Legends / Легенды: 01x06 Gauntlet (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы уничтожить всё это. 645 20.09.14 в 10:55 |
|
|
Шеф. 645 20.09.14 в 10:55 |
||
|
Это агент... 645 20.09.14 в 10:55 |
||
|
Райз. Я знаю, кто он. 645 20.09.14 в 10:55 |
||
|
Про снова привело вас в отдел, агент Райз? 645 20.09.14 в 10:56 |
||
|
Сэр, я попросила его помощи для расследования дела. 645 20.09.14 в 10:56 |
||
|
Дела касательно чего? 645 20.09.14 в 10:56 |
||
|
Двух убийств. 645 20.09.14 в 10:56 |
||
|
Похоже, они были совершены профессионалом. 645 20.09.14 в 10:57 |
||
|
И почему этим занимается наш отдел? 645 20.09.14 в 10:57 |
||
|
Потому что Мартин с самой гуще событий. 645 20.09.14 в 10:57 |
||
|
Мы с тобой обсудим это чуть позже... 645 20.09.14 в 10:58 |
||
|
но сначала я поговорю наедине с агентом Райзом. 645 20.09.14 в 10:58 |
||
|
Сэр, Мартин был отправлен в отпуск, а затем он исчез. 645 20.09.14 в 10:59 |
||
|
Я думаю, он потерял контроль, сейчас под именем Лен Барлоу. 645 20.09.14 в 11:00 |
||
|
Ты, в мой офис. Сейчас. 645 20.09.14 в 11:01 |
||
|
Ты сказал, что узнал меня. 645 20.09.14 в 11:01 |
||
|
Откуда? 645 20.09.14 в 11:01 |
||
|
Я не знаю. 645 20.09.14 в 11:01 |
||
|
Я помню лишь лицо. 645 20.09.14 в 11:01 |
||
|
Я не знаю откуда, но знаю когда. 645 20.09.14 в 11:02 |
||
|
Подскажу, февраль 2004го, Ирак. 645 20.09.14 в 11:02 |
||
|
Я не знаю. Меня переводили по всей стране. 645 20.09.14 в 11:02 |
||
|
Может Басра, ладно? 645 20.09.14 в 11:02 |
||
|
Басра. Чем занимался? 645 20.09.14 в 11:03 |
||
|
Я работал на нефтяной вышке. 645 20.09.14 в 11:03 Работал на буровой. jasinpapa 20.09.14 в 11:15 |
||
|
Ага, на кого? 645 20.09.14 в 11:04 |
||
|
Название компании? 645 20.09.14 в 11:04 |
||
|
На кого ты работаешь? 645 20.09.14 в 11:04 |
||
|
Слушай, отвечай на вопрос, 645 20.09.14 в 11:04 |
||
|
или я тебя закопаю в этой канаве. jasinpapa 20.09.14 в 11:07 |
||
|
- Ты понял? 645 20.09.14 в 11:05 |
||
|
Окей. jasinpapa 20.09.14 в 11:05 |
||
|
Доставь меня в госпиталь, я всё тебе расскажу. jasinpapa 20.09.14 в 11:06 |
||
|
Ладно, шевелись. jasinpapa 20.09.14 в 11:07 |
||
|
- Отвезу тебя в госпиталь. jasinpapa 20.09.14 в 11:08 |
||
|
Ты меня разыгрываешь? jasinpapa 20.09.14 в 11:08 |
||
|
Ты пешком предпочитаешь? jasinpapa 20.09.14 в 11:09 |
||
|
Этому человеку нужна скорая. 645 20.09.14 в 11:11 |
||
|
Да, ей будешь ты, приятель. 645 20.09.14 в 11:12 |
||
|
Я агент ФБР, я реквизирую этот автобус. 645 20.09.14 в 11:12 |
||
|
Он лжёт! jasinpapa 20.09.14 в 11:10 |
||
|
Сядь и заткнись. jasinpapa 20.09.14 в 11:10 |
||
|
Он ранил меня! jasinpapa 20.09.14 в 11:10 |
||
|
- Давай, назад. jasinpapa 20.09.14 в 11:11 |
||
|
Там полно места. jasinpapa 20.09.14 в 11:33 |
||
|
Здесь есть доктора, а? Сёстры? jasinpapa 20.09.14 в 11:30 |
||
|
Этот человек потерял много крови. jasinpapa 20.09.14 в 11:12 |
||
|
Чёрт, мне надо в больницу! jasinpapa 20.09.14 в 11:13 |
||
|
- У вас есть документы? jasinpapa 20.09.14 в 11:19 |
+2 |
