Some Girls / Девчонки - 3 сезон: s03e03 - Some girls

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Девчонки. Сезон 3. Серия 3. Внимание, сериал содержит ненормативную лексику! Перевела sheypa sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	И тогда малыш медвежонок сказал: sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	"Кто спал в моей кроватке, sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	и до сих пор спит в ней!" sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Класс. Моя дьявольский план сработал. - Какой план? sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Пытаюсь приучить Меладку засыпать к 4.30, когда ты возвращаешься, sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	чтобы ровно в 4.30 мы могли спокойно пошалить. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Мне нравится ход твоих мыслей. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- В среднем она спит по 27 минут. - Мы можем успеть пошалить дважды. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- А мне нравится ход твоих мыслей. - Или даже трижды. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Амбициозно ... Но реализуемо. - Идем. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	О, нет! Она проснулась? sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Нет, все хорошо. Это её засыпательный звук. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Просыпательный звук он скорее такой ... sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Ты правда различаешь ее сопения? - Конечно! Все до единого. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Есть такой ... sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Значит "хочу на ручки". sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Такой ... sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Это "хочу кушать". sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Потрясающе. Ты свободно владеешь ... младенческим. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	А еще есть ... Это "смотри как я прыгаю". sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Это мой любимый. Лучше него только ... sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- А это что? - Это ты в 4.30. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Идем. - Я дома. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Отлично. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Привет, пап. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Слушай ... Когда мы уже скажем твоему папе, что решили пожениться? sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Давай скажем сейчас. - Сейчас нельзя. Он с ума сойдет! sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- С ума сойду? С чего бы это? - Ни с чего. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Что происходит? - Давай, Вива. Все будет хорошо, правда. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- А я вот не уверена. - Ты мне не доверяешь? sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Помнишь, ведь я был прав насчет банановой пиццы, так ведь? sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Это другое. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Давай скажем ему прямо сейчас. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Если он на кого и разозлится, то на меня. - Точно. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Если я на кого и разозлюсь, так это на него. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Особенно если я правильно понял, что тут происходит. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Нет! - Нет, я не беременна, пап. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Просто ... Мы с Рокки решили пожениться. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Ух ты! Это же отличные новости! sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	- Ты рад? - Конечно. Это же Рокки, он хороший и добрый. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	О лучшем зяте я не мог и мечтать. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	К тому же, я-то думал, что ты беременна. Куда уж хуже. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Спасибо, Роб. Я сделаю все, что ее осчастливить. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Я знаю. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Ежедневно в 4.30. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Спасибо, что так хорошо отреагировал, пап. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Не за что. Пойду к Меладке. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Поздравляю. sheypa 10.01.15 в 14:52 0
	Ага. sheypa 10.01.15 в 14:52 0

Следующая страница →