Undateable / Непригодные для свиданий: 1x02 - Pants Buddies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потому что теперь я могу дать тебе свои штаны, asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:09 |
|
|
и ты мне поверишь. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:09 |
||
|
Как можно не понимать, asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:09 |
||
|
что "друзья по брюкам" - это метафора? ValeryPierse 31.05.14 в 07:42 |
||
|
Нет, прямо сейчас... Возьми мои. ValeryPierse 31.05.14 в 07:42 |
||
|
Возьмите мои штаны, и... asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:10 |
||
|
Нет, я не собираюсь брать ... asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:10 |
||
|
Что случилось? asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:10 |
||
|
Нет, это не имеет значения. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:11 |
||
|
Мы просто обмениваемся брюками. ValeryPierse 31.05.14 в 07:43 |
||
|
Мы не обмениваемся брюками. ValeryPierse 31.05.14 в 07:43 |
||
|
Да, "нет" означает "нет" asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:12 |
||
|
Слушай, твое смс про кино дало мне идею, ValeryPierse 31.05.14 в 07:44 |
||
|
хочу успеть на вечерний сеанс. ValeryPierse 31.05.14 в 07:44 |
||
|
Хочешь пойти? ValeryPierse 31.05.14 в 07:44 |
||
|
Да, нет, ну, знаешь что? asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:13 |
||
|
Здесь еще есть несколько человек, ValeryPierse 31.05.14 в 07:44 |
||
|
Верно. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:17 |
||
|
Да. Ладно, увидимся завтра. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:17 |
||
|
Да. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:17 |
||
|
Что ты делаешь? asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:18 |
||
|
Эй, Ники, задержись на одну секунду, все в порядке? asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:26 |
||
|
Дружище, не волнуйся, ладно? ValeryPierse 31.05.14 в 07:45 |
||
|
Я присмотрю за баром. ValeryPierse 31.05.14 в 07:45 |
||
|
Просто пойди с ней в кино. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:27 |
||
|
Ты уверен? asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:27 |
||
|
Пожалуйста, позволь мне сделать это для тебя. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:28 |
||
|
Хорошо, дай мне свои штаны. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:28 |
||
|
Нет, я не хочу этого делать. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:28 |
||
|
Иди. Удачи. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:29 |
||
|
Спасибо, мужик. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:30 |
||
|
Я собираюсь посмотреть фильм. asdfghjkl44ghh 31.05.14 в 07:30 |
||
|
Не волнуйся, я прикрою тебя. ValeryPierse 31.05.14 в 07:45 |
||
|
Ладно, все на выход! Мы закрываемся. ValeryPierse 31.05.14 в 07:45 |
||
|
Иногда мне кажется, что я никогда не наберусь мужества, ValeryPierse 31.05.14 в 07:45 |
||
|
чтобы пригласить парня на свидание. ValeryPierse 31.05.14 в 07:46 |
||
|
Недавно я ехал ValeryPierse 31.05.14 в 07:47 |
||
|
и увидел симпатичного парня. ValeryPierse 31.05.14 в 07:47 |
||
|
Это был афроамериканец с голубыми глазами. ValeryPierse 31.05.14 в 07:47 |
||
|
Как по волшебству. ValeryPierse 31.05.14 в 07:47 |
||
|
Спасибо, что выслушал меня, мужик. ValeryPierse 31.05.14 в 07:48 |
||
|
Я очень это ценю. ValeryPierse 31.05.14 в 07:48 |
||
|
Ты со мной в "русалочку" играешь? ValeryPierse 31.05.14 в 07:48 |
||
|
Да, хотел узнать, работает ли это на геях. ValeryPierse 31.05.14 в 07:48 |
||
|
Знай, что работает. ValeryPierse 31.05.14 в 07:49 |
||
|
Обычно ты не кажешься мне привлекательным, ValeryPierse 31.05.14 в 07:49 |
||
|
но только что я думал: "Какова история у этого парня?" ValeryPierse 31.05.14 в 07:49 |
