Paradox season 1 / Парадокс 1 сезон: Paradox s01 e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	www.tvsubtitles.net cvmhh 03.12.09 в 14:10 0
	Вы узнаете эти фотографии? Они были переданы в 2.33 утра. cvmhh 02.12.09 в 10:27 0
	Похоже, что был взрыв. cvmhh 02.12.09 в 10:27 0
	- Через 10 часов. - То есть это пока не случилось? cvmhh 02.12.09 в 10:28 0
	Еще. cvmhh 02.12.09 в 10:28 0
	Что Кинг хочет сказать этими фотографиями? cvmhh 02.12.09 в 10:29 0
	Почему мы уверены, что он нас не дурит? cvmhh 02.12.09 в 10:30 0
	Эти фотографии бессмысленны! cvmhh 02.12.09 в 10:30 0
	Эти фотографии - просто фотографии. cvmhh 02.12.09 в 10:30 0
	Как это происходит? cvmhh 02.12.09 в 10:30 0
	Не важно когда это началось, cvmhh 02.12.09 в 10:31 0
	важно где это закончится - под этим мостом! cvmhh 02.12.09 в 10:31 0
	Мы видели, как будущее взорвалось прямо перед нами. cvmhh 02.12.09 в 10:32 0
	Что, к чертовой матери, происходит? cvmhh 02.12.09 в 10:32 0
	В интересах национальной безопасности cvmhh 02.12.09 в 10:32 0
	все, что касается этого инцидента cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	будет засекречено. cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	(Открывается лифт) cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	... cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	Я тебя люблю. cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	Я тоже тебя люблю. cvmhh 02.12.09 в 10:33 0
	Но этого недостаточно. Больше недостаточно. cvmhh 02.12.09 в 10:34 0
	Хм... cvmhh 02.12.09 в 10:34 0
	Сохрани их. На крайний случай. cvmhh 02.12.09 в 10:34 0
	Доброе утро. cvmhh 02.12.09 в 10:35 0
	- Ты умылся? - Ага. cvmhh 02.12.09 в 10:35 0
	- О, доброе утро. - Доброе утро. cvmhh 02.12.09 в 10:35 0
	У нас нет электричества, дурачок. Ешь хлеб. cvmhh 02.12.09 в 10:36 0
	Я ненавижу хлеб! cvmhh 02.12.09 в 10:36 0
	Тосты - из хлеба. cvmhh 02.12.09 в 10:37 0
	(мычит) cvmhh 02.12.09 в 17:30 0
	Ты закрыл дверь? Ты впускаешь холод с улицы! cvmhh 02.12.09 в 10:37 0
	Можно мне хлопья? cvmhh 02.12.09 в 10:37 0
	Мне нужно подтверждение, что эти фотографии предсказывают будущее. cvmhh 02.12.09 в 10:38 0
	Если я не буду задействовать группу детектива-инспектора Флинт снова, может... несмотря ни на что, это снова случится? cvmhh 02.12.09 в 10:39 0
	А что думают об этом другие секретные службы? cvmhh 02.12.09 в 10:39 0
	Ничего. Мы их не уведомили. cvmhh 02.12.09 в 10:40 0
	Чем меньше людей об этом знают, тем дольше мы сохраним секретность. cvmhh 02.12.09 в 10:40 0
	Я не уверен, что детектив-сержант Холт хотел бы cvmhh 02.12.09 в 10:41 0
	участвовать в этом расследовании, если бы увидел это. cvmhh 02.12.09 в 10:41 0
	Тогда, может лучше ему это не показывать. cvmhh 02.12.09 в 10:41 0
	С тобой все в порядке, парень? cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	Да, думаю, да. cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	Ты хоть немного поспал? cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	Да нет, а ты? cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	Нет. cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	С тобой все в порядке? cvmhh 02.12.09 в 10:42 0
	Где вы были вчера? Мы должны были быть с вами. cvmhh 02.12.09 в 10:43 0
	Да. А что? cvmhh 02.12.09 в 10:43 0
	Взрыв поезда. cvmhh 02.12.09 в 10:43 0

Следующая страница →