Mushoku Tensei:Volume 02 / Mushoku Tensei:Volume 02: Глава 4 - Планерка и Воскресенье

Но я могу видеть некоторые редкие открытые уличные лавки.

Udgin 24.10.14 в 12:07

Я бросил несколько взглядов на дорогие товары, выстроенные в ряд.

Udgin 24.10.14 в 12:09

– «Добро пожаловать молодой господин, юная госпожа, пожалуйста осматривайтесь неспеша.»

Udgin 24.10.14 в 12:15

Мне нравиться слова Оссана как будто из РПГ-шного магазина предметов, и посмотреть на товар.

Semba 24.10.14 в 08:57

Записываю товар на клочке бумаги, и по правде, вся эта продукция странная.

Semba 24.10.14 в 08:59

Афродизиак стоит 10 золотых, записать, записать.

Semba 24.10.14 в 08:55

-"Что ты пишешь, я ничего не пойму!"

Semba 24.10.14 в 08:49

Эрис кричит мне в ухо, в тот день это ухо чуть не оглохло.

Semba 24.10.14 в 08:50

Я взглянул на записи и понял, что пишу по-Японски.

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:16

- "Просто хочу немного написать, этого мне хватит чтобы понять."

Semba 24.10.14 в 08:51

- "Просто скажи, что ты пишешь."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:16

Одзё-сама действительно властная, но у меня нет причин не говорить ей.

Semba 24.10.14 в 08:53

- "Это названия товаров и цены."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:16

- "И зачем тебе знать это?"

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:17

- "Это знание - основа сетевой игры."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:17

- "Сетевой...что??"

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:17

Думаю, даже если я скажу ей она не поймет, я перевел разговор на другую тему, и указал прямо аксессуары.

Semba 24.10.14 в 09:02

Взгляни, видишь? В том ларьке это продается за пять золотых, а здесь можно купить за 4 золотых и пять серебряных."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:22

- "Оууу, у молодого мастера острый глаз, на то что я, продаю дешевле, так?"

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:19

Я проигнорировал Оссана, и повернулся к Эрис.

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:20

- "Эрис, если ты сторгуешь цену тут до 3 золотых, а потом продашь в другом ларьке за 4 золотые монеты, сколько ты можешь выручить?"

Semba 24.10.14 в 09:05

- "Хммм, дай подумать, пять минус три плюс четыре, шесть золотых."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:23

Боже мой, ну как ты считаешь.

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:23

- "Неправильно, правильный ответ - один золотой."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:20

- "Я, я уже поняла."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:23

Эрис дуется в одну сторону.

Semba 24.10.14 в 09:07

- "Ты и правда поняла?"

Semba 24.10.14 в 09:07

- "С самого начала у нас 10 золотых, разве у нас сейчас 11 монет."

Semba 24.10.14 в 09:08

Ого, ты наконец поняла это. Погоди, разве это не сложение?

ChernyMif 24.10.14 в 13:04

Ну ничего, я буду хвалить ее в любом случае.

ChernyMif 24.10.14 в 13:03

Ее гордость действительно сильна, она только улучшится если ее похвалить.

Semba 24.10.14 в 09:12

- "Вау, ты все поняла правильно, ого, Эрис и правда умна."

Semba 24.10.14 в 09:13

- "Хмпф, естественно."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:24

- "Эрм, молодой мастер, это называется перепродажа, это не то за что нужно хвалить, ты не можешь так делать."

Semba 24.10.14 в 09:15

- "Не беспокойся, я и не собираюсь. Если я действительно захочу сделать это, я скажу, что вы продаете здесь за 4 золотых монеты. Я возьму 1 большую медную, в качестве платы за информацию."

Semba 24.10.14 в 09:18

Оссан выглядит чрезвычайно несчастным и смотрит на Ги-лен за помощью, но она со всем вниманием слушает то, что я говорю.

Semba 24.10.14 в 09:22

Поняв, что говорить что-либо- терять время, Оссан понурил плечи и вздохнул.

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:25

Прости за это, так как мы просто осматриваемся тут, пожалуйста отстань от нас.

Semba 24.10.14 в 09:25

- "Даже если мы не покупаем и не продаем, нам нужно знать цены."

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:26

- "И что будет, если ты будешь знать цены?"

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:26

В качестве примера, даже если ты не пойдешь в магазин, ты можешь узнать цену.

Semba 24.10.14 в 09:27

- "И как это использовать?"

Camrad_RIP 24.10.14 в 06:27

Как использовать?? Эрм, когда перепродаешь, ты можешь получить деньги..... Ах нет. Хорошо, Оставлю-ка я в центре внимания Ги-лен.

Semba 24.10.14 в 09:30

- "Ги-лен, как этим можно воспользоваться, как думаешь?"

Semba 24.10.14 в 09:32

- "......Нет, я не знаю."

Semba 24.10.14 в 09:33

Ох, черт, правда? Ты не знаешь? Я думал ты это действительно понимаешь. Что ж, я же сейчас не учу.

Semba 24.10.14 в 09:36

- "Если это так, тогда тут и правда может не быть никакой пользы."

Semba 24.10.14 в 09:37

В конце концов это урок для меня, даже если я не понимаю, все в порядке.

Semba 24.10.14 в 09:38

Если я вижу рынок, то сначала исследую информацию о товарах..

Semba 24.10.14 в 09:43

Я всегда так делал, так что не могу ошибаться.

Semba 24.10.14 в 09:44