The Killing (season 4) / Убийство (сезон 4): The Killing - 04x04 - Dream Baby Dream

Надин?

prestige1905 02.08.14 в 14:36

Чудовище ушло?

deadboy 03.08.14 в 09:07

-

Darksock 03.08.14 в 17:24

Кайл.

prestige1905 02.08.14 в 14:36

Что ты здесь делаешь?

prestige1905 02.08.14 в 14:36

Не мог уснуть и решил прогуляться.

Margo2017 02.08.14 в 23:39

Я услышал музыку и...

Margo2017 02.08.14 в 23:39

Что не так?

elsesomeone 02.08.14 в 15:40

- Я видел ее.
- Кого?

elsesomeone 02.08.14 в 15:40

Мою маленькую сестру.

elsesomeone 02.08.14 в 15:39

Здесь, сэр.

elsesomeone 02.08.14 в 15:39

Глубокий вдох.

prestige1905 02.08.14 в 14:36

И еще один.

prestige1905 02.08.14 в 14:37

Это был сон. Плохой сон.

Margo2017 02.08.14 в 23:40

Какая-то чушь.

Margo2017 02.08.14 в 23:41

На двери висел аксельбант,
а потом зашла Надин.

Margo2017 03.08.14 в 14:50

Она стояла там
с простреленной головой.

deadboy 03.08.14 в 09:08

Было море крови.
- Послушай, это просто страшный сон.

deadboy 03.08.14 в 09:09

Не могу выкинуть это из головы.

deadboy 03.08.14 в 09:10

Я был с ней в одной комнате.
Я же должен был видеть, как всё случилось.

deadboy 03.08.14 в 09:11

Боже, почему я не защитил
ее? Почему ничего не сделал?

Cuca 02.08.14 в 23:20

Слушай, Кайл, Кайл,
может, ты защищал её.

deadboy 03.08.14 в 09:13

Послушай меня. Послушай. Здесь. Послушай.

Cuca 02.08.14 в 23:25

Послушай, никто в самом деле не знает
что случилось той ночью.

Cuca 02.08.14 в 23:25

Мысли об этом просто сведут тебя с ума.

deadboy 03.08.14 в 09:14

Они возвращаются ко мне.

deadboy 03.08.14 в 09:14

Я не хочу этого.
Не хочу вспоминать.

deadboy 03.08.14 в 09:15

Хорошо, ты знаешь, воспоминания могут
возвратиться. Они могут преследовать тебя.

Cuca 02.08.14 в 23:30

Но ты просто должен найти
способ жить с ними.

Cuca 02.08.14 в 23:31

Не уверен, что смогу.

deadboy 03.08.14 в 09:16

Это как... Как сражение.

Margo2017 03.08.14 в 14:51

Ты принимаешь мгновенные решения,

Margo2017 03.08.14 в 14:51

А затем сам стараешься перехитрить себя больше, чем кто-либо.

Margo2017 03.08.14 в 14:54

Но нет пути назад.

Margo2017 03.08.14 в 14:54

С вами это случилось?

Margo2017 03.08.14 в 14:56

Я имею в виду, вы поэтому здесь?

Margo2017 03.08.14 в 14:55

Знаешь, Кайл, необязательно произносить вслух всё,
что приходить на ум.

deadboy 03.08.14 в 09:21

Извините.

Hayley 03.08.14 в 12:43

Это была война.

deadboy 03.08.14 в 09:18

И ничто в жизни человека не сравнится с этим.

deadboy 03.08.14 в 09:19

Но нельзя сожалеть о сделанном.
Надо жить дальше.

deadboy 03.08.14 в 09:20

Или умереть.

deadboy 03.08.14 в 09:20

Я знаю песню, под которую вы танцевали ранее.

Margo2017 03.08.14 в 14:57

Мы танцевали под нее на котильоне.

Margo2017 03.08.14 в 14:57

Ты умеешь танцевать?

deadboy 03.08.14 в 09:22

Просто бокс-степ.

colorprint 03.08.14 в 16:39

Если умеешь бокс-степ, то умеешь и вальсировать.

colorprint 03.08.14 в 16:39

Нет, не смогу. Я в этом не очень хорош.

Margo2017 03.08.14 в 14:59

Я тоже.

Margo2017 03.08.14 в 14:59

Начни с этой ноги. Так, она идет сюда.

Margo2017 03.08.14 в 15:00