The Walking Dead / Ходячие мертвецы (5 сезон), N-Team: 5x9 - Что случилось и что происходит, KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

masticore 11.02.15 в 12:22

0

Я уйду, когда придёт время.

sashasushko 24.02.15 в 01:11

0

— Откуда ты родом?
— Вирджиния.

sashasushko 18.02.15 в 06:14

0

У нас есть стены.

sashasushko 24.02.15 в 01:08

0

Пора попрощаться.

sashasushko 18.02.15 в 06:15

0

Позволь помочь тебе.

sashasushko 18.02.15 в 06:15

0

Я солгал. Я не ученый.

sashasushko 18.02.15 в 06:15

0

Я не знаю, как всё исправить.

sashasushko 18.02.15 в 06:15

0

— Твоего на моего.
— Хорошо.

sashasushko 18.02.15 в 06:16

0

— Меняем по одному.
— Хорошо.

Serhantes 03.03.15 в 20:17

1

Теперь я готова.

sashasushko 24.02.15 в 01:12

0

Теперь я понимаю.

masticore 08.03.15 в 21:14

0

<i>«Мы смотрим не на видимое,</i>

masticore 12.02.15 в 12:17

0

но на невидимое:

masticore 12.02.15 в 12:17

0
+2

ибо видимое временно,

masticore 12.02.15 в 12:18

0

<i>а невидимое вечно.</i>

masticore 12.02.15 в 12:22

0

<i>Ибо знаем, что, когда земной наш дом,
эта хижина, разрушится,</i>

masticore 12.02.15 в 12:25

0

<i>мы имеем от Бога</i>

masticore 12.02.15 в 12:25

0

<i>жилище на небесах,</i>

masticore 12.02.15 в 12:25

0

<i>дом нерукотворенный, вечный».</i>

masticore 12.02.15 в 12:25

0
+1

Она собиралась пойти со мной.

masticore 12.02.15 в 12:32

0

Далеко?

masticore 12.02.15 в 12:32

0

Пригород Ричмонда, штат Вирджиния.

masticore 12.02.15 в 12:35

0

<i>Там было безопасно.</i>

masticore 12.02.15 в 12:36

0

Стена, дома, 20 человек.

masticore 12.02.15 в 12:36

0

Бэт хотела пойти с ним.

masticore 12.02.15 в 12:46

0

Она хотела, чтобы он попал туда.

masticore 12.02.15 в 12:47

0

Долгий путь,
но если получится,

masticore 12.02.15 в 12:54

0

нам придётся проделать его
в последний раз.

masticore 12.02.15 в 13:03

0

А если там уже ничего нет?

masticore 12.02.15 в 13:51

0

Тогда пойдём дальше.

masticore 12.02.15 в 13:52

0

<i>И найдём другое место.</i>

masticore 12.02.15 в 13:52

0

Стало лучше.

masticore 12.02.15 в 14:01

0
+2

Перевод N-Team
www.nteamsubs.ru

masticore 12.02.15 в 14:04

0

«Ходячие мертвецы»
Сезон 5, серия 9
«Что случилось и что происходит»

sashasushko 18.02.15 в 06:18

0
+3

Ещё далеко?

masticore 12.02.15 в 14:05

0

Далеко ещё?

sashasushko 24.02.15 в 01:16

0

Пять миль.

masticore 12.02.15 в 14:07

0

Кэрол.

masticore 12.02.15 в 14:07

0

<i>Слушаю.</i>

masticore 12.02.15 в 14:08

0

Мы на полпути.
Хотел проверить дальность приёма.

masticore 12.02.15 в 14:13

0

<i>Все держатся.</i>

masticore 12.02.15 в 14:19

0

<i>Мы проделали 500 миль.</i>

masticore 12.02.15 в 14:19

0

<i>Может, теперь будет легче.</i>

masticore 12.02.15 в 14:24

0

Надеюсь, не зря.

sashasushko 18.02.15 в 06:21

0

Сдаётся мне, так суждено.

masticore 18.02.15 в 20:06

0
+1

Дайте нам 20 минут,
чтобы выйти на связь.

masticore 14.02.15 в 22:42

0

Связь через 20 минут.

sashasushko 18.02.15 в 06:22

1

<i>Если вы не объявитесь,
мы отправимся за вами.</i>

masticore 14.02.15 в 22:43

0

<i>Принято.</i>

masticore 14.02.15 в 22:43

0

Я давно хотел тебе сказать.

sashasushko 18.02.15 в 06:22

0

Что?

sashasushko 18.02.15 в 06:22

0

Обмен.

masticore 20.02.15 в 14:32

0

Был хорошей идеей.

masticore 20.02.15 в 14:33

0

Он сработал.
Действительно.

masticore 20.02.15 в 14:33

0

Просто кое-что пошло не так.

masticore 20.02.15 в 14:33

0
Минутку...

Следующая страница →