Death Gate / Врата смерти: Первый кусок

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

00:100: <"А что тут может понравиться? Они грубые, властные и эгоцентричные. Я слышала, что боги должны быть щедрыми и помогать. Раз ты рожден излучать свет, это даёт тебе право командовать всеми вокруг?">

Muzzy77 12.02.25 в 10:06

0

00:101: <"Они разломали её на части, вот что. Ворвались сюда во время одного из своих 'исследований', вырвали один из переключателей управления и сняли диковину с шеста снаружи. Они думают, у нас есть ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ? Они даже не сказали мне, зачем они это сделали. Знаете ли, если ты бог, это ещё не значит, что ты можешь быть невежливым".>

Muzzy77 12.02.25 в 09:40

0

00:102: <"Диковины установлены на шестах снаружи пещеры. Когда в них попадает молния, они поглощают электричество. Я думаю, Кикси-Винси нравится 'лектричество' или что-то в этом роде. После того, как диковины всасывают всё, что могут удержать, я нажимаю на эти рычаги. Затем начинается шоу".>

Muzzy77 12.02.25 в 11:04

0

00:103: <Шоу? Какое шоу?>

Muzzy77 12.02.25 в 11:23

0

00:104: <Кикси-Винси? Что это?>

Muzzy77 12.02.25 в 11:25

0

00:105: <Ты хочешь сказать, что это всё, чем ты занимаешься? Сидишь здесь и дергаешь за рычаги?>

Muzzy77 12.02.25 в 13:02

0

00:106: <Всё это очень интересно, но не могла бы ты рассказать мне подробнее об этих богах?>

Muzzy77 12.02.25 в 13:03

0

00:107: <"Диковины сходят с ума! Они начинают вращаться и разбрасывать повсюду искры. Однако большая часть 'лектричества всасывается Кикси-Винси через шесты. Затем показатели приборов падают, и я снова жду".>

Muzzy77 12.02.25 в 11:23

0

00:108: <Она немного надувает губы. "Это не так то просто. Нужно знать лучшее время, когда нажать на рычаги. Моя семья годами дёргает за них, и я лучший специалист по дерганию рычагов уже долгое время!">

Muzzy77 12.02.25 в 13:38

0

00:109: <"Да ведь это Механизм. Как ты можешь не знать о Кикси-Винси? Он повсюду. Он выкапывает нам дома в породе, производит воду для питья и делает... ну... другие вещи тоже! Мы обязаны заботиться о нём, чтобы он мог заботиться о нас". Своё последнее замечание она произносит с гордостью.>

Muzzy77 12.02.25 в 11:28

0

00:110: <"Ну, они появились всего около ста лет назад. Они упали с воздуха на летающем корабле. Нам, конечно, было любопытно, и мы были готовы приветствовать их как друзей, но появилась светящаяся фигура и объявила себя нашим богом, по крайней мере, одним из многих. Никто из НАС не светится, и никто никогда раньше не называл себя богом, поэтому мы в это поверили. Они уже взяли всё под свой контроль. Лично мне нравилась жизнь без всего этого божественного вмешательства".>

Muzzy77 12.02.25 в 13:22

0

00:111: <Когда они прибыли, светящаяся фигура заявила, что она ваш бог, и вы КУПИЛИСЬ на это?>

Muzzy77 12.02.25 в 17:04

0

00:112: <А если бы фигура не светилась, вы бы поверили?>

Muzzy77 12.02.25 в 17:10

0

00:113: <Как именно эти боги взяли власть в свои руки?>

Muzzy77 12.02.25 в 18:01

0

00:114: <Если вы так недовольны богами, почему бы вам просто не прогнать их?>

Muzzy77 12.02.25 в 18:15

0

00:115: <Милое у тебя тут местечко.>

Muzzy77 12.02.25 в 18:48

0

00:116: <Приятно было поговорить с тобой, но хочется посмотреть на этот ваш Кикси-Винси.>

Muzzy77 13.02.25 в 12:07

0

00:117: <"О, конечно. Можешь поздоровайся с Лимбеком, он в соседней комнате". Она тут же переводит взгляд обратно на приборы и пристально изучает их, совершенно не обращая на вас внимания.>

Muzzy77 13.02.25 в 12:08

0

00:118: <"Зачем кому-то лгать об этом? Я бы не стала называть себя богом, если бы я им не была. Кроме того, он СВЕТИЛСЯ. Как они объясняют: ты не можешь светиться, если ты не бог".>

Muzzy77 12.02.25 в 17:09

0

00:119: <Наверное, нет. Будь они похожи на тебя, я бы просто подумала, что они большие, но не боги. Несколько лишних футов роста ещё не делают тебя божественным!">

Muzzy77 12.02.25 в 17:58

0

00:120: <"Они обосновались в комнате управления Кикси-Винси, выгнав всех остальных. Постоянно проводят испытания и всё такое прочее. Мне не нравится, что они возятся с Кикси-Винси, как будто не знают, как с ним обращаться. Я имею в виду, если ты бог, разве ты не должен знать такие вещи? А ещё они держат нас подальше от северного выхода. Там находится их корабль. У них там всегда охрана на всякий случай. Как будто они нам не доверяют! Хм".>

Muzzy77 12.02.25 в 18:06

0

00:121: <"Они же БОГИ! Нельзя просто так сказать богам, чтобы они уходили, если они доставляют неудобство! Они могут не нравиться, но они наши. Хотя, если бы они не были богами, уверяю, мы бы давно от них избавились".>

Muzzy77 12.02.25 в 18:39

0

00:122: <"Спасибо. Я делю его с Лимбеком. Он захочет с тобой познакомиться! Уверена, он будет рад гостю. У нас никогда раньше их не было".>

Muzzy77 12.02.25 в 18:54

0

00:123: <Лимбек? Я так понимаю, это ещё один гном?>

Muzzy77 12.02.25 в 18:59

0

00:124: <Это его рубашка висит на стене?>

Muzzy77 13.02.25 в 06:30

0

00:125: <Это его рубашка висела на стене?>

Muzzy77 13.02.25 в 12:31

0

00:126: <Выходит, вы... пара?>

Muzzy77 13.02.25 в 07:42

0

00:127: <Эта комната не слишком то большая для двоих!>

Muzzy77 13.02.25 в 07:43

0

00:128: <Должно быть, тебе действительно нравится Лимбек.>

Muzzy77 13.02.25 в 07:49

0

00:129: <Давай вернёмся к тому, о чём говорили ранее.>

Muzzy77 13.02.25 в 12:04

0

00:130: <"КОНЕЧНО ЖЕ, он гном! С кем ещё я могла бы делить своё жильё?">

Muzzy77 12.02.25 в 18:58

0

00:131: <"Да. Он НИКОГДА не убирает за собой. Я сделала этот крючок специально для того, чтобы он не оставлял одежду на полу, но мне всё равно приходится делать это за него".>

Muzzy77 13.02.25 в 06:34

0

00:132: <Джарра краснеет. "Ну да. Кто-то же должен присматривать за моим Лимбеком. Без меня он совсем пропадёт".>

Muzzy77 13.02.25 в 07:32

0

00:133: <"Может и так, но для двух таких больших существ, как ТЫ! Да будет тебе известно, что это одна из самых просторных комнат в Древлине. Нам повезло, что она досталась нам.>

Muzzy77 13.02.25 в 07:44

0

00:134: <"Я рада, что могу позаботиться о нём. Иногда он такой рассеянный. Увлекается своей работой, что даже забывает поесть. Мне приходится относить ему еду. Вот почему я держу хлеб и джем под рукой. Это его любимое блюдо".>

Muzzy77 13.02.25 в 08:07

0

00:135: <Возможно, он пытается сидеть на диете?>

Muzzy77 13.02.25 в 08:13

0

00:136: <Он относиться к этим богам так же, как и ты?>

Muzzy77 13.02.25 в 11:44

0

00:137: <Чем он занимается, что так занят?>

Muzzy77 13.02.25 в 11:43

0

00:138: <Мы можем поговорить о чём-нибудь другом?>

Muzzy77 10.02.25 в 06:24

0

00:139: <Спасибо за разговор. Однако пора двигаться дальше.>

Muzzy77 13.02.25 в 12:33

0

00:140: <"Да Лимбек обожает хлеб с джемом. И я должна готовить его идеально. Если джема недостаточно, он жалуется на сухость. Если слишком много, он становится таким неряшливым, что повсюду оставляет пятна. Вот почему я не позволяю ему готовить самому. Он ВСЕГДА накладывает слишком много".>

Muzzy77 13.02.25 в 08:14

0

00:141: <"Он не испытывает к ним неприязнь; просто не верит в них. Он считает, что эти боги использовали нас в своих интересах. Мы служили им, а должны были обслуживать Кикси-Винси. Он говорит, что они 'угнетали' нас". Она осторожно произносит явно незнакомое слово.>

Muzzy77 13.02.25 в 11:41

0

00:142: <"В основном, он пишет речи. Для 'просвещения масс'. Он твердит народу, что боги - это не боги. Что он видел их, когда те не сияли. Большинство гномов ему не верят. Даже мне приходится нелегко, но я поддерживаю его. В конце концов, он мой Лимбек".>

Muzzy77 13.02.25 в 11:42

0

00:143: <"И снова привет. О чем хочешь поговорить?">

AndaterD 20.03.25 в 16:57

0

00:143: <"И снова привет. О чём хочешь поговорить?>

Muzzy77 20.05.25 в 09:01

0

00:144: <Тебе не кажется, что боги исчезли?>

AndaterD 20.03.25 в 16:58

0

00:144: <Ты заметила, что боги ушли?>

Muzzy77 20.05.25 в 09:07

0

00:145: <Минутку! Из-за меня они и исчезли! Я обвела их вокруг пальца!>

AndaterD 20.03.25 в 17:01

0

00:145: <Минутку! Из-за меня они и исчезли! Это я перехитрил их!>

Muzzy77 20.05.25 в 09:10

0

00:146: <Можно ли как-то убедить Лимбека дать мне речь, над которой он работает?>

AndaterD 20.03.25 в 17:06

0

00:146: <Есть ли какой-нибудь способ уговорить Лимбека показать мне речь, над которой он работает?>

Muzzy77 08.06.25 в 07:52

0

00:147: <Нет, мне не нужно ее слушать, мне нужна бумага, на которой она написана.>

AndaterD 20.03.25 в 17:07

0

00:147: <Нет, я не хочу слушать его речь. Мне нужна бумага, на которой она написана.>

Muzzy77 08.06.25 в 07:50

0

00:148: <Может я могу на что-нибудь её обменять?>

AndaterD 20.03.25 в 17:09

0

00:148: <Может ему что-нибудь нужно? На что он готов обменять свою речь?>

Muzzy77 08.06.25 в 09:00

0

00:149: <Было приятно поболтать. Мне пора.>

AndaterD 20.03.25 в 17:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →