вообще такого хочет? La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:53 |
||
|
Я убил бы за это. La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:53 |
||
|
Почему это постоянно с нами происходит? La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:54 |
||
|
Не знаю. Странно. Знаешь, La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:55 |
||
|
мне кажется, нам стоит La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:56 |
||
|
- Давай, за работу. La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:57 |
+1 | |
|
Давай. alekartem 31.05.14 в 06:18 |
||
|
Нужна помощь с Никки? La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:57 |
||
|
Потому что, это все не работает. La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:58 |
||
|
Что за "это все"? La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:58 |
||
|
Ну, знаешь, то, что ты сейчас сделал. La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:59 |
||
|
Когда ты специально мешал ей пройти, La_Reine_Margot 30.05.14 в 18:59 |
||
|
а потом станцевал Harlem shake. La_Reine_Margot 30.05.14 в 19:00 |
||
|
Специально так не сделать. alekartem 31.05.14 в 06:21 |
||
|
Иди уже. alekartem 31.05.14 в 06:22 |
||
|
Так, все, собрались. Вот они мы. alekartem 31.05.14 в 06:38 |
||
|
Давай. Так. Мы идем. alekartem 31.05.14 в 06:38 |
||
|
Синхронизация: Mastermonger alekartem 31.05.14 в 06:38 |
||
|
"Не пригодные для свиданий" - alekartem 31.05.14 в 06:39 |
||
|
- Это не так. alekartem 31.05.14 в 06:39 |
||
|
Если это сказали по телеку, значит правда. alekartem 31.05.14 в 06:39 |
||
|
♪ Почему? ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
+1 | |
|
♪ Отчего же мы страдаем? ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
♪ Почему ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
♪ Мы ошибки допускаем? ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
♪ Почему не услышу alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
♪ "Я выбрала путь... ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
Высокая нота. alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
♪ ... сама ♪ alekartem 31.05.14 в 06:41 |
||
|
Так, чтобы у нас все получилось, alekartem 31.05.14 в 06:47 |
||
|
должны быть какие-то правила, хорошо? alekartem 31.05.14 в 06:47 |
||
|
Не носить танцевальную обувь дома. alekartem 31.05.14 в 06:48 |
||
|
Это обувь для велосипеда, Дэнни. alekartem 31.05.14 в 06:48 |
||
|
Ты поймешь, когда я обую обувь для танцев. alekartem 31.05.14 в 06:48 |
||
|
Доброе утро, Дэниэл. alekartem 31.05.14 в 06:50 |
||
|
А где у тебя тут чайник? alekartem 31.05.14 в 06:50 |
||
|
В нижнем шкафчике. alekartem 31.05.14 в 06:51 |
||
|
А что Шелли делает alekartem 31.05.14 в 06:51 |
||
|
Мы вместе пьем кофе каждую субботу. alekartem 31.05.14 в 06:52 |
||
|
Знаешь, я и компашка. alekartem 31.05.14 в 06:52 |
