Grantchester / Гранчестер: 01х01 - Grantchester

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Осторожнее, Сидни. izolenta 07.10.14 в 07:49 0	+18
	Думаю, не стоит. nataliya 07.10.14 в 07:49 0	+3
	Аманда! izolenta 09.10.14 в 10:16 0
	Аманда! izolenta 07.10.14 в 07:35 0	+2
	- Это не смешно! - Смешно. nataliya 07.10.14 в 07:50 0
	У нас жуткая погода. nataliya 07.10.14 в 07:52 0
	- Ну вот. - Ну вот. nataliya 07.10.14 в 07:53 0
	Можешь меня поцеловать. nataliya 07.10.14 в 07:53 0
	Сделай для меня кое-что. nataliya 07.10.14 в 07:53 0
	- Что? - Выбрось эти ботинки. nataliya 07.10.14 в 07:54 0
	<i>Поезд отправляется.</i> nataliya 07.10.14 в 07:54 0
	Ну да, просто подскочу на Савиль Роу nataliya 07.10.14 в 08:00 0
	и прикуплю пару ручной работы? nataliya 07.10.14 в 08:00 0
	До следующей пятницы. nataliya 07.10.14 в 08:01 0
	- Что сказала бы миссис Магуайр? - "Какого хереса?!" izolenta 11.10.14 в 07:04 0	+3
	"Какого хереса?!" izolenta 11.10.14 в 07:04 0
	По мотивам романов Джеймса Ранси. izolenta 08.10.14 в 07:43 0	+8
	ГРАНЧЕСТЕР 1 сезон, 1 серия izolenta 08.10.14 в 07:17 0	+4
	По субтитрам MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. izolenta 07.10.14 в 07:34 0
	Мистер Чемберс... izolenta 07.10.14 в 07:34 0
	Простите, мистер Брант. Я спешу. nataliya 07.10.14 в 08:05 0	+6
	Какого хереса? izolenta 11.10.14 в 07:05 0
	Знаете, кто во всём виноват? Сидней Бекет. nataliya 07.10.14 в 08:09 0	+1
	Беше, миссис Магуайр, Беше. nataliya 07.10.14 в 08:09 0	+1
	Какая бесцеремонность. Не терплю этого. nataliya 07.10.14 в 08:15 0
	Их можно в чём-то понять. nataliya 07.10.14 в 08:17 0
	Тот, кто кончает с собой, попадает прямо в ад. Alex_ander 07.10.14 в 08:26 0 Самоубийцы попадают прямиком в ад. victoria_vn 07.10.14 в 09:56 0
	Жизнь - это чудесный дар. nataliya 07.10.14 в 08:18 0
	Который нельзя беспечно отвергать. nataliya 07.10.14 в 08:20 0
	Но для кого-то жизненные испытания - нестерпимая ноша. Alex_ander 07.10.14 в 08:27 1
	Никто в полной мере не может понять глубину страданий ближнего. nataliya 07.10.14 в 08:23 0
	"Истинно говорю вам: будут прощены все грехи nataliya 07.10.14 в 08:29 0	+2
	сынам человеческим". nataliya 07.10.14 в 08:29 0
	Будут прощены все грехи. nataliya 07.10.14 в 08:29 0
	Миссис Стаунтон. nataliya 07.10.14 в 08:30 0
	Спасибо вам, мистер Чемберс. nataliya 07.10.14 в 08:30 0
	Огромное вам спасибо. nataliya 07.10.14 в 08:31 0
	Такие тёплые слова. nataliya 07.10.14 в 08:31 0
	Старого ублюдка и не узнаешь. nataliya 07.10.14 в 08:32 0
	Прости, дорогая. nataliya 07.10.14 в 08:32 0
	Она ведь немка. Alex_ander 07.10.14 в 08:30 0
	<i>Этот немецкий офицер, невозмутимый с головы до пят, говорит мне:</i> Alex_ander 07.10.14 в 08:33 0 <i>Этот немецкий офицер - кочергу ему в задницу - и говорит мне:</i> nataliya 09.10.14 в 11:25 1	+6
	<i>"Я сдамся только офицеру, старшему по званию."</i> Alex_ander 07.10.14 в 08:31 0
	<i>Ну где же там было взять такого?</i> Alex_ander 07.10.14 в 11:01 0 <i>Такие были на горизонте?</i> nataliya 09.10.14 в 07:16 2	+2
	<i>Ведь его не было, чёрт возьми.</i> Alex_ander 07.10.14 в 11:02 0 <i>Ни черта их не было.</i> nataliya 09.10.14 в 07:17 1
	<i>Аннабель, садись же. Прошу.</i> nataliya 07.10.14 в 08:37 0
	<i>Так вот, Стивен - при том, что он одного со мной звания -</i> Alex_ander 07.10.14 в 08:35 0
	<i>самоуверенно заявляется и представляется майором.</i> Alex_ander 07.10.14 в 08:37 0
	<i>Разрази меня гром, если тот фриц не сдался!</i> Alex_ander 07.10.14 в 08:40 0	+2
	Памела Мортон. izolenta 07.10.14 в 08:32 0

Следующая страница →