Undateable / Непригодные для свиданий: 1x11 - Danny's Boys

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

К сожалению, мы не сможем понять, что оно наступило,

ValeryPierse 04.07.14 в 16:38

1

потому что кажется, что мы живем на
поверхности Солнца.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:39

1

Вы должны признать, что это достаточно мощные огни.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:41

1

Да, я это признаю.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:41

1

Ведь это самые мощные огни из всех существующих.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:41

1

Они уровня Стивена Сигала.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:42

1

Это самые мощные огни,

ValeryPierse 04.07.14 в 16:42

1

значит, они уровня Вин Дизеля, да?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:43

1

Вин Дизель намного мощнее Стивена Сигала.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:43

1

Неважно. Эй, бро.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:43

1

Меня огорчает эта ситуация, т.к. мы соседи,

ValeryPierse 04.07.14 в 16:44

1

и очевидно, что ты очень тупой.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:45

1

Круто. Ты эту штуку с пульта контролируешь?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:45

1

Да. Что это? Что ты делаешь?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:45

1

- Отдай мне мой пульт.
- Не отдам.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:45

1

- Верни мой пульт.
- Нет, я его не верну.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:46

1

- Отдай его.
- Нет, ни за что.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:46

1

- Что тут у меня?
- Это еще что?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:47

1

- Отдай.
- Черт!

ValeryPierse 04.07.14 в 16:47

1

- Отдай его.
- Нет. Нет!

ValeryPierse 04.07.14 в 16:49

1

Отдай мой... Дай сюда.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:49

1

Отдай мой пульт! Отдай мой пульт!

ValeryPierse 04.07.14 в 16:50

1

Хватит! Прекратите!

ValeryPierse 04.07.14 в 16:50

1

Мы даже не представились.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:50

1

Я Джастин, это Дэнни.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:50

1

Я Кевин.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:51

1

Друзья зовут меня Скэт.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:51

1

Это джазовая импровизация.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:51

1

Я в курсе, что это означает.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:52

1

Ты чего творишь?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:52

1

Что ты творишь, чувак?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:54

1

Я просто веду беседу.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:54

1

Если эта беседа чем-то похожа
на любовную прелюдию,

ValeryPierse 04.07.14 в 16:55

1

то она затянется на несколько часов,

ValeryPierse 04.07.14 в 16:55

1

а ты слишком долгое время будешь
уделять его груди.

ValeryPierse 04.07.14 в 16:55

1

Вы женатая пара?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:56

1

Простите?

ValeryPierse 04.07.14 в 16:56

1

Ага, я узнаю Власа и Еника, когда их увижу.

rosie_lutin 05.07.14 в 07:44

0

Кто из вас жена?

philippbabarykin 04.07.14 в 21:10

0

Знаешь что?

philippbabarykin 04.07.14 в 21:10

0

Я не собираюсь отвечать на этот вопрос.

philippbabarykin 04.07.14 в 21:11

0

Потому что, я думаю, это ранит чувства моей жены.

philippbabarykin 04.07.14 в 21:11

0

Гляди.

philippbabarykin 04.07.14 в 21:11

0

Мне нужен свет, ясно?

philippbabarykin 04.07.14 в 21:12

0

Давай просто скажем, что я владелец маленького бизнеса,

rosie_lutin 05.07.14 в 07:35

0

который выращивает определенные виды растений,

rosie_lutin 05.07.14 в 07:36

0

привлекающие определенных людей,

rosie_lutin 05.07.14 в 07:38

0

и я не хочу, чтобы они ко мне подкрались.

rosie_lutin 05.07.14 в 07:42

0

О, Боже, Дэнни.

rosie_lutin 05.07.14 в 07:42

0

Я думаю, он продает дурь.

rosie_lutin 05.07.14 в 07:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →