Longmire Season 3 / Лонгмайр (сезон 3): Longmire.S03E04.720p.WEB-DL - In the Pines

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лонгмайр Сезон 3 эпизод 4 В соснах Ridcally 03.07.14 в 22:19 0
	Звони копам! Ridcally 27.06.14 в 17:19 0
	Наконец-то! Нам нужно идти. Ridcally 27.06.14 в 20:25 0
	Что черт возьми здесь случилось? Ridcally 27.06.14 в 20:26 0
	Парня зовут Маршалл Джеффордс. Ridcally 27.06.14 в 20:26 0
	- Он из группы "Горизонты Бихорна". - Что? Ridcally 30.06.14 в 03:10 0
	Курсы дикой природы, программа для молодежи. Ridcally 30.06.14 в 03:12 0
	С веревками и доверительными падениями что ли? Ridcally 30.06.14 в 03:15 0
	Не только. Ridcally 30.06.14 в 03:16 0
	Это изменило мою жизнь. Ridcally 30.06.14 в 03:16 0
	В общем, Маршал нашел ведущего группы, Ridcally 30.06.14 в 03:17 0
	Адама Кауфмана, мертвым. Ridcally 30.06.14 в 03:17 0
	Он в своем лагере около двух миль отсюда. Ridcally 30.06.14 в 03:19 0
	- Ты звонил в "Горизонты Бигхорна"? - Да. Ridcally 30.06.14 в 03:19 0
	Мобильник ловит только на туристических тропках. Ridcally 03.07.14 в 20:30 0
	Они едут. Ridcally 03.07.14 в 20:30 0
	Это машина Бранча. Он пошел вперед? Ridcally 03.07.14 в 20:31 0
	Я его не видел. Ridcally 30.06.14 в 13:10 0
	Маршалл, это шериф. Ridcally 30.06.14 в 13:11 0
	Маршалл, я шериф Лонгмайр. Ridcally 30.06.14 в 13:11 0
	Покажешь нам дорогу? Ridcally 30.06.14 в 15:39 0
	В смысле я туда вернуться должен?! Ridcally 30.06.14 в 15:39 0
	Провели здесь две недели. Ridcally 30.06.14 в 15:40 0	+2
	Прошлую ночь должны были провести в одиночестве. Ridcally 03.07.14 в 20:33 0
	Все должны были уйти отсюда сами по себе. Ridcally 03.07.14 в 20:33 0
	Нельзя было возвращаться в лагерь, пока не пройдут сутки. Ridcally 03.07.14 в 20:34 0
	Впечатляет, да? Ridcally 03.07.14 в 20:34 0
	Так почему вы вернулись раньше? Ridcally 03.07.14 в 22:25 0
	Не раньше. Ridcally 03.07.14 в 22:25 0
	По мне так время вышло. Ridcally 03.07.14 в 22:25 0
	Остальные должны были уже вернуться. Ridcally 03.07.14 в 22:26 0
	Говорили, больше не придется смотреть Ridcally 26.07.14 в 09:19 0	+1
	на проломленные черепа. Ridcally 26.07.14 в 09:20 0	+1
	Таким ты его и нашел? Ridcally 26.07.14 в 09:23 0
	Не-а. Когда я его нашел, Ridcally 26.07.14 в 09:24 0
	у него не было торчащей из горла ручки. Ridcally 26.07.14 в 09:24 0
	Ты сделал экстренную трахеостомию? Ridcally 26.07.14 в 09:26 0
	Нам показывали как еще в офисе. Ridcally 26.07.14 в 09:26 0
	Пред приездом сюда. Ridcally 26.07.14 в 09:27 0
	Я подумал что он отключился, Ridcally 26.07.14 в 09:27 0
	ударился головой о камень или еще что. Ridcally 26.07.14 в 09:27 0
	Я даже сделал дыхание рот-в-рот Ridcally 26.07.14 в 09:28 0
	И даже прием Геймлиха. Ridcally 26.07.14 в 09:30 0
	В смысле, на сто миль вокруг ничего нет. Ridcally 26.07.14 в 09:30 0
	Я должен был попытаться. Ridcally 26.07.14 в 09:30 0
	Ты ничего не мог поделать, Маршал. Ridcally 26.07.14 в 09:30 0
	Он был уже мертв. Ridcally 26.07.14 в 09:31 0
	Задушен... После того, как получил по голове. Ridcally 26.07.14 в 09:31 0	+1
	Адам? Ridcally 26.07.14 в 09:31 0
	- Мэм, мэм... - Адам. Ridcally 26.07.14 в 09:32 0

Следующая страница →