Grantchester / Гранчестер: 01х03 - Grantchester

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы уже в курсе? victoria_vn 21.10.14 в 11:00 0	+3
	Кран? victoria_vn 21.10.14 в 11:12 0
	Бегонии в ужасном состоянии. victoria_vn 21.10.14 в 11:13 0
	Мне нравится, когда клумбы выглядят совершенно. victoria_vn 21.10.14 в 13:37 0
	Вы были у моей сестры? - Попытался, да. victoria_vn 21.10.14 в 11:14 0
	О, голубчик. victoria_vn 21.10.14 в 11:15 0
	Не забудьте, кран. victoria_vn 21.10.14 в 11:16 0
	Кран, обязательно. victoria_vn 21.10.14 в 11:16 0
	- Ноги! - Я знаю, знаю. landaland 21.10.14 в 08:54 0
	Есть ли что-нибудь, что я могу сделать? landaland 21.10.14 в 08:58 0 Могу ли я чем-нибудь помочь? victoria_vn 21.10.14 в 11:17 0 Мне найдётся какое-нибудь занятие? nataliya 23.10.14 в 17:44 0
	Что-нибудь требующее моего внимания, может быть в другом месте? landaland 21.10.14 в 08:59 0 Может, где-нибудь ещё потребуется моя помощь? victoria_vn 21.10.14 в 13:39 0 Может, я где-нибудь ещё могу проявить своё усердие? nataliya 23.10.14 в 17:45 1	+2
	- Я буду через минуту. - И что он хотел, гнилое яблоко? landaland 21.10.14 в 09:00 0 - Я буду через минуту. - И чего хотела эта паршивая овца? izolenta 21.10.14 в 11:37 0	+1
	Скажу, что конечно, это не ваше дело. landaland 21.10.14 в 09:01 0 Я бы сказал, это совершенно вас не касается. izolenta 21.10.14 в 11:40 1
	Я немного разбираюсь в гнилых яблоках. Была замужем за одним двадцать лет. landaland 21.10.14 в 09:02 0 Я немного разбираюсь в паршивых овцах. Была замужем за такой 20 лет. izolenta 21.10.14 в 11:41 0
	Эти ваши стандарты, они ненадёжны. landaland 21.10.14 в 09:05 0 Ваши принципы, вы их теряете. izolenta 22.10.14 в 19:37 1 Вы растеряли свои принципы. victoria_vn 24.10.14 в 09:14 0	+10
	Леонард, хм... как насчёт начала вашей проповеди? landaland 21.10.14 в 09:09 0 Леонард... как насчёт того, чтобы начать с проповеди? izolenta 21.10.14 в 19:44 0
	Вы проповедуете в воскресенье. landaland 21.10.14 в 09:10 0
	В воскресенье? landaland 21.10.14 в 09:10 0
	Как в... воскресенье? landaland 21.10.14 в 09:10 0
	Просто говорите от всего сердца, вы не сможете слишком ошибиться. landaland 21.10.14 в 09:11 0 Просто говорите от всего сердца и вы вряд ли ошибётесь. izolenta 21.10.14 в 19:45 1
	- О, ради Бога, мужик, это всего лишь одна пинта. - Я не пью. landaland 21.10.14 в 09:12 0 - Ради бога, дружище, это всего лишь пинта. - Я не пью. victoria_vn 21.10.14 в 11:23 0
	Ты портишь всё удовольствие. landaland 21.10.14 в 09:13 0 Вот ведь зануда. izolenta 22.10.14 в 08:35 2
	Что это? landaland 21.10.14 в 09:14 0
	Это от Хильдегад Стоунтон. landaland 21.10.14 в 09:15 0 Это от Хильдегарды Стаунтон. izolenta 21.10.14 в 19:47 0	+1
	Немки. landaland 21.10.14 в 09:15 0
	Джорди. landaland 21.10.14 в 09:15 0
	<i>"Дорогой Сидни, надеюсь, это письмо найдёт вас в добром здравии.</i> landaland 21.10.14 в 09:17 1
	Это спорно. <i>"Прошло немало времени с тех пор, как я видела вас</i> landaland 21.10.14 в 09:22 0
	<i>последний раз в те долгие, печальные дни после похорон мужа.</i> landaland 21.10.14 в 09:24 0
	<i>Я скучаю по Кембриджу и часто обращаю свои мысли к вам".</i> landaland 21.10.14 в 09:25 0
	Ах ты, хитрая лиса. victoria_vn 21.10.14 в 11:45 0 Вот ведь хитрый лис. izolenta 22.10.14 в 08:36 0
	Напишешь ответ? landaland 21.10.14 в 09:31 0
	Слишком рано. landaland 21.10.14 в 09:32 0
	И отчасти слишком поздно. landaland 21.10.14 в 09:33 0
	- А, ерунда. - Пожалуйста, говори прямо. landaland 21.10.14 в 09:39 0
	Иногда в жизни тебе приходится разбираться с подобными вещами. landaland 21.10.14 в 09:41 0 Иногда в жизни нужно просто расставить всё по местам. izolenta 21.10.14 в 20:01 0	+3
	Тебе нужна жена, а не собака. - Собака - это всё, что мне предложили. landaland 21.10.14 в 09:44 0 Тебе нужна жена, а не собака. - Мне досталась только собака. masha_makarova 23.10.14 в 18:42 0
	Этот твой новый приятель, голубок, он только что вошёл. landaland 21.10.14 в 09:46 0
	Вы нужны landaland 21.10.14 в 09:46 0
	в срочном порядке. landaland 21.10.14 в 09:47 0
	Проснись, landaland 21.10.14 в 09:47 0
	мам. landaland 21.10.14 в 09:47 0
	- Изабель! - Проснись! landaland 21.10.14 в 09:47 0
	Прекратите. landaland 21.10.14 в 09:48 0	+4
	<i>Ваше преосвященство, прошу Вашего позволения на венчание двух прихожан из другого прихода...</i> izolenta 22.10.14 в 11:40 0
	<i>"Проснись, мам".</i> landaland 21.10.14 в 09:49 0
	<i>"Проснись! Проснись!"</i> landaland 21.10.14 в 09:49 0
	<i>- Ложись, Сэнди! - Ложись!</i> landaland 21.10.14 в 09:50 0
	- Нравственно испорченный. - Я не обсуждаю. - Чаю, мистер Финч? landaland 21.10.14 в 09:54 0 - Паршивый до мозга костей. - Я ни во что не впутываюсь. - Чаю, мистер Финч? izolenta 22.10.14 в 08:51 0	+9
	Я говорю - пусть мир отправится в ад, но у меня всегда должен быть мой чай. landaland 21.10.14 в 10:03 0 Скажу, «что лучше миру провалиться, а мне чтобы чай пить». (<i>прим.</i> Достоевский Ф.М.) nataliya 22.10.14 в 09:21 0	+10

← Предыдущая страница

Следующая страница →