Until We Fly (Beautifully Broken, #4) by Courtney Cole / Прежде, чем мы взлетим - Кортни Коул
Бывший военный, Бренд Киллен, всегда был хорошим.
Хороший друг, хороший солдат, хороший во всем...
Проблема в том, что это «хорошо» не дало ему ничего, кроме разбитого сердца.
После залечивания ран, он решает идти дальше. И идти дальше не значит быть хорошим.
«Быть плохим» звучит намного лучше.
Он – одиночка и никогда больше не намерен открыть свою душу снова. Это будет больно. Вместо этого, он становится замкнутым.
Но потом звонок из его дома, от семьи...семьи, от которой он был отчужден. От семьи, которую давно отложил в дальний угол своего разума на очень серьезных основаниях ... Эти причины включают в себя секреты и боль. Эти причины он старался забыть.
Но дом там, где сердце, и он может быть там, где Бренд его снова обретет.
Почему? Потому что дом там, где Нора Грин. Огненно-рыжая Нора из прошлого. Красивая и злющая. Когда Бренд ушел, она еще училась в школе-интернате.
Но теперь она вернулась.
И она хочет Бренда, шрамы и все, что к этому прилагается.
Хороший друг, хороший солдат, хороший во всем...
Проблема в том, что это «хорошо» не дало ему ничего, кроме разбитого сердца.
После залечивания ран, он решает идти дальше. И идти дальше не значит быть хорошим.
«Быть плохим» звучит намного лучше.
Он – одиночка и никогда больше не намерен открыть свою душу снова. Это будет больно. Вместо этого, он становится замкнутым.
Но потом звонок из его дома, от семьи...семьи, от которой он был отчужден. От семьи, которую давно отложил в дальний угол своего разума на очень серьезных основаниях ... Эти причины включают в себя секреты и боль. Эти причины он старался забыть.
Но дом там, где сердце, и он может быть там, где Бренд его снова обретет.
Почему? Потому что дом там, где Нора Грин. Огненно-рыжая Нора из прошлого. Красивая и злющая. Когда Бренд ушел, она еще училась в школе-интернате.
Но теперь она вернулась.
И она хочет Бренда, шрамы и все, что к этому прилагается.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | редактируется | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| Глава 1. Нора. | переводится | > 1 года | 23.5% (16 / 68) | читать |
| Глава 2. Бренд. | переводится | — | 0% (0 / 158) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 августа 2014, владелец: Lena143
- Скачали:
- 9 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
13.93% КП = 1.0