Castle season 7 / Касл сезон седьмой: s07e04 Child's Play
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Касл, это уже выходит за рамки. pfqrf 21.10.14 в 09:34 |
|
|
Да. Мне придется разобраться с этим. pfqrf 21.10.14 в 09:34 |
||
|
И, кажется, я знаю как. pfqrf 21.10.14 в 09:34 |
||
|
Папа, что ты так долго добирался? pfqrf 21.10.14 в 09:36 |
||
|
Алексис, солнышко... pfqrf 21.10.14 в 09:36 |
||
|
Я сильно беспокоилась. pfqrf 21.10.14 в 09:36 |
||
|
Да, я знаю, и, кажется, знаю почему. pfqrf 21.10.14 в 09:37 |
||
|
Потому что я пропадал. pfqrf 21.10.14 в 09:37 |
+2 | |
|
Но... я вернулся, pfqrf 21.10.14 в 09:37 |
||
|
и я никуда не собираюсь. pfqrf 21.10.14 в 09:37 |
||
|
Я останусь тут. pfqrf 21.10.14 в 09:37 |
||
|
Я просто продолжаю думать, pfqrf 21.10.14 в 09:38 |
||
|
или случится что-то ужасное. pfqrf 21.10.14 в 09:38 |
||
|
Я знаю, что это кажется бредовым... pfqrf 21.10.14 в 09:38 |
||
|
Нет, нет, это совсем не бред. pfqrf 21.10.14 в 09:39 |
+1 | |
|
Я бы чувствовал то же самое. pfqrf 21.10.14 в 09:39 |
||
|
– После Парижа. pfqrf 21.10.14 в 09:39 |
||
|
Я не мог выпустить тебя из виду. pfqrf 21.10.14 в 09:40 |
||
|
Но... pfqrf 21.10.14 в 09:40 |
||
|
Я знаю, что ты считаешь себя взрослой pfqrf 21.10.14 в 09:41 |
||
|
в нашей семье... pfqrf 21.10.14 в 09:41 |
||
|
И не зря. pfqrf 21.10.14 в 09:41 |
||
|
Совсем не зря. pfqrf 21.10.14 в 09:41 |
||
|
Но... pfqrf 21.10.14 в 09:41 |
||
|
Но взрослым приходится принять, pfqrf 21.10.14 в 09:44 |
||
|
что нельзя от всего защитить тех, кого любишь. pfqrf 21.10.14 в 09:49 |
||
|
Хорошо. pfqrf 21.10.14 в 09:49 |
||
|
Хорошо? pfqrf 21.10.14 в 09:49 |
||
|
– Быть взрослой реально отстой. pfqrf 21.10.14 в 09:50 |
||
|
И тебе слишком долго пришлось быть взрослой. pfqrf 21.10.14 в 09:50 |
||
|
Так что... pfqrf 21.10.14 в 09:51 |
||
|
Я приказываю тебе быть ребёнком. pfqrf 21.10.14 в 09:51 |
||
|
Ты не думаешь, что я слишком стара для этого? pfqrf 21.10.14 в 09:51 |
||
|
Я не слишком стар для этого, pfqrf 21.10.14 в 09:51 |
||
|
не слишком для этого стара. pfqrf 21.10.14 в 09:52 |
||
|
Как думаешь, может, pfqrf 21.10.14 в 09:52 |
||
|
Ладно. pfqrf 21.10.14 в 09:52 |
||
|
Ладно. pfqrf 21.10.14 в 09:52 |
||
|
Куда поедем? pfqrf 21.10.14 в 09:52 |
||
|
Не знаю, за мороженым? pfqrf 21.10.14 в 09:53 |
||
|
Как насчет пиццы? pfqrf 21.10.14 в 09:53 |
||
|
После это дела я, видимо, pfqrf 21.10.14 в 09:53 |
||
|
Ладно. pfqrf 21.10.14 в 09:54 |
||
|
sync and corrected by ninh pfqrf 21.10.14 в 08:53 |
