Perception / Восприятие: 3x11 "Brainstorm"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
на диване лежал застреленный парень. Grisa 19.02.15 в 21:00 |
|
|
Мой отец сказал, что это был мой кузен Роджер. Grisa 19.02.15 в 21:00 |
||
|
Так это загадка. Mike 19.02.15 в 21:00 |
||
|
Да. Mike 19.02.15 в 21:00 |
||
|
Может быть, именно поэтому я здесь. Mike 19.02.15 в 20:58 |
||
|
Может быть, мне нужно решить её. Mike 19.02.15 в 20:59 |
||
|
Я сказал доктору Боуэну действовать - делать операцию. Eesti 20.02.15 в 06:32 |
||
|
Трепанация прошла хорошо. Mike 19.02.15 в 21:01 |
||
|
Дэниел стабилен. Mike 19.02.15 в 21:01 |
||
|
- Так он поправится? sharmanka 22.02.15 в 19:40 |
||
|
Может пройти некоторое время, пока мы узнаем наверняка. Mike 19.02.15 в 21:02 |
||
|
Итак, расскажите нам в точности... Tatia 20.02.15 в 15:31 |
||
|
Что случилось прошлой ночью. Mike 19.02.15 в 21:04 |
||
|
Ну, кто-то стрелял и убил твоего кузена Роджера. sharmanka 22.02.15 в 19:40 |
+1 | |
|
И убийца, должно быть, находился в доме Mike 19.02.15 в 21:07 |
||
|
поскольку все двери были надёжно заперты. Mike 20.02.15 в 10:42 |
||
|
Но чтобы точно понимать, что случилось прошлым вечером, Eesti 20.02.15 в 06:33 |
||
|
ты должен узнать, что произошло между твоим отцом Eesti 20.02.15 в 06:33 |
||
|
и твоим дядей Джеком 50 лет назад. Eesti 20.02.15 в 06:34 |
||
|
Он заигрывал с твоей мамой на нашей свадьбе. Eesti 20.02.15 в 07:18 |
||
|
Они не разговаривали годами. Mike 19.02.15 в 21:13 |
||
|
А потом, пару недель назад, Mike 19.02.15 в 21:13 |
||
|
Джек звонит твоему отцу Mike 19.02.15 в 21:08 |
||
|
и хочет отправиться вместе в дом у озера, чтобы зарыть топор войны. Mike 19.02.15 в 21:11 |
||
|
Джек. Mike 19.02.15 в 21:11 |
||
|
Итак, Джек появляется со своим сыном Роджером Mike 19.02.15 в 21:12 |
||
|
и его молодой женой Элис. sharmanka 22.02.15 в 19:41 |
+1 | |
|
Я прилягу наверху, голова болит. sharmanka 22.02.15 в 19:41 |
||
|
Возможно, это связано с тремя литрами Шардоне, sharmanka 22.02.15 в 19:41 |
||
|
которые ты выпила на пути сюда. Eesti 20.02.15 в 06:38 |
||
|
Ну ты и свинья! Eesti 20.02.15 в 06:38 |
||
|
И как долго Элис была наверху? Eesti 20.02.15 в 06:38 |
||
|
Всё время, пока мы ужинали. Eesti 20.02.15 в 06:39 |
||
|
К сожалению, только это и было приятным в том ужине. Eesti 20.02.15 в 06:39 К сожалению, это был единственный приятный момент за весь ужин. sharmanka 22.02.15 в 19:42 |
||
|
Так вот, он сказал, что хочет управлять моей компанией, Eesti 20.02.15 в 06:41 |
||
|
но он не в состоянии справиться с обязанностями. Eesti 20.02.15 в 06:42 |
||
|
Не могу дождаться следующего месяца. Eesti 20.02.15 в 06:42 |
||
|
А что будет в следующем месяце? Eesti 20.02.15 в 06:42 |
||
|
Ему исполнится 35 лет, и траст перейдет под его управление. sharmanka 22.02.15 в 19:42 |
||
|
И я смогу больше не слушать ту чушь, что ты несёшь. Eesti 20.02.15 в 07:42 |
||
|
А... Eesti 20.02.15 в 07:42 |
||
|
А кто получит деньги после смерти Роджера? Eesti 20.02.15 в 07:43 |
||
|
Не знаю. Eesti 20.02.15 в 07:43 |
||
|
И что случилось после ужина? Eesti 20.02.15 в 07:43 |
||
|
Мы пошли в гостиную, чтобы выпить коньяка. Eesti 20.02.15 в 07:44 |
||
|
Эта, которая наверху... Она тратит деньги так, словно мы их печатаем. sharmanka 22.02.15 в 19:43 |
||
|
Я должен порвать с ней. sharmanka 22.02.15 в 19:43 |
||
|
Если тебе не нравится обеспечивать жену всем необходимым, Eesti 20.02.15 в 07:52 |
||
|
тебе не следовало жениться. Eesti 20.02.15 в 07:52 не надо жениться. sharmanka 22.02.15 в 19:43 |
||
|
Речь не о покупке продуктов. sharmanka 22.02.15 в 19:43 |
