The Killing (season 4) / Убийство (сезон 4): The Killing - 04x06 - Eden

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто не хочу с этим
облажаться, знаешь, с отцовством.

Katakimiku 04.08.14 в 08:52

1

Так и не надо.

Katakimiku 04.08.14 в 08:52

1

А где твоя напарница?
Ее Сара зовут, верно?

Katakimiku 04.08.14 в 08:53

1

Все еще работаете вместе?
- Мне нужно идти.

HelenMoody 03.08.14 в 11:32

0

Как дела, Пулька?

Diana89 02.08.14 в 20:00

0
+2

Я хочу клубнику и
лимонные кексы, папа.

Diana89 02.08.14 в 20:04

0

Но Паркер можно съесть только один,
ведь это мой день рождения, а не ее.

Katakimiku 04.08.14 в 08:53

1

Это верно, юная леди, это
твой день рождения, а не ее.

Diana89 02.08.14 в 20:09

0

Не волнуйся, я тебя прикрою.

Diana89 02.08.14 в 20:10

0

Не веганские кексы, папа.

Diana89 02.08.14 в 20:11

0

Они на вкус как какашка.

Katakimiku 04.08.14 в 08:54

1

Нет. Никакой веганской
каки в поле зрения, я клянусь.

Diana89 02.08.14 в 20:14

0

Клянусь на мизинце.

Katakimiku 04.08.14 в 08:54

1

На мизинце.

Katakimiku 04.08.14 в 08:54

1

Калия, моя неподражаемая
богиня-принцесса, подари папе немного любви.

Katakimiku 04.08.14 в 08:54

1

Тебе нужно побриться, мистер Бородач,
для вечеринки, потому что так противно.

Katakimiku 04.08.14 в 08:55

1

Пойди и получи немного знаний.

Diana89 02.08.14 в 20:46

0

И я заберу тебя от твоей мамы в субботу, хорошо?

Diana89 02.08.14 в 20:49

0

Боже, дай мне спокойствие
принять то, что я не могу изменить...

Diana89 02.08.14 в 20:50

0

Мужество...
- Аминь.

Diana89 02.08.14 в 20:51

0

...изменить то, что могу...

Diana89 02.08.14 в 20:52

0

и мудрость, чтобы знать разницу.

Diana89 02.08.14 в 20:52

0

- Аминь.
- Аминь.

maxzzz 02.08.14 в 18:13

0

- Абсолютно.
- Хорошо.

Diana89 02.08.14 в 20:54

0

Перерыв на 10 минут, сходите покурить,
в туалет или еще куда-то, пока занятия не начнутся.

Margo2017 02.08.14 в 23:38

0

И принесите свои тетради, потому что
у вас было задание, не так ли?

Diana89 02.08.14 в 20:56

0

Одиннадцатый шаг, ежедневная
связь с Богом, каким бы он для вас не был.

Katakimiku 04.08.14 в 08:56

1

Ладно, хватит болтаться без дела,
начинайте писать.

Katakimiku 04.08.14 в 08:56

1

Это я тебе, Хосе. Ты первый.

Katakimiku 04.08.14 в 08:56

1

Вот черт.

Katakimiku 02.08.14 в 17:22

0

Номер 1-900-Линден. Набери и она явится.

Katakimiku 02.08.14 в 17:23

0

Привет.

Katakimiku 02.08.14 в 17:23

0

Привет, Холдер.

Katakimiku 02.08.14 в 17:23

0

Как жизнь, Линден?

Katakimiku 02.08.14 в 17:23

0

Слышала, у тебя новая работа.

Katakimiku 02.08.14 в 17:24

0

Вижу, у тебя новый шарф.

Katakimiku 02.08.14 в 17:24

0

Да, с барахолки, со стойки
"Три по цене одного".

Katakimiku 02.08.14 в 17:24

0

Черт, Линден научилась шутить?

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

Хорошо выглядишь.

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

Ты тоже.

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

Выглядишь счастливым.

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

Счастлив, свободен и рад, я такой.

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

Я стал папой.

Katakimiku 02.08.14 в 17:25

0

У меня маленькая дочка.
- Это замечательно.

Katakimiku 02.08.14 в 17:26

0

Как ее зовут?

Katakimiku 02.08.14 в 17:26

0

- Калия.
- Здорово.

Katakimiku 02.08.14 в 17:27

0

Это богиня жизни и смерти в
мифологии Индостана.

Katakimiku 02.08.14 в 17:29

0

Так ты теперь индуист?

Katakimiku 02.08.14 в 17:29

0

Ты же нас знаешь.

Katakimiku 02.08.14 в 17:30

0

Когда ты вернулась?

Katakimiku 02.08.14 в 17:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →