Longmire Season 3 / Лонгмайр (сезон 3): Longmire.S03E02.720p.WEB-DL - Of Children and Travelers (О детях и странниках)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прохладно здесь.

Ridcally 10.06.14 в 21:51

0

Залезай давай.

Ridcally 10.06.14 в 21:51

0

Зачем это?

Ridcally 10.06.14 в 21:52

0

Так если ты меня убьешь - тебя найдут.

Ridcally 10.06.14 в 21:52

0

Что произошло, черт возьми?

Ridcally 10.06.14 в 21:53

0

Трудновато бывает завести друзей
в первый день в тюрьме.

Ridcally 10.06.14 в 21:53

0

Ладно, мы вытащим тебя отсюда.

Ridcally 10.06.14 в 21:54

0

Твой государственный защитник
будет здесь с минуты на минуту.

Ridcally 10.06.14 в 21:55

0

Его зовут Колин Килпатрик.

Ridcally 10.06.14 в 21:55

0

Он, похоже, потрясающий.

Ridcally 10.06.14 в 23:42

0

Но я должна быть здесь ушами и глазами
отца в любом случае, так что...

Ridcally 10.06.14 в 23:43

0

И как Уолт?

Ridcally 10.06.14 в 23:43

0

Занят.

Ridcally 10.06.14 в 23:43

0

Держите, леди.

Ridcally 10.06.14 в 23:45

0

Эй, начальник,

Ridcally 10.06.14 в 23:45

0

мне сухой Роб Рой [коктейль]

Ridcally 10.06.14 в 23:46

0

и карамельно-яблочный мартини моей подруге.

Ridcally 10.06.14 в 23:47

0

Держи.

Ridcally 10.06.14 в 23:47

0

Пять баксов.

Ridcally 10.06.14 в 23:48

0

- Это э-э-э...
- Пять баксов.

Ridcally 10.06.14 в 23:48

0

Чудесно.

Ridcally 10.06.14 в 23:49

0

Спасибо.

Ridcally 10.06.14 в 23:49

0

Прекрасный день.
Красный Пони.

Ridcally 10.06.14 в 23:52

0

Это я.

Ridcally 10.06.14 в 23:52

0

Тебе придется попросить отгул до утра.

Ridcally 10.06.14 в 23:53

0

Точно.

Ridcally 10.06.14 в 23:53

0

Вик!

Ridcally 10.06.14 в 23:54

0

Вик!

Ridcally 10.06.14 в 23:54

0

Она молода, Уолт.

Ridcally 10.06.14 в 23:55

0

Подросток, думаю.

Ridcally 10.06.14 в 23:55

0

Синяки по всей шее,

Ridcally 10.06.14 в 23:55

0

так что думаю, наверное ее задушили.

Ridcally 10.06.14 в 23:56

0

Следы волочения вниз от дороги.

Ridcally 10.06.14 в 23:57

0

О чем она думала?

Ridcally 10.06.14 в 23:57

0

Ты о чем?

Ridcally 10.06.14 в 23:57

0

Я приняла много плохих решений в ее возрасте,

Ridcally 10.06.14 в 23:58

0

но никогда не путешествовала автостопом.

Ridcally 10.06.14 в 23:59

0

Как ты узнала, что она автостопщица?

Ridcally 10.06.14 в 23:59

0

Как еще это объяснить?

Ridcally 10.06.14 в 23:59

0

Отражающая пленка.

Ridcally 11.06.14 в 00:00

0

Мобильник был у нее на поясе.

Ridcally 11.06.14 в 00:01

0

Защищен паролем.
Я уже пыталась разблокировать.

Ridcally 11.06.14 в 00:02

0

Документы?

Ridcally 11.06.14 в 00:02

0

Ни сумочки, ни бумажника.

Ridcally 11.06.14 в 00:02

0

В карманах только

Ridcally 11.06.14 в 00:03

0

спички и немного конфет.

Ridcally 11.06.14 в 00:03

0

Паспорт.

Ridcally 11.06.14 в 00:03

0

Полина Васоф.

Ridcally 11.06.14 в 00:03

0

Родилась в Оренбурге, Россия. В 1997.

Ridcally 11.06.14 в 00:04

0

Что за семнадцатилетняя русская девочка

Ridcally 11.06.14 в 00:05

0
Минутку...

Следующая страница →