Play It Again, Dick / Сыграй это ещё раз, Дик: 01х06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

sdjobo 24.10.14 в 14:54

0

Я делаю, довольно таки, большой пилот.

sdjobo 24.10.14 в 15:57

0

Пишу, руковожу, продюсирую, снимаюсь.

sdjobo 24.10.14 в 15:56

0

Я с удовольствием снимусь в этом шоу.

sdjobo 24.10.14 в 15:57

0

Ты же знаешь, что меня сейчас
не пускают в Штаты?

sdjobo 24.10.14 в 15:58

0

Вы можете поверить, что Дункана
съела большая, белая акула

sdjobo 24.10.14 в 15:58

0

и, что все наши одноклассники
из старшей школы Нептуна

sdjobo 24.10.14 в 15:59

0

собрались здесь, на этих похоронах?

sdjobo 24.10.14 в 16:00

0

Пошли.

sdjobo 08.02.15 в 13:51

0

Слоник мертв.

sdjobo 24.10.14 в 14:54

0

Нервничал ли я убивая Слоника? Нет.

sdjobo 24.10.14 в 16:04

0

Это же ТВ-101, сынок.
Такое делают во всех лучших сериалах.

sdjobo 15.01.15 в 17:48

0

"Остаться в живых", "Игры престолов", "Южный парк".

sdjobo 24.10.14 в 15:10

0

В наше время, есть два ключа
к успеху. Убить близких...

sdjobo 08.02.15 в 13:54

0

Кстати, меня хотели взять
на роль Джона Сноу.

sdjobo 08.02.15 в 13:54

0

Да, но им не понравился
мой английский акцент.

sdjobo 08.02.15 в 13:55

0

Я такой, "Чего?" Зацени.

sdjobo 08.02.15 в 13:56

0

Ночь собирается, и начинается мой дозор.

sdjobo 08.02.15 в 14:13

0

Я не возьму себе жены,

sdjobo 08.02.15 в 14:14

0

ни детей, пока не
завершится мой дозор.

sdjobo 08.02.15 в 14:18

0

Вы ничего не знаете.

sdjobo 08.02.15 в 14:18

0

Круто, правда?

sdjobo 08.02.15 в 14:20

0

Кстати, найди мне Англию
на карте Вестероса.

sdjobo 08.02.15 в 14:21

0

Спасибо.

sdjobo 24.10.14 в 14:57

0

Так о чем мы говорили?

sdjobo 24.10.14 в 14:57

0

Две ключевые успеха на ТВ,

sdjobo 24.10.14 в 15:11

0

Убить главных героев, и....

sdjobo 24.10.14 в 15:11

0

Мэдисон.

sdjobo 24.10.14 в 14:57

0

Какой сюрприз.

sdjobo 24.10.14 в 14:58

0

- Хочешь, чтобы я ушла?
- Опасно самой ходить в это время.

sdjobo 15.01.15 в 18:01

0

Я большая девочка. Я и сама знаю,
как справиться.

sdjobo 08.02.15 в 14:23

0

- Мне говорили.
- Веришь всему, что слышишь?

sdjobo 08.02.15 в 14:25

0

Зависит от того, кто говорит.

sdjobo 08.02.15 в 14:25

0

- Некоторые люди не знают, когда заткнуться.
- И не говори.

sdjobo 24.10.14 в 15:13

0

Конечно, кажется, что быть
детективом хорошо.

sdjobo 08.02.15 в 21:42

0

Но быть детективом это
не только веселье, игры

sdjobo 08.02.15 в 21:31

0

и не безграничный секс.

sdjobo 08.02.15 в 21:36

0

Я видел и кое-что жуткое.

sdjobo 08.02.15 в 21:37

0

То, что заставит мужчин плакать.

sdjobo 01.03.15 в 23:27

0

То, что заставило бы Гери Бьюзи заткнуться.

sdjobo 01.03.15 в 23:29

0

Меня могут увековечить в памятнике,

sdjobo 01.03.15 в 23:30

0

но я не каменный.

sdjobo 01.03.15 в 23:30

0

А ты все возвращаешься к старым привычкам.

sdjobo 01.03.15 в 23:38

0

Она научилась кое-чему новенькому.

sdjobo 01.03.15 в 23:38

0

Надеюсь, она стоит денег

sdjobo 01.03.15 в 23:35

0

потраченных на это частное исследование.

sdjobo 01.03.15 в 23:36

0

Я не забыл о твоем деле,
братишка.

sdjobo 15.01.15 в 18:02

0

И Господь тому свидетель,
я найду твоего убийцу.

sdjobo 24.10.14 в 15:14

0

Дик, я тебе говорил. Я говорил, что спрыгнул.

sdjobo 24.10.14 в 15:14

0

Я спрыгнул с крыши "Нептун Гранда".

sdjobo 15.01.15 в 18:03

0
Минутку...

Следующая страница →