The Apocalypse. An Exegesis / Апокалипсис. Толкование.: CHAPTER 1 - THE GREATEST NAME
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 1 - ВЕЛИЧАЙШЕЕ ИМЯ Kasum 22.11.09 в 13:31 |
|
|
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Kasum 22.11.09 в 13:33 |
||
|
Книга открывается кратким предисловием, объясняющим, что Откровение идет от Иисуса Христа и доставляется его ангелом Иоанну. События в пророчестве должны начаться очень скоро, но продолжительность времени пророчества не определена. [Дата Откровения - приблизительно 104 РХ.] Kasum 22.11.09 в 13:33 |
||
|
Иоанн сначала передает послание благоволения и мира к 7 Божественно явленным Церквям [Верам] региона, называемого «Азией», региона, грубо говоря эквивалентного современному Ближнему Востоку. Каждая из этих 7 Церквей находится под эгидой Духа, пророческого духа Божественного Явителя откровений, который посажен перед небесным троном. Kasum 22.11.09 в 13:35 |
||
|
Эти 7 Духов также представляют имя «Бахаулла» и являются Явителями единого Духа Бахауллы. Кроме того, эти 7 Духов относятся к 7 планетам, «богам», которых астрологи считали «Исполнителями Воли Божьей.» Kasum 22.11.09 в 13:36 |
||
|
Иисус открывает некоторые из своих ролей, в то время как Иоанн предупреждает, что "он прибудет на облаках" [затеняющие покрывала, скорбь, божественное милосердие, и т.д.]. Когда он действительно вернется, все, у кого есть [духовные] глаза, будут "видеть" его и понимать, что он снова Явился. Kasum 22.11.09 в 13:36 |
||
|
Господь тогда откроет, что Он - "Альфа" и "Омега", имеющий архетипное значение 9. Он - "начало" и "конец", подсказывая среди прочего, что его имя скрыто в первых и последних словах Откровения ("Апокалипсис" и "Аминь"), оба из которых имеют архетипное значение 9. Он также открывает для первого из 9 времен (в первый из 9 раз), что Он - "Вседержитель". Kasum 22.11.09 в 13:37 |
||
|
Иоанну затем громким трубным гласом приказано записать в книге, что он "видит", и послать это 7 Церквам Азии: Сабейской [Мир], Иудейской [Благосклонность}, Индуистской [Закон], Зороастрийской [Свет], Буддийской [Истина], Христианской [Братская Любовь], и Мусульманской [Справедливость]. Поворачиваясь, чтобы видеть источник гласа, он видит Бахауллу, стоящего среди 7 золотых светильников (подсвечников). Он держит 7 звезд в своей правой руке и объясняет, что он "Первый и Последний" и т.д.. Он также открывает, что он имеет "ключи ада и смерти" [карающую силу]. Kasum 22.11.09 в 13:42 |
||
|
Иоанну снова приказывается "записать" то, что он видит. Эти 7 "звезд" объявлены, как "Ангелы" [Явители] этих 7 Церквей. Эти 7 звезд приравниваются к планетарным «богам». Эти 7 звезд также представляют имя «Хусейн-Али», собственное имя Бахауллы. Кроме того, эти 7 "светильников" объявлены, как 7 Церквей. Словесная картина, которую Иоанн записывает, таким образом, явлена, как форма Символа Величайшего Имени веры Бахаи. Kasum 22.11.09 в 14:16 |
||
|
ВСТУПЛЕНИЕ: Kasum 22.11.09 в 14:19 |
||
|
Откровение Иисуса Христа, которое Бог дал ему, чтобы показать своим слугам вещи, которые должны вскоре произойти; и он послал и показал это через своего ангела своему слуге Иоанну: Который раскрывает запись слова Божьего, и свидетельства Иисуса Христа, и всех вещей, что он видел. «Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко». – Откр. 1:1-3 Kasum 22.11.09 в 14:22 |
||
|
В современных переводах читается "время близко" и т.д., подразумевая, что события пророчества должны начать разворачиваться в ближайшем будущем. Полная продолжительность пророчества не определена этими стихами и фактически охватит приблизительно 19 столетий. Kasum 22.11.09 в 14:22 |
||
|
ОБРАЩЕНИЕ: Kasum 22.11.09 в 14:23 |
||
|
«Иоанн семи церквам, находящимся в Асии: благодать вам и мир от Того, Который есть и был и грядет, и от семи духов, находящихся перед престолом Его» - Откр. 1:4 Kasum 22.11.09 в 14:24 |
||
|
Слово «Асия» может относиться либо к Римской провинции в Азии, либо к большему региону континентальной Азии. Римская провинция в Азии была ограничена современной Малой Азией. В ранние столетия от РХ Регион Азии включал Индию и Аравию, но не включал современную Азиатскую Россию или Дальний Восток. Kasum 22.11.09 в 14:30 |
||
|
Если интерпретировать это, как Провинция, тогда 7 церквей, к которым, по некоторым причинам, Иисус адресует эту могущественную Книгу, имеет буквальный смысл, который очевиден. Если смысл слова «Асия» расширить, включая весь Регион, тогда пророчество имеет более широкий, более глубокий смысл. В более широком смысле, 7 Церквей Асии тогда представляют те религии Азии и Пророческого Цикла {1}, которые будут иметь живых последователей на момент Пришествия Бахауллы. Kasum 22.11.09 в 14:32 |
||
|
7 Духов перед престолом также имеют множество смыслов. Имена «Бахаулла» и «Хусейн-Али» (собственное имя Бахауллы) оба состоят из семи букв в арабском языке, и Учитель, «Абдул-Баха» {2} объявил имя «Бахаулла» единым значением этих 7 Духов. Следует указать, что эти 7 Духов также имеют астрологическое значение, которое станет ясно позже. Kasum 22.11.09 в 14:34 |
||
|
"Тот, Который есть и был и грядет", является единым именем для Господа Бога и происходит от древнего иудейского мистицизма. Фраза подразумевает цикличность времени, которое связано с астрологическими Эпохами. Другое возможное значение фразы "Тот, Который есть и был и грядет" – это Бог в лице Его возвращающихся Явителей. Kasum 22.11.09 в 14:36 |
||
|
Бахаулла объяснил нам, что Бог обучает человечество поэтапно. Каждый этап имеет продолжительность, приблизительно, в тысячу лет и возвещается Явителем Откровения, бесспорное влияние которого удерживается в течение всей Эпохи. Kasum 22.11.09 в 14:37 |
||
|
До 1844 от р.Х. было 7 явленных монотеистических Вер в Регионе, известном как Азия. Это были: Kasum 22.11.09 в 14:38 |
||
|
ВЕРА; ЯВИТЕЛЬ
Kasum 22.11.09 в 14:38 |
||
|
Если мы включим веры Баби и Бахаи, явленные после 1844 г., список будет иметь 9 пунктов. Апокалипсис адресован 7 Божественно явленным Верам Региона Азии и объявляет о Пришествии Баба и Бахауллы. Kasum 22.11.09 в 14:41 |
||
|
«и от Иисуса Христа, Который есть свидетель верный, первенец из мертвых и владыка царей земных. Ему, возлюбившему нас и омывшему нас от грехов наших Кровию Своею и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь». – Откр. 1:5-6 Kasum 22.11.09 в 14:42 |
||
|
Это послание является также посланием от Иисуса Христа, [который, кстати, был "утренней звездой" (стих 22:16) астрологической Эпохи Рыб]. Иисус Христос – верный свидетель, что эти события произойдут. Иисус был первый, восставший от духовно мертвого, в течение своего служения. {3} Он - духовный Князь (Принц) царей и правителей земли. Жертвуя свою кровь (духовную жизненную силу), Иисус воскресил ранних Христиан из духовно мертвых. Kasum 22.11.09 в 14:43 |
||
|
В символизме Апокалипсиса такие слова, как «смерть» и «жизнь», обычно, относятся к «духовной смерти» и т.д. («предоставь мертвым погребать своих мертвецов» {4}. Смерть означает быть лишенным духовного понимания и быть без веры в Бога; сон означает дремоту беспечности, временное лишение духовного понимания; жизнь означает вступление в рай любви Божьей. Kasum 22.11.09 в 14:45 |
||
|
ОН ГРЯДЕТ С ОБЛАКАМИ: Kasum 22.11.09 в 14:46 |
||
|
«Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Ей, аминь». – Откр. 1:7 Kasum 22.11.09 в 14:47 |
||
|
Снова, слово «духовный» должно быть связано со словом «глаза». В конечном счете, каждый с духовным видением будет знать, что Христос повторно явился. Обвинять Иудеев, или Римлян, или тех и других в Распятии на кресте – неуместно, поскольку духовная проницательность каждого народа будет осознана. "Возрыдание" народов отражает горе, испытываемое из-за потерянной ими возможности признать и повиноваться ему. Kasum 22.11.09 в 14:48 |
||
|
Облака означают тревоги и пелену между человеком и небом. Поскольку Явитель приходит в человеческом теле и с человеческими ограничениями, эти детали подбрасывают сомнения в человеческий разум и действуют как пелена. Облака могут также символизировать Божественное милосердие, аннулирование контрапродуктивных законов, отмену прежних Законоцарствий, и отмену бесполезных ритуалов и нравов. "Я пришел под сенью облаков славы и наделен от Бога непобедимым владычеством." – BH {5} Kasum 22.11.09 в 14:50 |
||
|
Иисус иногда упоминал тех, кто имеет глаза и все же не видит.{6} Бахаулла объясняет, что искренний ищущий будет вознагражден новым оком, новым ухом, новым сердцем, и новым разумом.{7} Kasum 22.11.09 в 14:51 |
||
|
О том факте, что будет задержка между его появлением на земле и его окончательным принятием народами существующего духовного поколения, ясно дается понять у Луки и Исайи.{8} Слово «поколение» (по-гречески «genea»), как оно используется у Луки и в других местах, имеет среди своих значений «историческую эпоху». В аллегорическом смысле поколение – это День Творения или День Бога. Это слово может быть смоделировано из ивритовского слова «olam», означающего «бесконечность» или «мир». Kasum 22.11.09 в 14:59 |
||
|
АЛЬФА И ОМЕГА ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ: Kasum 22.11.09 в 15:00 |
||
|
«Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет, Вседержитель». – Откр. 1:8 Kasum 22.11.09 в 15:00 |
||
|
Фраза "Альфа и омега" имеет много значений. Говоря наиболее лаконично, она относится к Слову Божьему {9}, включая явление Господа Бога в облике Его последовательных Явителей. Можно также понимать другое значение для фразы, указывая, что каждый Явитель является началом новой Эпохи и окончанием прежней Эпохи. В Апокалипсисе эта фраза относится конкретно к Бахаулле.{10} Kasum 22.11.09 в 15:02 |
||
|
Сумма букв "Альфа" и "Омега" имеет буквенное значение или 801, или удвоенное 666, в зависимости от греческой версии текста. В любом случае, архетипное значение - 9, число Баха. Бахаулла использовал число 9, как печать, так как имя Баха имеет буквенное значение 9 по арабской гематрии. Kasum 22.11.09 в 15:04 |
||
|
"Начало и конец" являются другим ключом к идентификации говорящего. Предлагается, чтобы мы исследовали начальное и конечное слова Книги. Этими словами в греческом тексте являются "Апокалипсис" и "Аминь". Первое слово имеет буквенное значение 1512 и архетип 9; последнее слово имеет буквенное значение 99, и архетип также 9. Kasum 22.11.09 в 15:05 |
||
|
Кроме того, слову «Начало» соответствует греческое слово «Arche», которое имеет буквенное значение 709; слову «Конец» -греческое слово «Telos», которое имеет буквенное значение 605. Сумма этих двух значений - 1314, которое также имеет архетип 9. Kasum 22.11.09 в 15:06 |
||
|
Исайя {11} объясняет, что и Бог, и Его Искупитель, Господь Сил, являются Первым и Последним. Другие места Ветхого Завета определяют Искупителя Последнего Дня или Спасителя как Господа Сил, Святого Израилева и Царя Славы (= Баха).{12} Бахаулла объясняет, что он является и Началом и Концом, и Покоем, и Движением.{13} Kasum 22.11.09 в 16:00 |
||
|
Его Святейшество Бахаулла имеет много имен (титулов), некоторые из которых были даны ему другими Явителями и пророками и приписываются Бахаулле теми бахаи, которые пришли из другой верой. Некоторые примеры: Kasum 22.11.09 в 16:01 |
||
|
Иудеи - Бог Сил, Царь Славы, Святый Израилев. Индуисты - Десятый Аватар, Безупречное Явление Кришны, Калки, Вишну Яша. Kasum 22.11.09 в 16:05 |
||
|
Другие имена были взяты самим Бахауллой, чтобы объяснить человечеству свою миссию. В том числе: Ветхий Днями (Предвечный), Глас Неопалимой Купины, Истинная Весна Откровения, Дневная Звезда Божественного Откровения, Солнце Истины, Птица Престола. Kasum 22.11.09 в 16:06 |
||
|
В первый из 9 раз в Апокалипсисе, стих 8 определяет Альфу и Омегу, как Всемогущий, то есть «Pantocrator» (Вседержитель). Kasum 22.11.09 в 16:06 |
||
|
ИОАННУ ДАЕТСЯ ПРИКАЗ ЗАПИСАТЬ АПОКАЛИПСИС: Kasum 22.11.09 в 16:07 |
||
|
«Я, Иоанн, брат ваш и соучастник в скорби и в царствии и в терпении Иисуса Христа, был на острове, называемом Патмос, за слово Божие и за свидетельство Иисуса Христа. Я был в духе в день воскресный, и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный, который говорил: Я есмь Альфа и Омега, Первый и Последний: то, что видишь, напиши в книгу и пошли церквам, находящимся в Асии: в Ефес, и в Смирну, и в Пергам, и в Фиатиру, и в Сардис, и в Филадельфию, и в Лаодикию». – Откр. 1:9-11 Kasum 22.11.09 в 16:08 |
||
|
Названия 7 Церквей Азии представляют 7 Божественно явленных Вер. В то время как у пристрастного читателя имперского Рима, возможно, возникал соблазн ограничить термин «Асия» Римской Провинцией с тем же названием, при беспристрастном взгляде следут включить весь азиатский Регион, простирающейся через Палестину, Аравию, Персию и Индию. Kasum 22.11.09 в 16:08 |
||
|
Значения корней названий этих 7 Церквей показывают их существенные характеристики: Kasum 22.11.09 в 16:09 |
||
|
ПО АПОКАЛИПСИСУ; СМЫСЛ КОРНЯ; СИМВОЛИЗМ; РЕЛИГИЯ
Kasum 22.11.09 в 16:09 |
||
|
Мы не будем отвлекаться на доказательства существенных характеристик, приписываемых этим 7 Церквям. Есть множество превосходных работ на тему сравнительного религиоведения.{16} Kasum 22.11.09 в 16:14 |
||
|
ИОАНН ВИДИТ АЛЬФУ И ОМЕГУ: Kasum 22.11.09 в 16:14 |
||
|
«Я обратился, чтобы увидеть, чей голос, говоривший со мною; и обратившись, увидел семь золотых светильников и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир и по персям опоясанного золотым поясом: Его и волосы белы, как белая волна, как снег; и очи Его, как пламень огненный; и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих». – Откр. 1:12-15 Kasum 22.11.09 в 16:15 |
