Community Season 6 / Сообщество Сезон 6
Уважаемые переводчики!
Большая просьба переводить после или во время просмотра эпизода.
Также прошу придерживаться размера строки – по 40-43 символа на строку, не более двух строк в одной версии перевода. Если вы понимаете, что перевод не влезает, пишите об этом в комментарии к вашему проблемному титру.
По достижении 100% готовности, перевод закрывается на редактирование, после чего он будет доступен для скачивания.
Предлагайте свои версии перевода, если вам есть, что сказать, а также активнее используйте комментарии, сделаем перевод лучше!
Большая просьба переводить после или во время просмотра эпизода.
Также прошу придерживаться размера строки – по 40-43 символа на строку, не более двух строк в одной версии перевода. Если вы понимаете, что перевод не влезает, пишите об этом в комментарии к вашему проблемному титру.
По достижении 100% готовности, перевод закрывается на редактирование, после чего он будет доступен для скачивания.
Предлагайте свои версии перевода, если вам есть, что сказать, а также активнее используйте комментарии, сделаем перевод лучше!
Оглавление:
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 17 марта 2015, владелец: SOUTHStanly
- Скачали:
- 1547 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.0