Castle season 7 / Касл сезон седьмой: s07e03 Clear & Present Danger
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вышибалой в клубе. rose_madder 14.10.14 в 14:56 |
|
|
Где пользуются блеском для тела? rose_madder 14.10.14 в 14:56 |
||
|
Это бар для геев. rose_madder 14.10.14 в 14:56 Мужской клуб. pfqrf 14.10.14 в 19:37 |
+6 | |
|
Выпивка рекой? Танцы на шесте? pfqrf 14.10.14 в 19:38 |
+18 | |
|
Нет, нет, нет. Взлетно-посадочной полосы anirova 14.10.14 в 16:59 Нет, нет, нет. ВПП. pfqrf 14.10.14 в 19:36 |
+8 | |
|
- Мэн-хеттен. rose_madder 14.10.14 в 14:59 |
||
|
Мэн-хеттен. rose_madder 14.10.14 в 14:59 |
||
|
Мэн-хеттен? rose_madder 14.10.14 в 15:00 |
||
|
Ты охраняешь стриптизёров? rose_madder 14.10.14 в 15:00 |
||
|
Боже. rose_madder 14.10.14 в 15:00 |
||
|
Эй. rose_madder 14.10.14 в 15:00 |
||
|
Это тебе не шутки. rose_madder 14.10.14 в 15:01 |
||
|
Это даже опаснее, чем наша работа. rose_madder 14.10.14 в 15:01 |
||
|
Женщины рвутся на сцену, rose_madder 14.10.14 в 15:03 |
||
|
Некоторые свои синяки я даже не могу объяснить. rose_madder 14.10.14 в 15:03 |
||
|
Женщины могут быть такими чокнутыми, Хави. rose_madder 14.10.14 в 15:06 |
+2 | |
|
Я никогда раньше не встречала такую pfqrf 14.10.14 в 17:33 |
||
|
Но хоть что-то ты же сможешь rose_madder 14.10.14 в 15:12 |
||
|
Могу сказать... rose_madder 14.10.14 в 15:13 |
||
|
Ну и как мальчик-анархист получил такую? anirova 14.10.14 в 17:00 |
||
|
Не знаю, rose_madder 14.10.14 в 15:14 |
||
|
Её разработали так, чтобы нельзя было отследить. rose_madder 14.10.14 в 15:15 |
||
|
Может и так, но вот это нет. rose_madder 14.10.14 в 15:16 |
||
|
с гордостью сделано в С,Ш,А Ассоциацией одежды anirova 14.10.14 в 17:20 С гордостью сделано pfqrf 14.10.14 в 19:05 |
+1 | |
|
Так, погоди, я спонсирую anirova 14.10.14 в 17:01 |
||
|
Да, только так компания "Адвантус Аппарел" pfqrf 14.10.14 в 16:51 |
+1 | |
|
поделилась с нами списком своих клиентов. pfqrf 14.10.14 в 16:52 |
+1 | |
|
Они сказали, что 4 года назад rose_madder 14.10.14 в 15:27 |
||
|
заказ "Гринблатт" в этот офис. rose_madder 14.10.14 в 15:27 |
||
|
Что это за место? rose_madder 14.10.14 в 15:18 |
||
|
Не знаю. rose_madder 14.10.14 в 15:18 |
||
|
Целый этаж не включен в список. rose_madder 14.10.14 в 15:19 |
||
|
Думаю, это секретная лаборатория, rose_madder 14.10.14 в 15:19 |
||
|
где подопытным колют сыворотку невидимости. rose_madder 14.10.14 в 15:20 |
||
|
Что бы это ни было, rose_madder 14.10.14 в 15:21 |
||
|
убийца точно не хотел, rose_madder 14.10.14 в 15:21 |
||
|
Здравствуйте. rose_madder 14.10.14 в 15:22 |
||
|
Спорю, это не "Гринблатт Страхование". rose_madder 14.10.14 в 15:28 |
||
|
Здравствуйте. rose_madder 14.10.14 в 15:22 |
||
|
Мы хотели бы узнать, работает ли здесь rose_madder 14.10.14 в 15:23 |
||
|
Уильям Фэрвик. rose_madder 14.10.14 в 15:23 |
||
|
Сейчас кого-нибудь позову. rose_madder 14.10.14 в 15:28 |
||
|
Каким бизнесом здесь занимаются? rose_madder 14.10.14 в 15:29 |
||
|
Минуточку. rose_madder 14.10.14 в 15:29 |
||
|
Люблю эту кофточку. rose_madder 14.10.14 в 15:29 Симпатичная курточка. pfqrf 14.10.14 в 19:09 |
||
|
Руки! Руки вверх! rose_madder 14.10.14 в 15:30 |
||
|
Ваши данные проверили. rose_madder 14.10.14 в 15:31 |
||
|
Если вы с мистером Каслом rose_madder 14.10.14 в 15:31 |
||
|
мы не будем выдвигать обвинение от rose_madder 14.10.14 в 15:33 |
||
|
Простите, но мы расследуем убийство. rose_madder 14.10.14 в 15:33 |
