Gotham / Ґотем для Гуртом.com: Gotham.s01e01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Оу. jaykov 23.09.14 в 05:35 |
|
|
Що? Я гадаю вона... вкрала мій гаманець. jaykov 23.09.14 в 05:36 |
||
|
Так. Гей! jaykov 23.09.14 в 05:36 |
||
|
Гей, зупинись! jaykov 23.09.14 в 05:32 |
||
|
Зупиніть її! jaykov 23.09.14 в 05:32 |
||
|
Ой, нуж-бо, Томе. jaykov 23.09.14 в 05:34 |
||
|
Це було не так уже й погано. Чи ні? nikson1983 23.09.14 в 05:50 |
||
|
Дитяча нісенітниця. nikson1983 23.09.14 в 05:36 |
||
|
Актори були прекрасні; музика була гарною. nikson1983 23.09.14 в 05:51 |
||
|
Що на це скажеш Брюсе? nikson1983 23.09.14 в 05:37 |
||
|
На жаль, мамо, я згоден з татом. nikson1983 23.09.14 в 05:27 |
||
|
- Це було трохи кривувато nikson1983 23.09.14 в 05:56 |
||
|
Там немає такого слова, як "трохи". nikson1983 23.09.14 в 05:57 |
||
|
Ви двоє, такі критики... jaykov 23.09.14 в 06:08 |
||
|
В чому справа, хлопці? nikson1983 23.09.14 в 05:34 |
||
|
Зберігай спокій, Брюсе. nikson1983 23.09.14 в 05:35 |
||
|
Дайте мені ваші гроші! nikson1983 23.09.14 в 05:35 |
||
|
Без проблем. nikson1983 23.09.14 в 06:07 |
||
|
Ми співпрацюємо. nikson1983 23.09.14 в 05:35 |
||
|
Намисто. nikson1983 23.09.14 в 05:42 |
||
|
Гаразд. nikson1983 23.09.14 в 05:42 |
||
|
Легко. nikson1983 23.09.14 в 05:43 |
||
|
Мамо! Мамо? nikson1983 23.09.14 в 05:44 |
||
|
Тату? nikson1983 23.09.14 в 05:45 |
||
|
Тату! nikson1983 23.09.14 в 05:45 |
||
|
Тату! nikson1983 23.09.14 в 05:45 |
||
|
Сидіти! nikson1983 23.09.14 в 05:45 |
||
|
Не рухайся! І не чіпай моє обличчя! jaykov 23.09.14 в 06:27 |
||
|
Замовкни! nikson1983 23.09.14 в 05:59 |
||
|
Мені потрібні мої таблетки. nikson1983 23.09.14 в 05:45 |
||
|
Мені потрібні мої таблетки. nikson1983 23.09.14 в 05:46 |
||
|
Як бажаєш. jaykov 23.09.14 в 06:27 |
||
|
Нуж-бо! Де мої таблетки? Поверни, поверни. jaykov 23.09.14 в 06:28 |
||
|
- Нуж-бо. Віддай їх мені. nikson1983 23.09.14 в 07:04 |
||
|
Де мої таблетки?! nikson1983 23.09.14 в 05:46 |
||
|
Я сказав, віддай мої таблетки, суко. jaykov 23.09.14 в 06:44 |
||
|
Припиніть вогонь! nikson1983 23.09.14 в 06:00 |
||
|
Припиніть вогонь! Я розберусь. nikson1983 23.09.14 в 06:00 |
||
|
Припиніть вогонь! nikson1983 23.09.14 в 06:00 |
||
|
Припиніть... jaykov 23.09.14 в 06:45 |
||
|
Легше, легше. nikson1983 23.09.14 в 06:01 |
||
|
Пане, nikson1983 23.09.14 в 06:01 |
||
|
погляньте на мене. nikson1983 23.09.14 в 06:01 |
||
|
Не на них, на мене. nikson1983 23.09.14 в 06:02 |
||
|
Мене звуть Джим. Джим Ґордон. А вас? nikson1983 23.09.14 в 06:02 |
||
|
Мені потрібні мої таблетки. nikson1983 23.09.14 в 06:03 |
||
|
Гаразд, добре, все nikson1983 23.09.14 в 07:01 |
||
|
Подивись на мене, гаразд? nikson1983 23.09.14 в 07:01 |
||
|
Ось твої таблетки. nikson1983 23.09.14 в 07:05 |
||
|
Що? jaykov 23.09.14 в 06:09 |
