Perception / Восприятие: 3x11 "Brainstorm"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... QuickDead 19.02.15 в 11:33 |
|
|
Серьёзно? Мы двадцать лет почти не разговаривали, QuickDead 19.02.15 в 11:34 |
||
|
а теперь ты вдруг появляешься, чтобы оскорблять меня? QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
Поздравляю. Ты все понял. QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
У меня Альцгеймер. QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
- Ты просто запутался. Eesti 19.02.15 в 12:07 |
||
|
Возьми телефон и позвони своей матери! Она тебе скажет! sharmanka 22.02.15 в 15:53 |
||
|
Мама умерла 25 лет назад. QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
Нет! QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
Нет! QuickDead 19.02.15 в 11:35 |
||
|
— Твоя девушка? QuickDead 19.02.15 в 11:36 |
||
|
Я поехала в свой старый дом в Пилсене. Eesti 19.02.15 в 12:04 |
||
|
Угадай, кто живет там сейчас. QuickDead 19.02.15 в 11:36 |
||
|
Санни Кунан, гангстер! Eesti 19.02.15 в 11:59 |
||
|
Тот самый Сонни Кунан, которого ФБР не может найти уже двадцать лет. sharmanka 22.02.15 в 19:02 |
||
|
Ты ведь возьмёшься за это дело? Eesti 19.02.15 в 12:06 |
||
|
Есть кто дома? Eesti 19.02.15 в 12:06 |
||
|
Дэниэл... Eesti 19.02.15 в 12:06 |
||
|
Ты слышишь меня? QuickDead 19.02.15 в 11:57 |
||
|
Кейт? QuickDead 19.02.15 в 11:57 |
||
|
Давно не виделись. sharmanka 22.02.15 в 19:03 |
||
|
Моя голова. QuickDead 19.02.15 в 11:57 Голова болит. sharmanka 22.02.15 в 19:03 |
||
|
Ты в больнице. QuickDead 19.02.15 в 11:57 |
||
|
Ты был без сознания два дня. Eesti 19.02.15 в 19:20 |
||
|
Что случилось? QuickDead 19.02.15 в 11:58 |
||
|
Мы следовали по наводке на Сонни Кунана. QuickDead 19.02.15 в 11:58 |
||
|
Был взрыв, ты выбрался как раз вовремя. QuickDead 19.02.15 в 11:58 |
||
|
Взрыв где? QuickDead 19.02.15 в 11:58 |
||
|
Это не важно. QuickDead 19.02.15 в 11:58 |
||
|
Важно то, что ты жив. QuickDead 19.02.15 в 11:59 |
||
|
Переведено специально для http://vk.com/perception_serial QuickDead 19.02.15 в 11:59 |
||
|
Мы с нейрорадиологом посмотрели вашу томограмму и снимки МРТ. sharmanka 22.02.15 в 21:58 |
||
|
Насколько мы можем судить, признаков эпидуральной гематомы нет. Eesti 19.02.15 в 12:20 |
||
|
А субарахноидального кровоизлияния? Eesti 19.02.15 в 12:21 |
||
|
Нет. Eesti 19.02.15 в 12:21 |
||
|
Но, как вы знаете, контузия не всегда видна на снимках. Mike 19.02.15 в 13:55 |
||
|
Я бы хотела, чтобы вы остались в больнице ещё на несколько дней. Eesti 19.02.15 в 12:32 |
||
|
Нет, нет, нет. Пожалуйста, доктор. QuickDead 19.02.15 в 12:00 |
||
|
Док, я чувствую себя отлично. QuickDead 19.02.15 в 12:00 |
||
|
Проще подковать блоху, чем лечить другого врача. Mike 19.02.15 в 13:59 |
||
|
Слушайте, Дэниэл, вы получили очень сильный удар по голове. Eesti 19.02.15 в 19:21 |
+1 | |
|
Мы должны проверить, не будет ли у вас головных болей или нарушений когнитивных способностей. sharmanka 22.02.15 в 16:50 |
||
|
Да, да, да. Перепады настроения, эмоциональные всплески и другие изменения личности. Mike 19.02.15 в 14:00 |
||
|
Я знаю признаки сотрясения мозга. Eesti 19.02.15 в 12:13 |
||
|
Если у меня будет хоть один из них, я вернусь. QuickDead 19.02.15 в 12:01 |
||
|
Я знаю, вы хотите уйти отсюда, но ради вашего же блага сделайте одолжение? sharmanka 22.02.15 в 16:51 |
||
|
Спасибо. До завтра. QuickDead 19.02.15 в 12:01 |
||
|
— Привет. QuickDead 19.02.15 в 12:02 |
||
|
Возгорание в основном газопроводе. sharmanka 22.02.15 в 16:52 |
||
|
Получается, мы искали опасного беглого преступника Eesti 19.02.15 в 18:57 |
