Stalker / Сталкер (1 сезон), N-Team: Stalker.S01E01.HDTV.x264-LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Из хорошей семьи.
Но после начали происходить вещи,

sashasushko 02.10.14 в 19:53

0

Из хорошей семьи.
А потом начала твориться фигня,

aronskaya 03.10.14 в 11:11

1
+2

которые ты не можешь доказать.

sashasushko 02.10.14 в 19:53

0

и ничего нельзя было доказать.

aronskaya 03.10.14 в 11:11

1
+1

Странности, которые я не мог объяснить.

sashasushko 02.10.14 в 19:54

0

Просто странности.
Я не могу объяснить.

aronskaya 03.10.14 в 11:12

1
+1

Всё началось с малого:

sashasushko 02.10.14 в 19:54

0

Где-то приврал,

sashasushko 03.10.14 в 22:49

0
+2

он не передавал сообщения
от ваших друзей и подобное?

sashasushko 02.10.14 в 19:54

0

что-то не передал —
и прочее подобное?

sashasushko 03.10.14 в 22:50

0

Да.

sashasushko 02.10.14 в 19:54

0

Оба натуралы,
сексуального подтекста нет.

sashasushko 02.10.14 в 19:55

0
+2

Разве это не странно?

sashasushko 02.10.14 в 19:55

0

Ну, преследуют не только
из романтических побуждений.

sashasushko 02.10.14 в 19:56

0
+3

Перри одержим Эриком,
поклоняется ему, обоготворяет.

sashasushko 02.10.14 в 19:58

0

Перри одержим Эриком,
поклоняется и боготворит его.

sashasushko 03.10.14 в 15:59

0
+4

Но Перри — жертва.

sashasushko 02.10.14 в 19:58

0
+2

Нападения.
Но об остальном он лжёт.

sashasushko 02.10.14 в 19:58

0

Перри не терял родителя в детстве?

sashasushko 02.10.14 в 19:58

0

Перри не терял близких в детстве?

lady_chipsa 03.10.14 в 12:42

1
+3

Мать, когда ему было 4.

sashasushko 02.10.14 в 19:59

0

Откуда ты узнала?

sashasushko 02.10.14 в 19:59

0

Чувство потери стало
для него комфортным.

aronskaya 03.10.14 в 11:14

0

Он привык к чувству потери.

sashasushko 03.10.14 в 16:00

0
+8

Бывший сосед отверг его,
и только раззадорил.

sashasushko 03.10.14 в 07:20

0
+2

Меня больше беспокоят слова Эрика
о поведении Перри.

sashasushko 02.10.14 в 20:11

0

Это дело полиции кампуса.
Мне нельзя вмешиваться без приглашения.

sashasushko 02.10.14 в 20:12

0

Спасибо, что откликнулась,
но нам пока не нужна огласка.

sashasushko 02.10.14 в 20:13

0

Семья Перри — именитые выпускники.

sashasushko 02.10.14 в 20:14

0

Позвони, если что-то изменится.

sashasushko 02.10.14 в 20:15

0

Конечно. Спасибо за помощь, Бет.

sashasushko 02.10.14 в 20:15

0

— Славно, что день закончился.
— Кому ты говоришь.

sashasushko 02.10.14 в 20:17

0

— Наконец-то день закончился.
— И не говори.

aronskaya 03.10.14 в 11:20

1
+5

Спасибо.

sashasushko 02.10.14 в 20:17

0

Пока, Лори.
До завтра.

sashasushko 02.10.14 в 20:17

0

Увидимся. Пока.

sashasushko 02.10.14 в 20:17

0

Помогите! Помогите!

sashasushko 02.10.14 в 20:18

0

Помогите! Помогите!

sashasushko 02.10.14 в 20:18

0

Что случилось?

sashasushko 02.10.14 в 20:18

0

Привет. Да. Да.

sashasushko 02.10.14 в 20:18

0

Скажи Бет, я встречусь с ней.

sashasushko 02.10.14 в 20:19

0

Сейчас буду.

sashasushko 02.10.14 в 20:19

0

Сейчас же поеду.

sashasushko 03.10.14 в 16:07

0
+1

<i>Лори Картер, 30 лет,
работает в финансовом центре.</i>

sashasushko 02.10.14 в 20:19

0

Подверглась нападению на парковке.

sashasushko 02.10.14 в 20:20

0

Патрульные написали отчёт.

sashasushko 02.10.14 в 20:21

0

Как она?

sashasushko 02.10.14 в 20:21

0

Небольшие ожоги глаз,
но заживут.

sashasushko 02.10.14 в 20:21

0

Её выпишут сегодня.

sashasushko 02.10.14 в 20:22

0

Доброе утро.

sashasushko 02.10.14 в 20:22

0

Он доставал меня около года...

sashasushko 02.10.14 в 20:22

0

Письма, подарки.

sashasushko 02.10.14 в 20:23

0

Я думала, всё безобидно.

sashasushko 02.10.14 в 20:23

0

Почему не заявили?

sashasushko 02.10.14 в 20:23

0

Я знаю закон. Нельзя за то,
что ты наводишь страх.

sashasushko 02.10.14 в 20:25

0

Я знаю закон. Нельзя за то,
что ты пугаешь кого-то.

sashasushko 02.10.14 в 20:25

0

Я знаю закон. Не сажают за то,
что ты кого-то испугал.

aronskaya 03.10.14 в 11:31

0

Я знаю закон. За то, что ты
кого-то напугал, не сажают.

sashasushko 03.10.14 в 22:52

0
+6

Он не ранил меня, не угрожал.

sashasushko 02.10.14 в 20:26

0

Вы знакомы с Кейт Эдвардс?

sashasushko 02.10.14 в 20:26

0

Да. Не особо.
Она снимала квартиру до меня.

sashasushko 02.10.14 в 20:26

0

Теперь там живу я.

sashasushko 02.10.14 в 20:27

0

Кто вас познакомил?

sashasushko 02.10.14 в 20:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →