Tesla Effect / Эффект Тесла: Taylor and Louie - Captions (Тейлор и Луи - титры)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что с твоей головой? UnitedAnn24 06.10.14 в 12:30 0
	Не знаю. Я очнулся на пожарной лестнице, зашёл в свою квартиру, здесь всё по-другому. BRIGADA 08.10.14 в 13:16 0
	Улица. Киоск Челси. Ты. Всё абсолютно другое. BRIGADA 08.10.14 в 13:17 0

	Что последнее ты помнишь? Перед тем, как проснулся. BRIGADA 08.10.14 в 13:19 0
	Ух... Даже не знаю. Что-то про Челси. BRIGADA 08.10.14 в 13:19 0
	Челси? Какой сегодня день по твоему? Нет, постой, какой сейчас год?! BRIGADA 08.10.14 в 13:21 0
	Какой год? Ты серьёзно? 2043-й. BRIGADA 08.10.14 в 13:22 0
	О, боже... Взгляни на календарь. Он там, на холодильнике. BRIGADA 08.10.14 в 13:25 0
	2050-й? BRIGADA 08.10.14 в 13:24 0
	Что, чёрт возьми, здесь происходит? Вчера вечером Чесли и я ходили в Золотую Пагоду. BRIGADA 08.10.14 в 13:24 0
	Полагаю, повод был очень привлекательным. BRIGADA 08.10.14 в 13:34 0
	О нет! UnitedAnn24 06.10.14 в 12:30 0
	Что? Это я... BRIGADA 08.10.14 в 13:29 0


	Нет. Мы пойдём. BRIGADA 08.10.14 в 14:31 0
	На самом деле, он просто пытается сделать нам одолжение. BRIGADA 08.10.14 в 14:32 0
	Челси, у меня действительно нехорошее предчувствие. Это как дежа-вю. UnitedAnn24 15.10.14 в 17:04 0
	Кто твой приятель? BRIGADA 08.10.14 в 14:30 0
	Оу, это Текс. У него был неважный день. UnitedAnn24 06.10.14 в 12:30 0
	Правда, Текс? UnitedAnn24 06.10.14 в 12:31 0
	О нет, всё будет просто радужно. BRIGADA 08.10.14 в 14:33 0 О нет, всё просто превосходно. UnitedAnn24 15.10.14 в 17:06 0
	Полагаю, всё могло бы быть хуже. BRIGADA 08.10.14 в 14:33 0 Что ж, могло быть и хуже. UnitedAnn24 15.10.14 в 17:07 0
	Он стрелял в меня. Он стрелял в нас обоих. Он... попал мне в... никуда. Почему ничего нет? BRIGADA 08.10.14 в 14:35 0
	Именно об этом я и пытаюсь сказать тебе, Мёрф. Это было не вчера, это было семь лет назад. BRIGADA 08.10.14 в 14:36 0
	О чём "об этом", черт возьми? BRIGADA 08.10.14 в 14:37 0


	В любом случае, приятель, ты должен обратиться к врачу. BRIGADA 08.10.14 в 14:38 0
	Луи! Отлично выглядишь. С трудом узнал тебя. Я имею в виду, как тебе удалось похудеть так быстро? Курс липосакции? BRIGADA 08.10.14 в 14:41 0

	Мистер Мёрфи? Да ладно, Луи, куда делся "Мёрф"? BRIGADA 08.10.14 в 14:43 0

	Эй, скажи-ка мне, кто была та женщина, которая только что вышла? И почему она ведёт себя так, будто знает меня? BRIGADA 08.10.14 в 14:45 0

	Ты опять напился? BRIGADA 08.10.14 в 14:46 0
	Я тебе уже говорил! Если ты пьян -- тебе сюда нельзя. BRIGADA 08.10.14 в 14:51 0
	Эй, скажи-ка мне, когда это вы успели сделать тут пересановку. Я имею в виду, я же был здесь пару дней назад. BRIGADA 08.10.14 в 14:47 0
	Пару дней назад? Ты снова напился? BRIGADA 08.10.14 в 14:48 0
	Я тебе уже говорил! Если ты пьян -- тебе сюда нельзя. BRIGADA 08.10.14 в 14:51 0
	Почему ты на меня злишся? BRIGADA 08.10.14 в 14:48 0
	Ты прекрасно знаешь почему! Ты снова напился? BRIGADA 08.10.14 в 14:49 0
	Я тебе уже говорил! Если ты пьян -- тебе сюда нельзя. BRIGADA 08.10.14 в 14:50 0
	Ну, я не чувствую себя пьяным, просто мозг немного затуманен. BRIGADA 08.10.14 в 14:52 0
	Вчера вечером в Золотой Пагоде я выпил несколько рюмок, но я не был пьян! BRIGADA 08.10.14 в 14:53 0

	Как насчет Челси? Где она? Я имею в виду, она в порядке? BRIGADA 08.10.14 в 14:55 0
	Ты просил никогда не говорить о ней. Это никогда опять наступило. BRIGADA 08.10.14 в 14:57 0

Следующая страница →