Castle season 7 / Касл сезон седьмой: s07e03 Clear & Present Danger
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. pfqrf 14.10.14 в 08:05 |
+2 |
|
Нет, нет! pfqrf 14.10.14 в 08:05 |
||
|
Хочешь чем-нибудь заняться вечером? pfqrf 14.10.14 в 08:05 |
||
|
Конечно. Если ты хочешь. pfqrf 14.10.14 в 08:06 |
||
|
- Конечно. pfqrf 14.10.14 в 08:06 |
||
|
Мы могли бы... сходить в кино. pfqrf 14.10.14 в 08:06 |
||
|
Да. Да, если хочешь. pfqrf 14.10.14 в 08:06 |
||
|
Ну, нет, если ты не хочешь. pfqrf 14.10.14 в 08:06 |
||
|
- Нет, если ты хочешь, то и я хочу. pfqrf 14.10.14 в 08:07 |
||
|
За последнюю пару недель pfqrf 14.10.14 в 08:07 |
||
|
Ага. pfqrf 14.10.14 в 08:07 |
||
|
Ну, мы могли бы... pfqrf 14.10.14 в 08:10 |
||
|
Если я хочу что? pfqrf 14.10.14 в 08:10 |
||
|
То есть, мы могли сегодня pfqrf 14.10.14 в 08:10 |
||
|
Чем-нибудь другим, типа... pfqrf 14.10.14 в 08:11 |
||
|
Да, то есть, мы не... с тех пор как... pfqrf 14.10.14 в 08:16 |
||
|
Ну, да, pfqrf 14.10.14 в 08:16 |
||
|
я думал, что ты просто... что ты... не готова. pfqrf 14.10.14 в 08:17 |
||
|
Я думала, что <i>ты</i> не готов. pfqrf 14.10.14 в 08:17 |
||
|
Я готов. pfqrf 14.10.14 в 08:17 |
||
|
Я... я... pfqrf 14.10.14 в 08:17 |
||
|
Я... Я так готов. pfqrf 14.10.14 в 08:17 |
||
|
Я тоже готова. Типа, абсолютно готова. pfqrf 14.10.14 в 08:18 |
||
|
Хорошо. Тогда чего же мы ждем-то? pfqrf 14.10.14 в 08:18 |
||
|
Что? pfqrf 14.10.14 в 08:18 |
+5 | |
|
- Обещаешь? pfqrf 14.10.14 в 08:19 |
||
|
Я даже надену тот твой подарок pfqrf 14.10.14 в 08:20 |
||
|
- То есть тот с... pfqrf 14.10.14 в 08:20 |
||
|
- С... pfqrf 14.10.14 в 08:20 |
||
|
Это бильярдный кий у него в груди? pfqrf 14.10.14 в 08:21 |
||
|
Полагаю, можно не спрашивать, pfqrf 14.10.14 в 08:22 |
+1 | |
|
Была рассечена нижняя полая вена. pfqrf 14.10.14 в 08:23 Была пробита нижняя полая вена. Akelych 14.10.14 в 15:10 |
+1 | |
|
И когда это случилось? pfqrf 14.10.14 в 08:23 |
||
|
Пара из квартиры этажом ниже pfqrf 14.10.14 в 08:23 |
||
|
услышала звуки борьбы и позвонила в 911. pfqrf 14.10.14 в 08:24 |
||
|
Они сказали, что драка была нешуточная. pfqrf 14.10.14 в 08:28 |
||
|
Имя жертвы Уильям Фэрвик. pfqrf 14.10.14 в 08:28 |
+1 | |
|
Что еще о нем известно? pfqrf 14.10.14 в 08:47 |
+1 | |
|
Кроме его любви к анархическим татуировкам pfqrf 14.10.14 в 08:48 |
+1 | |
|
и сатанинскому дизайну, немного. pfqrf 14.10.14 в 08:49 |
+1 | |
|
Его ноутбук и телефон запаролены. pfqrf 14.10.14 в 08:49 |
+1 | |
|
Очень извиняюсь. pfqrf 14.10.14 в 08:50 |
+1 | |
|
Приятель, ты должен был быть на связи. geragod 14.10.14 в 08:55 |
||
|
Почему от тебя несёт как от алкаша? geragod 14.10.14 в 08:56 |
+1 | |
|
Мы ужинали с Дженни, geragod 14.10.14 в 08:57 |
+1 | |
|
и кто-то пролил на меня вино, когда я выбегал. geragod 14.10.14 в 08:57 |
+1 | |
|
- Бекет. geragod 14.10.14 в 08:58 |
+1 | |
|
Осколки разбросаны слева направо. geragod 14.10.14 в 08:58 |
+1 | |
|
Нападавший был левшой. geragod 14.10.14 в 08:59 |
+1 | |
|
Похоже, его впустили. geragod 14.10.14 в 09:00 |
