Stalker / Сталкер (1 сезон), N-Team – переводчики (11 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. lady_chipsa 3137 (54%) 47 0.01
2. sashasushko (создатель) 1279 (22%) 24 0.02
3. SuperWhoLock (не в группе) 478 (8%) 0 0.00
4. aronskaya 253 (4%) 25 0.10
5. boundlessjoy (не в группе) 223 (3%) 7 0.03
6. Alias_05 158 (2%) 8 0.05
7. kattyes (не в группе) 117 (2%) 6 0.05
8. alenika (не в группе) 115 (1%) 3 0.03
9. redskin 0 0
10. TakeOverControl 0 0
11. Anna_Gerts 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 октября 2014, владелец: sashasushko
Скачали:
521 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
85.09% КП = 1.1
Инструментарий