Castle season 7 / Касл сезон седьмой: s07e03 Clear & Present Danger

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но были и другие? geragod 14.10.14 в 09:42 0
	Уилл всегда работал в высококлассных клубах, таких как мой, geragod 14.10.14 в 09:43 0
	где безопасно брать деньги у клиентов. geragod 14.10.14 в 09:43 0
	Но в последнее время, я слышал, он стал появляться geragod 14.10.14 в 09:45 0
	в "У О'Нила" в Бруклине. geragod 14.10.14 в 09:45 0	+7
	Там полно уголовников и подонков. geragod 14.10.14 в 09:47 0
	Есть идеи, почему он стал играть там? geragod 14.10.14 в 09:47 0
	Ну, дело точно не в деньгах. Тут он зарабатывал прилично. geragod 14.10.14 в 09:48 0
	Но... geragod 14.10.14 в 09:48 0
	не всегда в том, что люди говорят и делают, pfqrf 14.10.14 в 13:58 0	+2
	что люди говорят и делают. geragod 14.10.14 в 09:50 0 есть смысл. pfqrf 14.10.14 в 13:58 0
	Мистер Шепард? geragod 14.10.14 в 09:50 0	+3
	Нет, ничего такого. geragod 14.10.14 в 09:50 0
	Это даже глупо. geragod 14.10.14 в 09:50 0
	Нет ничего глупого в том, чтобы помочь нам geragod 14.10.14 в 09:51 0
	восполнить пробелы в жизни Уилла. geragod 14.10.14 в 09:51 0	+2
	Однажды я спросил у него, как он достиг такого мастерства. geragod 14.10.14 в 09:52 0
	Он рассказал, что пришёл на перекрёсток geragod 14.10.14 в 09:52 0
	и заключил сделку с дьяволом в обмен на свой талант. geragod 14.10.14 в 09:53 0
	Звучит... как шутка, верно? geragod 14.10.14 в 09:54 0
	Но в ту ночь он выглядел нервным, действительно напуганным, geragod 14.10.14 в 09:55 0
	и я спросил, что происходит? geragod 14.10.14 в 09:55 0	+2
	Знаете, что он мне ответил? geragod 14.10.14 в 09:55 0
	Нет, но хочу знать. geragod 14.10.14 в 09:55 0
	Он сказал, что это была не шутка. geragod 14.10.14 в 09:55 0
	Он сказал, что время истекло, geragod 14.10.14 в 09:56 0
	и что пора расстаться с душой. geragod 14.10.14 в 09:56 0
	Как я и сказал, глупо звучит, да? geragod 14.10.14 в 09:57 0
	У Эспо есть кое-что для нас в участке. geragod 14.10.14 в 09:57 0	+1
	Парень говорит, что должен расстаться с душой, и это происходит? geragod 14.10.14 в 09:58 0
	Жутко, да? geragod 14.10.14 в 09:58 0
	Парень обирал преступников, и за это был убит. geragod 14.10.14 в 09:59 0
	Это не жутко, это вероятный мотив. geragod 14.10.14 в 10:00 0
	Есть что-нибудь по работодателю жертвы? geragod 14.10.14 в 10:00 0
	Ага. geragod 14.10.14 в 10:00 0
	Я позвонил в "Гринблатт Страхование", geragod 14.10.14 в 10:02 0
	но они не работают до завтра. geragod 14.10.14 в 10:02 0
	Можешь по дороге домой заглянуть в бар "О'Нила в Бруклине, pfqrf 14.10.14 в 09:54 0
	порасспрашивать об убитом? pfqrf 14.10.14 в 09:54 0
	- Или тебе нужно к Дженни? - Нет, всё хорошо. geragod 14.10.14 в 10:04 0
	Эспо, что у нас есть? geragod 14.10.14 в 10:04 0
	Я достал записи с камер из дома Уилла. geragod 14.10.14 в 10:05 0
	Камера находится у лифта, geragod 14.10.14 в 10:05 0
	чуть сбоку от квартиры Уилла. geragod 14.10.14 в 10:05 0
	Я смогла приблизить изображение. geragod 14.10.14 в 10:06 0	+1
	Прекрасно, значит, мы сможем увидеть, как наш убийца покидает квартиру. geragod 14.10.14 в 10:07 0
	Должны бы, но... смотрите. rose_madder 14.10.14 в 17:36 1	+4
	Это за минуту до звонка в 911. geragod 14.10.14 в 10:07 0
	А это через минуту. geragod 14.10.14 в 10:08 0	+2
	Дверь открылась и закрылась сама по себе, pfqrf 14.10.14 в 08:57 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →