Legends / Легенды: 01x06 Gauntlet (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... Firefly2012 18.09.14 в 11:29 |
|
|
Вот ты, вот Маккомбс и вот я. 645 19.09.14 в 20:22 |
||
|
- Где была сделана эта фотография? sslobodyanyuk 18.09.14 в 23:47 |
||
|
- Я никогда не был там. sslobodyanyuk 18.09.14 в 23:48 |
||
|
Вот же ты, мужик, вот на фотке. 645 19.09.14 в 20:22 |
||
|
Тут время на фотке. 2004й. 645 19.09.14 в 20:23 |
||
|
Где я был в феврале 2004го? 645 19.09.14 в 20:25 |
||
|
Ты не помнишь? Ты побывал в автоаварии. 645 19.09.14 в 20:27 |
||
|
Что это было? Langdon 18.09.14 в 16:24 |
||
|
Ты не можешь вспомнить, я не могу вспомнить, Langdon 18.09.14 в 16:26 |
||
|
Маккомбс не может вспомнить. 645 19.09.14 в 20:29 |
||
|
Маккомбс мёртв. 645 19.09.14 в 20:30 |
||
|
Наверняка, у кого-то была 645 19.09.14 в 20:31 |
||
|
Этот парень знает, что с нами случилось. 645 19.09.14 в 20:32 |
||
|
Нашла это в его записях про Ирак. 645 19.09.14 в 20:32 |
||
|
Что-то под названием Операция "Огненный Дождь". 645 19.09.14 в 20:34 |
||
|
- Где он сейчас? 645 19.09.14 в 20:34 |
||
|
Добсон - плохой чувак. 645 19.09.14 в 20:35 |
||
|
Как ты там сказал, тебя зовут? 645 19.09.14 в 20:35 |
||
|
Лен Барлоу. Мне нужны ответы. 645 19.09.14 в 20:36 |
||
|
Двигай. Залазь! 645 19.09.14 в 20:36 |
||
|
<i>Хьюстон, Техас. 645 19.09.14 в 20:37 |
||
|
Нам нужно идти. 645 19.09.14 в 20:38 |
||
|
Вставай. Langdon 18.09.14 в 16:27 |
||
|
Меня подстрелили... меня подстрелили. Langdon 18.09.14 в 16:28 Я ранен. Я ранен. 645 19.09.14 в 20:39 |
||
|
Хотели тебя, попали в меня. ser3141 19.09.14 в 13:32 Целились в тебя, досталось мне. 645 19.09.14 в 20:40 |
||
|
-Вставай. Langdon 18.09.14 в 16:28 -Вставай. sslobodyanyuk 18.09.14 в 23:46 |
||
|
Я выстрелил! Langdon 18.09.14 в 16:29 Я ранен! 645 19.09.14 в 20:39 |
||
|
Вставай. Langdon 18.09.14 в 16:29 |
||
|
Надави на рану. 645 19.09.14 в 20:40 |
||
|
Эй, это Кэмпбелл. Langdon 18.09.14 в 16:30 |
||
|
Я должен поговорить с шефом. 645 19.09.14 в 20:41 |
||
|
Давай, ковбой. Линия безопасна. 645 19.09.14 в 20:41 |
||
|
Ситуация - приоритет Дельта. 645 19.09.14 в 20:41 |
||
|
Кто-то забрал Добсона. 645 19.09.14 в 20:41 |
||
|
Не знаю, кто он, чёрт возьми, 645 19.09.14 в 20:43 |
||
|
но он убил всех моих людей. 645 19.09.14 в 20:43 |
||
|
Необходима срочное вызволение и сдерживание. 645 19.09.14 в 20:46 |
||
|
Оперативники уже обыскивают район. 645 19.09.14 в 20:46 |
||
|
Они направились к востоку от моей позиции. 645 19.09.14 в 20:46 |
||
|
Мне нужно в больницу, чёрт возьми! 645 19.09.14 в 20:47 |
||
|
Куда ты меня ведёшь? 645 19.09.14 в 20:47 |
||
|
Тебе нужно в больницу. 645 19.09.14 в 20:47 |
||
|
А мне нужны ответы. 645 19.09.14 в 20:47 |
||
|
Дай минутку, мне надо передохнуть. 645 19.09.14 в 20:48 |
||
|
Мы на пересечении Джэксона и Четвёртой. 645 19.09.14 в 20:49 |
||
|
Никаких следов цели. 645 19.09.14 в 20:49 |
||
|
Так, а это не к добру. 645 19.09.14 в 20:49 |
||
|
Sync and corrections by explosiveskull 645 19.09.14 в 20:49 |
||
|
Прости меня, малышка. 645 19.09.14 в 20:49 |
