Legends / Легенды: 01x01 Pilot (2HD)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Очень сложное взрывное устройство...

ser3141 14.08.14 в 06:08

0

Группа, называющая себя
"Гражданская армия Вирджинии"...

ser3141 14.08.14 в 06:10

0

Чтобы вы могли представить,

SpotEL 16.08.14 в 14:15

0

были большие...
- ...известен только как "Отец-основатель".

SpotEL 16.08.14 в 14:18

0

Они пытались убрать людей с пути...

SpotEL 16.08.14 в 14:05

0

...взяла на себя ответственность за взрыв...

SpotEL 16.08.14 в 14:06

0

...взорвалась. Это принесло ущерб...

SpotEL 16.08.14 в 14:13

0

...который пока унес

SpotEL 16.08.14 в 14:14

0

жизни 57 человек.

SpotEL 16.08.14 в 14:14

0

Дитманн,

seryoga22 14.08.14 в 06:34

0

Диттманн,

bersy 16.08.14 в 16:08

2

прекратить огонь.

seryoga22 14.08.14 в 06:33

0

Стритер хочет видеть тебя.

seryoga22 14.08.14 в 06:34

0

Меня?

seryoga22 14.08.14 в 06:34

0

Да. Сейчас.

seryoga22 14.08.14 в 06:35

0

Я привёл Линкольна Диттманна, босс.

bersy 16.08.14 в 16:09

1

В чём дело?

seryoga22 14.08.14 в 06:36

0

У вас такой вид,
будто с-собака умерла или ещё кто.

seryoga22 14.08.14 в 06:37

0

Проблемы?

seryoga22 14.08.14 в 06:38

0

Какие-то проблемы?

undeceived 16.08.14 в 12:24

2

Рассел вот что думает.

seryoga22 14.08.14 в 06:39

0

Рассел считает, что так.

undeceived 16.08.14 в 12:24

2

Он говорит что ты пиздишь
на Армию Граждан

seryoga22 14.08.14 в 06:53

0

Он говорит, что ты трепешь всякую чушь про Гражданскую Армию

undeceived 16.08.14 в 12:25

2
+1

Вирджинии.

seryoga22 14.08.14 в 06:54

0

Ты думаешь это смешно?

seryoga22 14.08.14 в 06:42

0

Брось, Рассел. Я сказал лишь то,
что я устал от стрельбы

seryoga22 14.08.14 в 06:44

0

по к-к-картонным мишеням.

seryoga22 14.08.14 в 06:44

0

Я здесь потому что слышал
что вы те,

seryoga22 14.08.14 в 06:46

0

кто взорвал федеральное здание
в Вичите,

seryoga22 14.08.14 в 06:47

0

но я вижу лишь кучку

seryoga22 14.08.14 в 06:48

0

подражателей, не делающих
ничего серьезного.

seryoga22 14.08.14 в 06:51

0

Отец-основатель изменит это.

seryoga22 14.08.14 в 06:55

0

От-т-тец-основатель?

seryoga22 14.08.14 в 06:55

0

Да.

seryoga22 14.08.14 в 06:56

0

Он разожжёт огонь, чтобы сжечь

seryoga22 14.08.14 в 06:57

0

Он разожжет пламя, в котором сгорит

undeceived 16.08.14 в 12:28

2

так называемое правительство.

seryoga22 14.08.14 в 06:57

0

Ну...

seryoga22 14.08.14 в 06:58

0

что же его так задерживает?

seryoga22 14.08.14 в 06:59

0

что я могу сказать... Что же он с этим так затягивает-то?

undeceived 16.08.14 в 12:29

1

Вот этого я и жду,
с тех пор как оказался здесь,

seryoga22 14.08.14 в 07:00

0

Я жду этого с тех самых пор, как оказался здесь.

undeceived 16.08.14 в 12:29

2

шанс подорвать какое-нибудь говнецо.

seryoga22 14.08.14 в 07:01

0

Возможности взорвать что-нибудь к херам собачьим.

undeceived 16.08.14 в 12:30

2

Я в деле.
Просто скажите что нужно сделать.

seryoga22 14.08.14 в 07:01

0

И я сделаю.

seryoga22 14.08.14 в 07:02

0

Всё что угодно, ясно? Всё что угодно.

seryoga22 14.08.14 в 07:03

0

Даже умрёшь?

seryoga22 14.08.14 в 07:03

0

Разговоры, разговоры, уверен

seryoga22 14.08.14 в 07:04

0

Пиздеть - не мешки ворочать, а пиздишь ты что-то

undeceived 16.08.14 в 12:31

2

ты любишь поболтать.

seryoga22 14.08.14 в 07:05

0

многовато.

undeceived 16.08.14 в 12:32

2

Но как далеко
ты можешь зайти ради дела?

seryoga22 14.08.14 в 07:05

0

Я проработал на с-стройке 15 лет.

seryoga22 14.08.14 в 07:07

0

И мою работу отдали гастарбайтерам.

seryoga22 14.08.14 в 07:12

0

Моя жена ушла от меня,

ser3141 14.08.14 в 06:13

0

забрав мою дочь с собой.

ser3141 14.08.14 в 06:13

0

Мне нечего терять.

seryoga22 14.08.14 в 07:12

0

Жизнь сука, Линкольн.

ser3141 14.08.14 в 06:14

0

Не прёт тебе, Линкольн.

undeceived 16.08.14 в 12:33

2
Минутку...

Следующая страница →