Being Erica / Быть Эрикой: Being Erica - 2x04 - Cultural Revolution.HDTV.2HD.fr

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

.

Lisok 04.12.09 в 20:37

0

И счастливый издатель, ведущий нас

askar 01.12.09 в 18:37

0

И счастливый издатель,
который поведёт нас

Lisok 03.12.09 в 13:20

1

через эту культурную революцию?

askar 01.12.09 в 18:37

0

через эту сексуальную революцию -

Lisok 03.12.09 в 13:20

1

Ерика Странж.

askar 01.12.09 в 18:37

0

Эрика Стрендж.

Lisok 03.12.09 в 13:20

1

-Я?
-Тебя заставили. я понимаю.

askar 01.12.09 в 18:38

0

- Я?
- Ты огорчён. Я понимаю.

Lisok 03.12.09 в 13:21

1

Я постараюсь улучшить.

askar 01.12.09 в 18:38

0

Я буду стараться работать лучше.

Lisok 03.12.09 в 13:21

1

Прости, что разочаровала.

askar 01.12.09 в 18:39

0

Прости, что разочаровал тебя.

Lisok 03.12.09 в 13:31

1

Нет, Джерри!

askar 01.12.09 в 18:39

0

Нет! Дженни!

Lisok 03.12.09 в 13:22

1

Грубо говоря, вечеринка в честь новорождённого -
это вознаграждение за секс.

Lisok 03.12.09 в 13:23

0

Если хочешь где нибудь развлечься, я свободна.

askar 01.12.09 в 18:44

0

Если ты ищешь развлечения на стороне,
я свободна.

Lisok 03.12.09 в 13:25

1

Я постоянно дрючусь, а где вознаграждение?

askar 01.12.09 в 18:42

-1

Я занимаюсь сексом постоянно,
и где же моё вознаграждение?

Lisok 03.12.09 в 13:26

1

Я полагал. что мы выпьем стаканчик вина.

askar 01.12.09 в 18:42

0

Я думала, что мы просто пропустим
по бокалу вина.

Lisok 03.12.09 в 13:34

1

-А это что?
-Ты никогда это не делал?

askar 01.12.09 в 18:43

0

- Что это?
- Ты никогда этого не делала?

Lisok 03.12.09 в 13:35

1

Издеваешься?
Зачем он их поджигает?

Lisok 03.12.09 в 13:35

0

- Зачем вы их поджигаете?
- Расслабься. Ничего страшного.

Lisok 03.12.09 в 13:36

0

- Это забавно, Эрика.
- Как ничего страшного. Мне завтра на работу.

Lisok 03.12.09 в 13:36

0

Не беспокойся.

Lisok 03.12.09 в 13:37

0

Когда мы вынуждены принимать решение,
каким бы незначительным оно ни было,

Lisok 03.12.09 в 13:38

0

все мы делаем одно и то же.
Мы просчитываем риски.

Lisok 03.12.09 в 13:38

0

Эрика, что с тобой не так?

Lisok 03.12.09 в 13:39

0

Я не могу, оно горит.

Lisok 03.12.09 в 13:39

0

Кто-то заботится о безопасности,
а другие...

Lisok 03.12.09 в 13:40

0

Ничего страшного!

Lisok 03.12.09 в 13:40

0

...бросаются очертя голову.

Lisok 03.12.09 в 13:41

0

Знаешь что? Я не могу.
У меня завтра тяжёлый день.

Lisok 03.12.09 в 13:41

0

Да ладно, прекрати. У меня ощущение,
что я вышла развлечься со своей бабушкой.

Lisok 03.12.09 в 13:43

0

У меня завтра большая презентация
книги о сексе...

Lisok 03.12.09 в 13:48

0

Книги о сексе...
ты о нём только говоришь.

Lisok 03.12.09 в 13:48

0

Если бы ты вела половую жизнь,
это уже было бы начало.

Lisok 03.12.09 в 13:50

0

У меня есть половая жизнь. Мы с Итаном...

Lisok 03.12.09 в 13:51

0

- постоянно этим занимаемся.
- Дай догадаюсь -

Lisok 03.12.09 в 13:52

0

миссионерская позиция, в твоей кровати,
при погашенном свете, с презервативом.

Lisok 03.12.09 в 13:53

0

Ты же считаешься супер издательницей,

Lisok 03.12.09 в 13:53

0

а сама так не живёшь.

Lisok 03.12.09 в 13:53

0

Как внести искру и возбуждение в свою работу,

Lisok 03.12.09 в 13:54

0

если сама ты относишься к тем,
кто выключает свет в 22:00?

Lisok 03.12.09 в 13:55

0

Прекрасно.

Lisok 03.12.09 в 13:56

0

Ещё по одной, пожалуйста.

Lisok 03.12.09 в 13:56

0

Чёрт возьми!

Lisok 03.12.09 в 13:57

0

Поверь мне, если жить с опаской,
тебе достанутся только отбросы.

Lisok 03.12.09 в 14:02

0

Но если ты готова рисковать,
чтобы получить то, чего хочешь...

Lisok 03.12.09 в 14:02

0

Видишь того парня, там?

Lisok 03.12.09 в 14:03

0

Да. Вижу.

Lisok 03.12.09 в 14:03

0

Спорим на 20 $ ,
что сегодня вечером я приведу его домой.

Lisok 03.12.09 в 14:03

0

Ага, конечно, - он же не один.

Lisok 03.12.09 в 14:04

0

Знаешь что? Спорим на 20 $ ,
что я выиграю у тебя твои 20 $ .

Lisok 03.12.09 в 14:04

0

Смотри и учись.

Lisok 03.12.09 в 14:11

0

Привет, я Дженни.

Lisok 03.12.09 в 14:11

0

- Привет. Роб.
- Очень приятно.

Lisok 03.12.09 в 14:12

0

Невероятно.

Lisok 03.12.09 в 14:12

0
Минутку...

Следующая страница →