Reckless (US) - 01x04 -13 / Безрассудный: Reckless (US) - 01x09 - Damage Control - "Борьба за жизнь"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Yankee 01.09.14 в 11:12 |
|
|
Если ты считаешь, что Yankee 01.09.14 в 11:14 |
||
|
без проблем взять МакКэнлесса. Yankee 01.09.14 в 11:18 |
||
|
Это будет крупнейшая облава Yankee 01.09.14 в 11:20 |
||
|
Завтра вечером завершится кое-что важное... Yankee 01.09.14 в 11:23 |
||
|
Когда рассеется дым... Yankee 01.09.14 в 11:24 |
||
|
Я, наконец, смогу все тебе объяснить. Yankee 01.09.14 в 11:24 |
||
|
Я хочу, чтобы ты знала, я люблю тебя Yankee 01.09.14 в 11:24 |
||
|
Закон о неразглашении был принят, Yankee 01.09.14 в 11:27 |
||
|
использовать наличие сексуального Yankee 01.09.14 в 11:27 |
||
|
против них же. Эта запись Yankee 01.09.14 в 11:28 |
||
|
не является доказательством. Yankee 01.09.14 в 11:29 |
||
|
У нас правила. И одно из них, Yankee 01.09.14 в 11:29 |
||
|
держать наши ошибки Yankee 01.09.14 в 11:32 |
||
|
подальше от общественности. Yankee 01.09.14 в 11:32 |
||
|
У нас будет ребенок. Yankee 01.09.14 в 11:32 |
||
|
Боже. Yankee 01.09.14 в 11:32 |
||
|
Терри. Yankee 01.09.14 в 11:32 |
||
|
Убейте копов первыми. Yankee 01.09.14 в 11:33 |
||
|
Это был ты, Престон. У меня Yankee 01.09.14 в 11:34 |
+1 | |
|
осталась пара пуль Yankee 01.09.14 в 11:34 |
||
|
Я не стану тебя умолять...о пощаде, Терри. Yankee 01.09.14 в 11:35 |
||
|
Стреляй! Yankee 01.09.14 в 11:35 |
||
|
Давай же! Yankee 01.09.14 в 11:35 |
||
|
Чертов стукач! Yankee 01.09.14 в 11:36 |
||
|
Что известно Ноксу? Yankee 01.09.14 в 11:36 |
||
|
Отвечай! Yankee 01.09.14 в 11:37 |
||
|
Ты мне ответишь! Yankee 01.09.14 в 11:38 |
||
|
Synced by emmasan Yankee 01.09.14 в 11:38 |
||
|
Ты занималась сексом с Терри МакКэнделссом Yankee 01.09.14 в 11:38 |
||
|
в ночь бала у мэра. Yankee 01.09.14 в 11:38 |
||
|
Стой. Откуда ты...? Yankee 01.09.14 в 11:39 |
||
|
Терри установил у меня в офисе Yankee 01.09.14 в 11:40 |
||
|
и я успела перехватить запись. Yankee 01.09.14 в 11:40 |
||
|
Ты нас видела? Yankee 01.09.14 в 11:40 |
||
|
Но как он мог...? Yankee 01.09.14 в 11:41 |
||
|
Как он мог? Yankee 01.09.14 в 11:41 |
||
|
И ты еще спрашиваешь, Yankee 01.09.14 в 11:42 |
||
|
после того, что он сделал с тобой? Yankee 01.09.14 в 11:42 |
||
|
Вечер бала выдался трудным. Yankee 01.09.14 в 11:47 |
||
|
Я пришла сюда. Yankee 01.09.14 в 11:47 |
||
|
А он уже ждал меня. Yankee 01.09.14 в 11:47 |
||
|
Это была секунда слабости. Yankee 01.09.14 в 11:48 |
||
|
Ну, эта секунда может Yankee 01.09.14 в 11:48 |
||
|
Прости. Yankee 01.09.14 в 11:49 |
||
|
Джейми? Yankee 01.09.14 в 11:49 |
+1 | |
|
Рой. Yankee 01.09.14 в 11:49 |
||
|
- В чем дело? Yankee 01.09.14 в 11:49 |
||
|
В Престона стреляли. Yankee 01.09.14 в 11:49 |
||
|
Заместитель начальника Нокс? Yankee 01.09.14 в 11:50 |
