Bewitching / заколдованная
Тексты / Проза / Фантастика
Bewitching can be a beast. . . .
Once, I put a curse on a beastly and arrogant high school boy. That one turned out all right. Others didn’t.
I go to a new school now—one where no one knows that I should have graduated long ago. I’m not still here because I’m stupid; I just don’t age.
You see, I’m immortal. And I pretty much know everything after hundreds of years—except for when to take my powers and butt out.
I want to help, but things just go awry in ways I could never predict. Like when I tried to free some children from a gingerbread house and ended up being hanged. After I came back from the dead (immortal, remember?), I tried to play matchmaker for a French prince and ended up banished from France forever. And that little mermaid I found in the Titanic lifeboat? I don’t even want to think about it.
Now a girl named Emma needs me. I probably shouldn’t get involved, but her gorgeous stepsister is conniving to the core. I think I have just the thing to fix that girl—and it isn’t an enchanted pumpkin. Although you never know what will happen when I start . . . bewitching.
Once, I put a curse on a beastly and arrogant high school boy. That one turned out all right. Others didn’t.
I go to a new school now—one where no one knows that I should have graduated long ago. I’m not still here because I’m stupid; I just don’t age.
You see, I’m immortal. And I pretty much know everything after hundreds of years—except for when to take my powers and butt out.
I want to help, but things just go awry in ways I could never predict. Like when I tried to free some children from a gingerbread house and ended up being hanged. After I came back from the dead (immortal, remember?), I tried to play matchmaker for a French prince and ended up banished from France forever. And that little mermaid I found in the Titanic lifeboat? I don’t even want to think about it.
Now a girl named Emma needs me. I probably shouldn’t get involved, but her gorgeous stepsister is conniving to the core. I think I have just the thing to fix that girl—and it isn’t an enchanted pumpkin. Although you never know what will happen when I start . . . bewitching.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Cover | готово | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| Kendra Speaks: Girl to Woman to Witch: England, 1666 | переводится | > 1 года | 8.4% (10 / 119) | читать |
| Часть первая. Лизетта и Эмма | переводится | — | 0% (0 / 49) | |
| 2 | переводится | — | 0% (0 / 50) | |
| 3 | — | 0% (0 / 107) | ||
| 4 | — | 0% (0 / 35) | ||
| 5 | — | 0% (0 / 81) | ||
| 6 | — | 0% (0 / 136) | ||
| 7 | — | 0% (0 / 56) | ||
| 8 | — | 0% (0 / 125) | ||
| 9 | — | 0% (0 / 65) | ||
| 10 | — | 0% (0 / 180) | ||
| 11 | — | 0% (0 / 88) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 30 июля 2014, владелец: d_wildrow
- Скачали:
- 18 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
2.43% КП = 1.0