Torn Away / Оторванная: Пролог

Марин хотела научить меня свингу на Восточном побережье. Это было, в значительной степени, ее единственная цель в жизни. Она постоянно тянулась у меня на руках или стояла перед телевизором, ее руки на ее прямых маленьких бедрах, блестящий лак для ногтей сверкает, жалкая балетная пачка розового цвета дрожит.

BlackAshes 13.07.14 в 09:54

- Ну же, Джерси, это весело. Тебе понравится. Джерси! - топ. - Ты слышишь меня? Джерсиии!

Katiny 13.07.14 в 12:48

Она выучила свинг в танцевальном классе мисс Джанис. Технически, это не было тем, что они учили, но однажды вечером Джанис, под настроение страрой школы, показала CD со свингом и научила, как это делается. Марин думает, что это лучший танец из всех.

BlackAshes 13.07.14 в 10:01

Она всегда отсчитывала назад, ее пухлые руки пятилетней девочки вокруг воображаемого партнера, ее коричневые кудряшки подпрыгивали, в такт, который слышала только она, напевая песни, которые слышала в танцевальном классе.

BlackAshes 13.07.14 в 10:05

Но она действительно хотела, чтобы я была ее партнером. Она, вероятно, представляла, как я возьму ее запястья, протянув у себя между ног, подброшу ее в воздух, а затем поймаю. Она, вероятно, представляла нас двоих в соответствующих костюмах, пораженную аудиторию.

BlackAshes 13.07.14 в 10:24

- Не сейчас, Марин. - говорила я ей снова и снова, слишком занятая просмотром телевизора или домашней работой, или написанием сообщений моим лучшим друзьям, Джейн и Дани, о том, какими вредителями могут быть младшие сестренки. Особенно маленькие сестренки, которые думают, что весь мир должен танцевать Свинг Восточного побережья.

BlackAshes 14.07.14 в 09:24

Марин просто жила в трико. У нее они были и с блестками, и бархатные, и те, которые похожи на смокинги, и самые простые, и любого цвета радуги. Они носила их, пока они не были настолько малы, что ее задница болталась, а на пачке были дыры в сетке размером с ее кулак. Тем не менее, маме приходилось выбрасывать их, когда Марин не видит, и покупать новые, чтобы восполнить любимое, но утраченное.

BlackAshes 14.07.14 в 09:31

Мы бы не удивились, если бы Марин настаивала на ношении трико, когда она начнет ходить в детский сад этой осенью, что и случилось, когда учительница запретила ей так ходить. Мы боялись кризисов, эпических утренних боев, ультиматумов.

BlackAshes 14.07.14 в 09:38

Потому что Марин танцевала в трико везде. Вокруг дома, в магазине, в кровати.

BlackAshes 14.07.14 в 09:39

И, конечно же, она танцевала в классе.

BlackAshes 14.07.14 в 09:40

Она была одета в одном из них в день торнадо. Он был мандаринового цвета с черными бархатными боками, с линией стразов вдоль декольте. Я знаю это, потому что она была так одета, когда просила меня сделать свинг Восточного побережья перед тем, как уйти в класс в тот день.

BlackAshes 14.07.14 в 09:41

- Я могу научить тебя. - говорила она с надеждой, прыгая на носочках возле дивана, где развалилась я, глядя на коммерческую машину. Как если бы у меня были деньги на машину.

BlackAshes 14.07.14 в 09:49

- Нет. - сказала я. - Убирайся. Я не вижу телевизор.

BlackAshes 14.07.14 в 09:50

Она посмотрела через плече на телевизор, и я могла видеть, как что липкое приклеило к ее щеке немного пуха. Огоньки кудрей вокруг лица тоже выглядели липкими. Возможно, мороженное. Это был конец мая, уже достаточно тепло для мороженного. Школа будет менее, чем через неделю, и я хотела официально быть старшей. Она наклонилась ближе ко мне и ткнула в плече жирным мизинцем - тоже липким.

BlackAshes 14.07.14 в 09:58

- Это коммерческий. Вставай. Я покажу тебе.

BlackAshes 14.07.14 в 09:59

- Нет, Марин. - застонала я раздраженно, отчищая рубашку, где ее пальцы коснулись меня, когда она начала прыгать передо мной, повторяя Пожалуйстапожалуйстапожалуйста, я крикнула на нее: - Нет! Я не хочу! Уходи!

BlackAshes 14.07.14 в 10:06

Она перестала прыгать и надулась, выставив вперед свою нижнюю губу вперед, как маленькие дети, когда готовилась плакать. Она ничего не сказала. Не заплакала. Не закатила истерику. Просто моргнула на меня, чуть ниже дрожали губы, а затем ушла, свет телевизора блестел на ее трико. Я слышала, как она ушла в комнату мамы. Как они говорили. И, когда они уехали в танцевальный класс, я почувствовала облегчение, что она, наконец, ушла.

BlackAshes 14.07.14 в 10:12

Я любила Марин.

BlackAshes 14.07.14 в 10:13

Я любила мою маленькую сестричку.

BlackAshes 14.07.14 в 10:13

Но после этого дня, я слышала себя снова и снова: Уходи! Я кричала на нее во сне. Я бы хотела видеть ее дрожащие губы. Я бы хотела видеть ее моргающие большие, как у эльфа, глаза. Я бы хотела увидеть как она уходит на носочках, когда ее трико ослепляет меня блеском страз.

BlackAshes 14.07.14 в 10:17