QI XL Quite interesting series F / QI XL 6-й сезон (XL эпизоды 3,5,6,8,9): 06. Fakes And Frauds XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:40

0
+1

Добро пожаловать все и каждый
на Never Mind The Buzzcocks.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:41

0

Все и каждый, добро пожаловать на
"Забей на панк-рок".

gilfanskaya 24.09.14 в 20:50

0

Добро пожаловать всем без исключения снова на Never Mind The Buzzcocks.

dvoepopolis 04.10.14 в 10:28

1

Я Наташа Каплински и я на мне нет трусов.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:42

0

Нет, нет, я обманул вас. На самом деле, я Стивен, правда,

SergioBipartire 24.09.14 в 07:42

0

И это QI. Хотя и я не ношу трусов.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:42

0

и это ПРАВДА QI, хотя на мне всё же нет трусов.

dvoepopolis 04.10.14 в 10:31

0

Сегодня мы играем свободно и безвкусно

SergioBipartire 24.09.14 в 07:44

0

Сегодня, как вольные пташки мы заигрываем

dvoepopolis 04.10.14 в 10:34

0

с фактами и фильтруем сфабрикованные фальшивки, мошенничества и факиров.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:46

0

Давайте поприветствуем наших
обдуривающих мошенников.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:46

0

Встречаем наших четырёх жуликов-обманщиков.

dvoepopolis 04.10.14 в 10:37

0

У нас чемпион мира в тяжёлом весе Шон Лок.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:47

0

Президент Маврикия Джимми Карр.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:47

0

Его сестра двойняжка Маркус Бриджсток.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:48

0

Его сестра-близнец Маркус Бригсток.

gilfanskaya 24.09.14 в 20:52

0

И недавно умерший Хью Монтгомери-Массингберд.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:48

0

Итак, вы можете стать самими собой

SergioBipartire 24.09.14 в 07:48

0

Ладно. Теперь вы можете раскрыть
свои настоящие личности,

gilfanskaya 24.09.14 в 20:53

0

Отлично, теперь вы вероятно хотите показать, кто вы есть на самом деле,

dvoepopolis 04.10.14 в 10:41

0

но сперва, я продам вас всех.
Спасибо, можете снять это.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:49

0

однако, пока я вас не выдал, спасибо, вы можете опустить их.

dvoepopolis 04.10.14 в 10:43

0

Спасибо большое.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:49

0

И пока я не подложил вам "куклу",
давайте послушаем ваши подозрительные звуки.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:50

0

Пока я не обвёл вас всех вокруг пальца, давайте послушаем ваши подозрительные сигналы.

gilfanskaya 24.09.14 в 20:55

0

Шон...

SergioBipartire 24.09.14 в 07:50

0

Джимми...

SergioBipartire 24.09.14 в 07:50

0

Маркус...

SergioBipartire 24.09.14 в 07:50

0

И Алан...

SergioBipartire 24.09.14 в 07:50

0

И это ведёт меня к первой ловкости рук.
Скажите мне

SergioBipartire 24.09.14 в 07:51

0

Что приводит меня к моему первому ловкому трюку. Можете ли вы назвать,

dvoepopolis 04.10.14 в 10:47

0

что это у вас за звуки? Джимми первый.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:51

0

Что за звук?

SergioBipartire 24.09.14 в 07:51

0

Похоже на камеру.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:52

0

— Нет, в действительности...
— Это...

SergioBipartire 24.09.14 в 07:52

0

— Это телефон.
— Нет.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:52

0

Нет. Это птица, которая может имитировать
звуки и она научилась

SergioBipartire 24.09.14 в 07:53

0

Это не та... Птица, которая имитирует звуки, и она научилась подражать

dvoepopolis 04.10.14 в 10:49

0

звуку затвора камеры.
- И что же это за птица?

SergioBipartire 24.09.14 в 07:53

0

— звуку затвора камеры.
— И какому же виду принадлежала бы такая птица?

dvoepopolis 04.10.14 в 10:51

0

Птица-Кодак.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:53

0

Птица Kodak.

dvoepopolis 04.10.14 в 10:48

0

— Это не так. Она из Австралии.
— О, кукабарра.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:54

0

Нет.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:54

0

- Шейла.
- Нет. Аудитория в курсе. Скажите громко.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:54

0

— Шейла (австрал. и новоз. разг. "девушка").
— Нет. Аудитория в курсе. Повторите погромче.

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:22

0

Лирохвост!

SergioBipartire 24.09.14 в 07:55

0

Лира, они все кричат на вас "лира"!
(созвучие "lyre" - лира и "lier" - лжец).

SergioBipartire 24.09.14 в 07:57

0

Лира, тебе все кричат "лжец"!
(игра слов "lyre" - лира и "liar" - лжец)

dvoepopolis 04.10.14 в 11:12

0
+1

Ты украл моё очко.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:57

0

Вы украли моё очко!

dvoepopolis 04.10.14 в 10:52

0

У тебя одно, у аудитории - 5.

SergioBipartire 24.09.14 в 07:57

0

Ты получаешь одно, а аудитория — 5.

dvoepopolis 04.10.14 в 11:16

0

На самом деле это один особый вид
лирохвоста, который назвается

SergioBipartire 24.09.14 в 08:03

0

На самом деле, это определённый вид лирохвоста —

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:13

0

- великолепный лирохвост.
- Он может подражать чему угодно?

SergioBipartire 24.09.14 в 08:03

0

— обыкновенный лирохвост.
— Он может подражать чему угодно?

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:13

0

- Почти.
- Я бы научил его гавкать.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:04

0

— Почти.
— Я бы научил его лаять.

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:25

0

Было бы клёво иметь гавкающую птицу?

SergioBipartire 24.09.14 в 08:05

0

Разве не клёво иметь лающую птицу?

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:26

0

Я бы заставил её сочинять лимерики.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:05

0

Она бы у меня лимерики сочиняла.

dvoepopolis 04.10.14 в 11:16

0

Я бы научил её декламировать лимерики.

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:28

0

- Она может копировать собак.
- Я бы заставил её копировать Била Одди.
(актёр, композитор, ведущий и орнитолог)

SergioBipartire 24.09.14 в 08:06

0

— Она может подражать гавканью собак.
— Моя бы подражала Биллу Одди.
(актёр, композитор, ведущий и орнитолог)

dvoepopolis 04.10.14 в 11:18

0

Я уверен, был бы они птицей, то это
была бы бородатая синица.
(tit - синица, сиська)

SergioBipartire 24.09.14 в 08:23

0

Уверен, это была бы бородатая синица, если бы она существовала.

dvoepopolis 04.10.14 в 11:20

0

Ты думаешь о Рори МакГрате. (комик)

SergioBipartire 24.09.14 в 08:24

0

Верно. А твоей был бы великолепный лирохвост.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:25

0

Точно! Твоим сигналом был лирохвост обыкновенный.

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:30

0

Маркус, давай услышим твой.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:25

0

Это мог бы быть строитель, нет? Который видит проходящую мимо девушку,

SergioBipartire 24.09.14 в 08:25

0

но звучит, как автомобильная сирена.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:26

0

но на слух похоже на автосигнализацию.

Olga_Bailey 07.10.14 в 18:32

0

- О, спасибо что присоединился.
- Я просто хотел посмотреть что произойдёт.

SergioBipartire 24.09.14 в 08:26

0

— Спасибо, что присоединился.
— Я просто хотел увидеть, как это случится.

dvoepopolis 04.10.14 в 11:35

0

Лирохвост!

SergioBipartire 24.09.14 в 08:26

0
Минутку...

Следующая страница →