Undateable / Несвидабельные. Перевод группы Translators' Alliance: 109 - Low Hanging Fruit

Привет, Джастин.

dimambo 29.06.14 в 05:41

Привет, Сабрина.

dimambo 29.06.14 в 05:41

Да ты без штанишек. Приветик.

dimambo 29.06.14 в 05:41

Ты должен мне помочь.

dimambo 29.06.14 в 05:41

Дэнни чокнулся.

dimambo 29.06.14 в 05:42

О, вот ты где, женщина!

dimambo 29.06.14 в 05:42

Отойди от шерифа.

dimambo 29.06.14 в 05:44

Эй, парень, она не для тебя.

dimambo 29.06.14 в 05:46

Ты меня понял?

dimambo 29.06.14 в 05:46

Пристрелите его, шериф.

dimambo 29.06.14 в 05:45

Ладно.

dimambo 29.06.14 в 05:46

Вы типа хотите, чтоб я стал

dimambo 29.06.14 в 06:07

странным ковбоем в ваших ролевых играх?

dimambo 29.06.14 в 06:07

Вообще-то да, мужик.
И знаешь что?

dimambo 29.06.14 в 05:49

Ты можешь либо подыграть нам,

dimambo 29.06.14 в 05:50

либо уйти.

dimambo 29.06.14 в 05:50

Тогда мы с Сабриной займём твою спальню

dimambo 29.06.14 в 05:52

и устроим там такой разврат,

dimambo 29.06.14 в 05:53

какой твоим болванчикам и не снился...

dimambo 29.06.14 в 05:53

Ты с нами, шериф, или как?

dimambo 29.06.14 в 05:55

Нам не нужны проблемы, напарник.

dimambo 29.06.14 в 06:08

Так, все, собрались. Вот они мы.

alekartem 29.06.14 в 04:11

Давай. Так. Мы идем.

alekartem 29.06.14 в 04:11

У тебя походка заядлого девственника.

dimambo 29.06.14 в 06:17

Нет такой походки.

dimambo 29.06.14 в 06:13

А вот и есть. У тебя такая.

dimambo 29.06.14 в 06:13

Синхронизация: Mastermonger.
Перевод группы Translators' Alliance

alekartem 01.07.14 в 03:27

Ну всё, мне пора на занятия...

dimambo 29.06.14 в 06:56

Детка, не надо, убери это.

dimambo 29.06.14 в 06:56

Мы не платим за выпивку в баре у Джастина.

dimambo 29.06.14 в 07:10

У нас типа правило такое.

dimambo 29.06.14 в 07:08

Нет такого правила.

dimambo 29.06.14 в 07:08

Я не говорил, что ты о нем знаешь.

dimambo 29.06.14 в 07:11

Спасибо, Джастин.

dimambo 29.06.14 в 07:12

Плата за учёбу сильно бьет по карману.

dimambo 29.06.14 в 07:18

Помнишь, как в колледже мы с тобой мечтали,

dimambo 29.06.14 в 07:15

как ты разоришься, а я разведусь?

dimambo 29.06.14 в 07:16

У нас получилось, Сабрина.

dimambo 29.06.14 в 07:13

Мечты сбываются.

dimambo 29.06.14 в 07:16

Если ей нужны деньги,
может, возьмешь её на работу,

dimambo 29.06.14 в 07:31

пока Никки не вернется?

dimambo 29.06.14 в 07:31

Нет! Нет! Нет! Нет, нет, нет!

dimambo 29.06.14 в 07:32

Я хочу, чтоб у нас с Сабриной
всё было непринужденно.

dimambo 29.06.14 в 07:39

Но ничего не выйдет,

dimambo 29.06.14 в 07:37

если она будет отираться здесь всё время.

dimambo 29.06.14 в 07:38

Дэнни, Сабрина - моя старая подружка.

dimambo 29.06.14 в 07:35

Да. знаю. Я был бы не против,

dimambo 29.06.14 в 07:35

если б она была твоей новой подружкой.

dimambo 29.06.14 в 07:36

Она мне очень нравится.

dimambo 29.06.14 в 07:37

Я переживаю, что слишком быстро иду на сближение.

dimambo 29.06.14 в 07:41