The Leftovers / Оставленные (1 сезон) [6-10 серия]: 07. Solace for Tired Feet

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	jerdys 19.08.14 в 12:42 0
	Эта девушка значит всё, да? noyellow 18.08.14 в 09:56 0
	Да. batova_katya 16.08.14 в 17:39 0
	Похоже, вы на 12-й неделе. noyellow 18.08.14 в 09:56 0
	Если это штраф за превышение скорости, могу помочь избавиться от него. noyellow 18.08.14 в 09:58 0
	- Развод. - У меня тоже. noyellow 18.08.14 в 09:59 0
	Может, нам... noyellow 17.08.14 в 19:45 0
	- Сходить на ужин? - С удовольствием. noyellow 17.08.14 в 19:45 0
	Прошлой ночью напали на женщину из Виновных Остатков. noyellow 18.08.14 в 10:00 0
	Твоя мама в порядке. batova_katya 16.08.14 в 17:40 0
	Я хочу, чтобы ты сначала услышала об этом от меня и не волновалась. noyellow 17.08.14 в 19:46 0
	Не стоило мне плакать. Она бы по мне не плакала. noyellow 17.08.14 в 19:47 0
	Я понимаю это твоя семья. batova_katya 16.08.14 в 17:40 0
	Вернуться к ним кажется удобным. noyellow 17.08.14 в 19:47 0
	Потому что то, чем мы занимаемся, очень, очень тяжело! noyellow 17.08.14 в 19:48 0
	Но никаких сомнений быть не должно, Лори. noyellow 17.08.14 в 19:48 0
	Шеф Кевин Гарви. fahrenheit 18.08.14 в 20:40 0
	Я думал, ты чокнулся. noyellow 17.08.14 в 19:49 0
	Это был мой отец. batova_katya 16.08.14 в 17:41 0
	Ты не заткнёшься? noyellow 17.08.14 в 19:49 0
	О, нет. Я ему не скажу. noyellow 17.08.14 в 19:49 0
	Что не скажешь? noyellow 17.08.14 в 19:50 1
	Они сказали, что послали кое-кого помочь тебе. noyellow 17.08.14 в 19:50 0
	С чем помочь? noyellow 17.08.14 в 19:51 0
	Что бы это ни было, тебе бы лучше оставить это при себе. noyellow 17.08.14 в 19:51 0
	jerdys 19.08.14 в 09:05 0
	В жопу ее. Поехали. jerdys 16.08.14 в 15:12 0
	Окей. Выпустите меня. jerdys 16.08.14 в 15:12 0
	Серьезно, Скотти? Прошло всего 27 минут. jerdys 16.08.14 в 15:13 0
	Всего ничего. jerdys 16.08.14 в 15:15 0
	Ну же! С меня хватит! jerdys 16.08.14 в 15:17 0
	У тебя воздуха осталось еще, наверное, на полчаса. jerdys 16.08.14 в 15:18 0
	- Сученыш, с тобой еще все хорошо. - Выпусти его, уебок. jerdys 16.08.14 в 15:19 0
	И возвращается он к нам, jerdys 16.08.14 в 15:32 0
	не тронутый великим мраком. jerdys 16.08.14 в 15:33 0
	Мне нужно передохнуть. jerdys 16.08.14 в 15:24 0
	Эй, когда он задохнется, ты тоже задохнешься? jerdys 16.08.14 в 15:24 0
	Не, серьезно. jerdys 16.08.14 в 15:25 0
	Скотт Фрост с жалкими 28 минутами. jerdys 16.08.14 в 15:25 0
	Это даже не близко к рекорду, дружище. jerdys 16.08.14 в 15:26 0 Тут рекордом и не пахнет, дружище. jerdys 16.08.14 в 15:26 1
	Я могу побить рекорд. jerdys 16.08.14 в 15:26 0
	Извини, Гарви. jerdys 16.08.14 в 15:27 0
	Ты должна произнести клятву, jerdys 16.08.14 в 15:28 0
	прежде чем войти. jerdys 17.08.14 в 13:28 0
	Это глупо. jerdys 16.08.14 в 15:28 0
	Клятва, Гарви. jerdys 16.08.14 в 15:30 0
	"14 октября, 2011 года, jerdys 16.08.14 в 15:30 0
	Пол Глоски был заключен внутри против своей воли jerdys 17.08.14 в 13:24 0
	в качестве глупой шутки, после чего его никто не видел или слышал." jerdys 17.08.14 в 13:26 0
	"Не видел и не слышал." jerdys 17.08.14 в 13:26 0

Следующая страница →