The Killing (season 4) / Убийство (сезон 4): The Killing - 04x05 - Truth Asunder

У меня есть немного пирожных и ...

777Super 04.08.14 в 07:06

Нет. Я ничего не хочу.

Hayley 03.08.14 в 19:19

Спасибо.

maxzzz 02.08.14 в 17:46

Мне...

prestige1905 03.08.14 в 11:24

Мне нужно, чтобы ты кое-что
для меня сделала.

prestige1905 03.08.14 в 11:25

Если...

prestige1905 03.08.14 в 11:25

Если со мной что-то случится
или мне придется уехать...

prestige1905 03.08.14 в 11:25

ты должна позаботиться о Джеке.

prestige1905 03.08.14 в 11:26

Ему больше не к кому пойти,
больше некому о нем позаботиться.

prestige1905 03.08.14 в 11:26

Я никогда ни о чем тебя не просила.

prestige1905 03.08.14 в 11:26

Разумеется.

prestige1905 03.08.14 в 11:27

Что происходит?

prestige1905 03.08.14 в 11:27

Сара, что происходит?

prestige1905 03.08.14 в 11:26

Ничего.

prestige1905 03.08.14 в 11:27

Это твой муж?

prestige1905 03.08.14 в 11:29

Да. Он умер три года назад.

prestige1905 03.08.14 в 11:30

Он был хорошим человеком.

prestige1905 03.08.14 в 11:27

А это Мэтт и Клара.

prestige1905 03.08.14 в 11:30

Почему ты до сих пор ее хранишь?

777Super 04.08.14 в 07:07

Я никогда не переставала
о тебе думать, Сара.

prestige1905 03.08.14 в 11:28

Думать о том дне.

prestige1905 03.08.14 в 11:28

Парад в Балларде,

garanina 03.08.14 в 21:25

и о тебе, настаивающей купить
ту вертушку на палочке.

Darksock 04.08.14 в 07:21

Ты сказала, что она тебе нравится, потому
что она рыжая, прямо как наши волосы.

Firefly2012 04.08.14 в 07:48

Я помню.

prestige1905 03.08.14 в 11:28

Помню, что было лето.

prestige1905 03.08.14 в 11:28

Воздух пах карамелью,карамельным попкорном.

garanina 03.08.14 в 21:28

И я помню, как надеялась, что
этот день будет длиться вечно.

prestige1905 03.08.14 в 11:32

А затем стемнело,

garanina 03.08.14 в 21:29

толпа начала напирать,
чтобы стало получше видно,

Darksock 04.08.14 в 07:21

и я уронила свою вертушку,

Darksock 04.08.14 в 07:23

чтобы взять тебя за руку,

Darksock 04.08.14 в 07:23

но каким-то образом ее просто

Darksock 04.08.14 в 07:24

унесло прочь.

Darksock 04.08.14 в 07:25

А потом и ты пропала.

Darksock 04.08.14 в 07:25

Я не помню как долго ты искала меня

garanina 03.08.14 в 21:33

Но мне казалось, что прошла целая вечность

Hayley 03.08.14 в 19:22

Почему ты отпустила мою руку?

Darksock 04.08.14 в 07:26

Я была молода...

Hayley 03.08.14 в 19:22

и одинока.

Hayley 03.08.14 в 19:22

Я боялась...

prestige1905 03.08.14 в 11:33

Трудно было остаться.

Darksock 04.08.14 в 07:27

Это всегда было для меня тяжело.

777Super 04.08.14 в 07:10

У меня плохо получается оставаться.

Katakimiku 04.08.14 в 07:45

Я думаю, что ты сильно на меня похожа.

777Super 04.08.14 в 07:11

Спасибо, мэм, кадет.
Добро пожаловать в Сент Джордж.

Darksock 04.08.14 в 07:43

Мэм.

prestige1905 03.08.14 в 11:29

-Это большой день для ВАшего сына, мэм.Мы о нем позаботимся.

garanina 03.08.14 в 21:35

- Наслаждайся оставшейся частью дня.
- Кайл?

Darksock 04.08.14 в 07:45

Что тебе нужно?

777Super 04.08.14 в 07:13