Locke / Лок: Locke.RUS

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты приедешь домой?

yesno 29.07.14 в 16:56

0

Куда же еще?

yesno 29.07.14 в 16:56

0

Тогда я скажу Эдди, что ты приедешь домой.

yesno 29.07.14 в 16:57

0

Он плакал.

yesno 29.07.14 в 16:57

0

Смотри, когда я доеду, я позвоню.

yesno 29.07.14 в 16:57

0

Шон, скажи Эдди, все в порядке,

yesno 29.07.14 в 16:57

0

я все приведу в порядок, хорошо?

yesno 29.07.14 в 16:58

0

Не похоже на порядок.

yesno 29.07.14 в 16:58

0

Все изменилось после первого тайма.

yesno 29.07.14 в 17:00

0

Я все исправлю и все станет как прежде.

yesno 29.07.14 в 16:59

0

- Теперь иди в постель.
- Да.

yesno 29.07.14 в 16:59

0

- Третий гол был классным.
- Колдуэлл?

yesno 29.07.14 в 17:00

0
+1

- Провел около вратаря.
- Бог мой, Колдуэлл - осёл.

yesno 29.07.14 в 17:24

0
+2

Обычно он так-себе играет,
но сегодня был на высоте.

yesno 29.07.14 в 17:21

0

Это чудо. Что за чудо!

yesno 29.07.14 в 17:22

0

Ладно, всё. Давай, спокойной ночи.

lext_2009 29.07.14 в 19:48

1

- Спокойной, пап. Увидимся утром.
- Да, безусловно, надеюсь.

yesno 29.07.14 в 17:22

0

Увидимся. Завтра увидимся.

lext_2009 29.07.14 в 19:49

0
+2

Прикинь, меня чуть не сбило такси,
пока я бегал туда-сюда.

ggboy 29.07.14 в 19:51

0
+1

- Нашел Стефана?
- Господи Иисусе.

yesno 29.07.14 в 17:25

0

Да, порядок.

lext_2009 29.07.14 в 19:54

1

Так, я вижу огни. Они пылают.

yesno 29.07.14 в 17:25

0

О, боже. Они жгут дорогу.

yesno 29.07.14 в 17:26

0

- Я чувствую...
- Звонок на второй линии.

yesno 29.07.14 в 17:26

0

- Битум, уже в моем горле.
- Его имя Стефан, Донал.

yesno 29.07.14 в 17:27

0

Дай им по 500 каждому.

yesno 29.07.14 в 17:27

0

О, Айвен, я, твою мать...

yesno 29.07.14 в 17:27

0

Судя по голосу, ты трезв.

yesno 29.07.14 в 17:28

0

Теперь, слушай, скажи Стефану
взять двух парней и домкрат.

yesno 29.07.14 в 17:29

0

500 каждому.

yesno 29.07.14 в 17:30

0
+3

Да, да, да, да

SANNYa 29.07.14 в 17:19

0
+1

Да, я позвоню тебе,
когда заполучу поляков в... Черт!

yesno 29.07.14 в 17:33

0

В свои объятия, ага?

yesno 29.07.14 в 17:33

0

Господи, мое сердце сейчас выпрыгнет...

yesno 29.07.14 в 17:34

0

Стефан - хороший человек.

SANNYa 29.07.14 в 17:21

0

Он укрепит ямы и проверит остальные.
Все 12 насосов будут работать.

yesno 29.07.14 в 17:34

0
+3

И остановки утвердят.

yesno 29.07.14 в 17:35

0

Северные, южные, восточные и западные ворота
примут свою четверть бетона.

yesno 29.07.14 в 17:36

0

Ребенок родится.

SANNYa 29.07.14 в 17:21

0

И Катрина будет в порядке.

SANNYa 29.07.14 в 17:22

0

Утром она будет в порядке.

SANNYa 29.07.14 в 17:22

0

Всё будет именно так. Вот об этом я и молюсь.

yesno 29.07.14 в 17:37

2
+4

И, когда ребенок родится,

yesno 29.07.14 в 17:37

0

пусть и недоношенным,

yesno 31.07.14 в 08:13

1
+11

все наладится.

yesno 29.07.14 в 17:38

0

И назовём его Лок. Лок годится.
Мы всё делаем правильно.

victoria_vn 31.07.14 в 08:44

0
+1

Потому что...
Потому что я отмыл наше имя.

yesno 29.07.14 в 17:39

0
+3

Все Локи были сплошным дерьмом,
но я исправил это.

yesno 29.07.14 в 17:40

0
+6

Знаешь что, старый ублюдок?
Знаешь что? Я понял.

yesno 29.07.14 в 17:41

0

Теперь я понял, почему ты убежал.

yesno 29.07.14 в 17:41

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →