American Horror Story: Freak Show (4x01-03) / Американская История Ужасов: Фрик-Шоу: 4x01 «Монстры среди нас»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дорогой дневник, bananafana 09.10.14 в 07:01 |
|
|
в субботу, 3 сентября, bananafana 09.10.14 в 07:00 |
+1 | |
|
мир, каким я его знала, bananafana 09.10.14 в 07:01 |
||
|
Тени, укрывавшие меня, растворились sebnina 09.10.14 в 07:09 |
+1 | |
|
под испытующими взглядами. tabushechka 09.10.14 в 12:40 |
||
|
Я знала, вот-вот войду во врата ада. bananafana 09.10.14 в 07:02 |
||
|
Но как не избижать силы притяжения, bananafana 09.10.14 в 07:02 |
||
|
так и я ничего не могла поделать. bananafana 09.10.14 в 07:02 |
||
|
ПЕРЕВЕДЕНО ДЛЯ VK.COM/AMERICAN_HORROR_STORY bananafana 20.10.14 в 17:36 |
||
|
Миссис Таттлер? Divinity 09.10.14 в 07:18 |
||
|
Миссис Таттлер, это Билл Палмер. Divinity 09.10.14 в 07:19 |
||
|
Ваш молочник. Divinity 09.10.14 в 07:19 |
||
|
Миссис Таттлер? sebnina 09.10.14 в 07:19 |
+1 | |
|
О, Боже! MarquiseRoss 09.10.14 в 13:03 |
||
|
Быстро на операционный стол. sebnina 09.10.14 в 07:15 |
||
|
Один мочевой пузырь. sebnina 09.10.14 в 07:15 |
||
|
Три почки. sebnina 09.10.14 в 07:15 |
||
|
Две слева и одна справа. sebnina 09.10.14 в 07:16 |
||
|
Сестра? sebnina 09.10.14 в 07:19 |
||
|
Вы записываете? sebnina 09.10.14 в 07:18 |
||
|
Да, доктор. sebnina 09.10.14 в 07:20 |
||
|
Четыре легких. sebnina 09.10.14 в 07:20 |
||
|
Два сердца sebnina 09.10.14 в 07:21 |
||
|
с общей кровеносной системой. sebnina 09.10.14 в 07:24 |
||
|
Соседи полагали, Divinity 09.10.14 в 07:22 |
||
|
погибшая Юдора Таттлер veronika_esc 09.10.14 в 13:22 |
||
|
жила в доме одна. veronika_esc 09.10.14 в 13:22 |
||
|
Несчастное создание, найденное на месте преступления, Divinity 09.10.14 в 07:25 |
||
|
которое очевидцы описывают, sebnina 09.10.14 в 07:32 |
||
|
возможно, приходится ей родней. sebnina 09.10.14 в 07:34 |
||
|
Я не виню эту старушку, за то, sebnina 09.10.14 в 07:36 |
+1 | |
|
Если бы я родила такое, Divinity 09.10.14 в 07:28 |
||
|
первым делом бы утопила это в ванной. sebnina 09.10.14 в 07:39 |
||
|
Пенни, это ужасно. Divinity 09.10.14 в 07:29 |
||
|
Надейся, чтобы мисс Килгрэн Divinity 09.10.14 в 07:29 |
||
|
от тебя не услышала таких разговоров. Divinity 09.10.14 в 07:30 |
||
|
Или поймала тебя за тем, Divinity 09.10.14 в 07:32 |
||
|
Она и так на тебя уже зуб точит. veronika_esc 09.10.14 в 13:23 |
||
|
У меня обход. Divinity 09.10.14 в 08:00 |
||
|
Я могу вам помочь? sebnina 09.10.14 в 07:41 |
||
|
Я пришла навестить мою больную тетушку. sebnina 09.10.14 в 07:42 |
||
|
Но... я заблудилась в ваших коридорах. Divinity 09.10.14 в 08:01 |
||
|
Вам не следует курить Divinity 09.10.14 в 08:02 |
||
|
в этом крыле, мэм. sebnina 09.10.14 в 07:45 |
||
|
Все нормально. sebnina 09.10.14 в 07:46 |
||
|
Это "lucky strike". Тебе бы не помешало. sebnina 09.10.14 в 07:46 |
||
|
Вот. sebnina 09.10.14 в 07:48 |
||
|
Возьми одну. sebnina 09.10.14 в 07:48 |
||
|
Давай же. sebnina 09.10.14 в 07:48 |
||
|
Давай же, попробуй. sebnina 09.10.14 в 07:49 |
