Arrow / Стрела 4 сезон: Стрела 4 сезон 9 серия Тёмные воды

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы имеем дело с силами вселенной,

AmfiTrina 18.01.16 в 09:51

0

в которых я пока не разобрался.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:51

0

Пожалуйста, пообещай, что будешь осторожна.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:48

0

Торжественно клянусь.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:49

0

А ты не шутил насчет дополнительной охраны.

AmfiTrina 19.01.16 в 09:42

0
+1

Где ты нашел всех этих ребят?

AmfiTrina 18.01.16 в 09:50

0

Мой друг - из морских котиков.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:50

0

У него полно знакомых.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:51

0

Нереально мощные ребята.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:52

0

Они в 3 раза больше меня.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:53

0

Да уж. А где Лорел?

AmfiTrina 18.01.16 в 09:53

0

Они из морской пехоты.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:54

0

Меня зовут Джон Диггл. Работаю в службе охраны М-ра Куинна.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:56

0

Кертис Холт. Работаю на девушку М-ра Куинна.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:56

0

А это мой муж Пол.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:56

0

Ого. Красавчик.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:57

0

Тебе повезло, Кертис.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:57

0

Неловко получилось, да?

AmfiTrina 18.01.16 в 09:58

0

Чуть-чуть.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:58

0

Не переживай,

AmfiTrina 18.01.16 в 09:59

0

ты привлекательный,

AmfiTrina 18.01.16 в 09:59

0

но играешь за другую команду,

AmfiTrina 18.01.16 в 09:59

0

а я почти обручена.

AmfiTrina 18.01.16 в 09:59

0

Но на самом деле,

AmfiTrina 19.01.16 в 09:43

0

я вовсе не обручена.

AmfiTrina 19.01.16 в 09:43

0

Но ведь что угодно может произойти.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:00

0

За эти годы. В другой жизни.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:01

0

Извините, могу я тебя отвлечь?

AmfiTrina 18.01.16 в 10:04

0

Начальник противопожарной службы прибыл.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:05

0

Очень рад знакомству, Кертис.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:05

0

Оливер.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:05

0

Как давно вы женаты?

AmfiTrina 18.01.16 в 10:05

0

Уже 5 лет.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:07

0

Свадьба зимой.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:07

0

Должна была быть красивой.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:07

0

На самом деле, это было летом.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:08

0

Мы поженились на лодке для подводного плавания

AmfiTrina 18.01.16 в 10:08

0

неподалеку от Большого Барьерного рифа.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:09

0

Я спрятал кольцо в ракушке у основания рифа.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:10

0

Хорошо, что я его нашел.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:10

0

Ты бы точно не нашел его в десерте,

AmfiTrina 18.01.16 в 10:10

0

где прячут его нормальные люди.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:11

0

Вы бы видели, как он ест десерт.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:12

0

Он не жует, а заглатывает его.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:12

0

Только суфле.

AmfiTrina 18.01.16 в 10:12

0

Фелисити, вы в порядке?

AmfiTrina 18.01.16 в 10:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →