American Horror Story: Freak Show (4x01-03) / Американская История Ужасов: Фрик-Шоу: 4x03 «Эдвард Мордрейк 1»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зачем вы их пугаете? Annkelia 23.10.14 в 09:22 |
|
|
Это не пустой треп. Annkelia 23.10.14 в 09:23 |
||
|
Это правда. Aleksashaa 23.10.14 в 07:51 |
||
|
Готова поклясться. Annkelia 23.10.14 в 09:23 |
||
|
В 32 году, когда я выступала с Барнумом, Annkelia 23.10.14 в 09:24 |
||
|
нас заставили давать представление на Хэллоуин. Annkelia 23.10.14 в 09:24 |
||
|
И вот... veronika_esc 23.10.14 в 09:34 |
||
|
в ту ночь, что-то пожаловало на территорию цирка. veronika_esc 23.10.14 в 09:35 |
||
|
Так как следующим утром, Клайд Хендершот, veronika_esc 23.10.14 в 09:36 |
||
|
поразительный человек — пушечное ядро, veronika_esc 23.10.14 в 09:39 |
||
|
ростом в три фута, четыре дюйма, veronika_esc 23.10.14 в 09:40 |
||
|
был найден повешенным в своем фургоне. veronika_esc 23.10.14 в 09:41 |
||
|
Так-то. veronika_esc 23.10.14 в 09:41 |
||
|
Его голова была вывернута. veronika_esc 23.10.14 в 09:43 |
||
|
Его мертвые глаза пялились назад. veronika_esc 23.10.14 в 09:43 |
||
|
Улыбка на его лице nastyasas 23.10.14 в 07:57 |
||
|
Такая же, как и улыбка veronika_esc 23.10.14 в 09:44 |
||
|
Довольно. veronika_esc 23.10.14 в 09:44 |
||
|
Эй. veronika_esc 23.10.14 в 09:45 |
||
|
Что? nastyasas 23.10.14 в 07:57 |
||
|
Что это сейчас было? veronika_esc 23.10.14 в 09:45 |
||
|
Цирковые предания. veronika_esc 23.10.14 в 09:46 |
||
|
Не это. veronika_esc 23.10.14 в 09:46 |
||
|
Ма, ты же поклялась. veronika_esc 23.10.14 в 09:47 |
||
|
Значит я клянусь назад. veronika_esc 23.10.14 в 09:48 |
||
|
Почему? Из-за Делла? veronika_esc 23.10.14 в 09:49 |
||
|
Ты как на иголках, с тех пор как он здесь. veronika_esc 23.10.14 в 09:51 |
||
|
Ничего ты не знаешь! veronika_esc 23.10.14 в 09:53 |
||
|
В сущности, veronika_esc 23.10.14 в 09:53 |
||
|
Я рада, что он здесь. veronika_esc 23.10.14 в 09:53 |
||
|
В этой дыре нам нужен мужчина. veronika_esc 23.10.14 в 09:54 |
||
|
А ты свободен. veronika_esc 23.10.14 в 09:54 |
||
|
Не смотри на меня так. veronika_esc 23.10.14 в 09:55 |
||
|
Ты же сам чесался уйти. veronika_esc 23.10.14 в 09:57 |
||
|
Дора? veronika_esc 23.10.14 в 09:56 |
||
|
Мне нужна твоя помощь. aatsybina 23.10.14 в 09:53 |
||
|
Уже почти закат. veronika_esc 23.10.14 в 09:57 |
||
|
Почему я должна быть птицей в этом году? veronika_esc 23.10.14 в 09:58 |
||
|
Потому что Дятел Вуди — любимый veronika_esc 23.10.14 в 09:59 |
||
|
Ты тренировалась? veronika_esc 23.10.14 в 10:00 |
||
|
Используешь в крайнем случае. veronika_esc 23.10.14 в 10:02 |
||
|
Думаешь veronika_esc 23.10.14 в 10:02 |
||
|
его это развеселит? veronika_esc 23.10.14 в 10:02 |
||
|
Вот и он. veronika_esc 23.10.14 в 10:03 |
||
|
Спросите его сами. veronika_esc 23.10.14 в 10:03 |
||
|
Как спалось, дорогой? veronika_esc 23.10.14 в 10:03 |
||
|
Готов повеселиться в честь Хэллоуина? veronika_esc 23.10.14 в 10:04 |
||
|
Да. Не могу дождаться, чтобы пойти veronika_esc 23.10.14 в 10:05 |
||
|
выпрашивать сладости и пугать всех в округе. veronika_esc 23.10.14 в 10:05 |
||
|
Комендантский час. Никто не выйдет. veronika_esc 23.10.14 в 10:09 |
