Undateable / Непригодные для свиданий: 1x13 - Go For Gary

Понимаешь, Дэнни, когда ты
действительно заботишься о ком-то,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:09

и не можешь чего-либо исправить,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:09

бывает, все, что ты можешь сделать - это просто быть рядом.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:10

Я хочу задать тебе серьезный вопрос.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:11

Твои джинсы сидят на тебе по-другому,
потому что у тебя нет яиц?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:12

Дэнни, в жизни есть более важные вещи, чем секс.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:13

Какого черта это было?!

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:15

Ты не смог этого расслышать, но твой пенис

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:15

попросил меня дать тебе пощечину, ясно?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:16

Огромное спасибо, Дэнни.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:17

Эй. Нет проблем, маленький дружок.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:18

Иногда здесь так холодно,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:18

потому что мы никогда не входим во что-либо.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:19

Эй, парни.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:19

Хватит разговаривать с моим членом!

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:20

Увидимся позже.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:20

Так, все, поехали.

UndateableDaily 04.07.14 в 14:52

Ладно. Мы идем.

UndateableDaily 04.07.14 в 14:52

Перевод для группы: https://vk.com/undateabledaily

UndateableDaily 04.07.14 в 14:53

"Непригодные для свиданий"... шоу о дружбе.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:21

О, да, это напоминает мне...

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:22

- Я пользовался твоей зубной щеткой!
- Нет!

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:22

Эй, чувак.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:22

Ты здесь присматриваешься к этой девушке ?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:23

Да, да. Не пялься на нее. Хорошо?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:24

Она даже сюда не смотрит.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:25

А вот сейчас смотрит.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:25

Привет, милая леди.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:25

Она уходит. Ты даже ничего не сказал.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:26

Я на середине моего трехдневного "прогресса во взгляде".

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:28

В первый день это был взгляд через плечо,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:28

примерно так.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:28

И завтра я уже собираюсь закончить с этим.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:34

Этот спрашивает " хочешь пообщаться?",

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:35

а другой весь такой: "да, ты хочешь."

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:36

И потом этот такой "ты уверен?",

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:36

а потом вот этот "да, я уверен".
"Ты согласен?" и "Ага."

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:38

Ты хочешь сделать это? Да.
Я не знаю. Да. Нет.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:39

Да. Нет. Да. Нет.
Да. Нет. Да. Нет. Да.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:40

Нет. Да. Нет. Да. Нет.
Да. Нет. Да. Нет. Да.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:40

Что ты говоришь о Софии?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:41

Она немного втрескалась в меня. Это классно.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:43

О, втрескалась маленько,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:43

потому что ты маленький мужик?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:44

Она целиком моя, ага?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:45

Ты знаешь, что я делал всю неделю.

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:46

Пялился на нее, как задумчивый парень,
который потерял свои документы?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:48

В твоем воображаемом мире,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:48

где женщины сексуально предпочитают тебя мне,

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:48

у тебя тоже есть большие мускулы
и низкий, мужественный голос?

Yoo_Loris 06.07.14 в 07:49